Tradução de "that express" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Express - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Expressar Expresso Exprimir Expressa Comboio Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We can't do that without Tom's express permission.	Nós não podemos fazer isso sem a permissão expressa de Tom.
It's really, really important that we express our compassion.	É muito importante expressar nossa compaixão.
It is these ratios that the trigonometric functions express.	As funções trigonométricas expressam justamente tais razões.
VBA Express	VBA Express
By 1962, the Orient Express and Arlberg Orient Express had stopped running, leaving only the Simplon Orient Express.	No mesmo ano este também é retirado, sendo substituído por um serviço mais lento, chamado de Direct Orient Express .
I can't express how happy I was at that time.	Eu não posso expressar o quão feliz eu estava naquele momento.
Words express thoughts.	Palavras expressam pensamentos.
It's not enough to just teach that you can express yourself.	Não é suficiente apenas ensinar que você pode se expressar,
And who gets to express it, and how do we express it?	E quem tem direito de manifestá la, e como nós a manifestamos?
Is it possible that skeletal muscle doesn't express this type of molecules?	É possível que o músculo esqueletal não manifesta esses tipos de moléculas?
The best part of beauty is that which no picture can express.	A melhor parte da beleza é aquela que nenhuma imagem pode revelar.
Paradoxically, truth in politics is something that everybody knows, but that few dare to express.	Paradoxalmente, na cena política a verdade é algo que todos sabem, mas que poucos se atrevem a expressar.
Praising freedom of express	Louvando a liberdade de se expressar
Express your idea clearly.	Expresse a sua ideia claramente.
PCI Express Mini Card PCI Express Mini Card (also known as Mini PCI Express, Mini PCIe, Mini PCI E, mPCIe, and PEM), based on PCI Express, is a replacement for the Mini PCI form factor.	Histórico Embora em desenvolvimento, PCI Express (PCIe) foi submetido a níveis internos como a Intel Arapahoe ou 3GIO para 3 ª geração E S (dispositívos de entrada e saída).
And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences.	E, fazendo se isto, permite se ao vírus que ele expresse seqüências protéicas aleatórias.
We express these things mathematically.	Nós expressamos essas coisas matematicamente.
Tom doesn't express himself well.	Tom não se expressa bem.
Words can't express my appreciation.	Não há palavras para expressar a minha avaliação.
And that gives us a nice way to express our estimate of life's improbability.	Por aí conseguimos expressar nossa estimativa sobre a improbabilidade da vida.
The transformed cells of tumors express antigens that are not found on normal cells.	As células modificadas dos tumores expressam antigénios que não estão presentes em células normais.
At that age, obviously, I couldn't express it that way, but I told her I didn't feel right.	Claro que naquela idade não me expressava assim, mas eu disse a ela que não se sentia bem.
They may express their views freely.	o
Where is nearest American Express office?	Onde fica o escritório da American Express mais próximo?
The two poems express human suffering.	Os dois poemas exprimem o sofrimento humano.
I don't express myself well verbally.	Eu não me expresso bem com palavras.
I wanted to express myself so that someone in the world would listen and hear.	Queria me expressar para que outros no mundo pudessem me ouvir e escutar.
For me, it is about democracy and about citizenship and I wanted to express that.	Para mim, é sobre democracia e sobre cidadania e eu queria expressar isto.
Words, like numbers, express fundamental relationships between objects and events and forces that constitute our world.	As palavras, como os números, expressam relações fundamentais entre objetos e acontecimentos e forças que constituem o nosso mundo.
Within 15 days of receipt of that communication , CESR shall express its views on the application .	No prazo de 15 dias a contar dessa comunicação , o CARMEVM expressa a sua opinião sobre o pedido .
BERLIN Syrian opposition activists regularly express disappointment with the level of international support that they receive.	BERLIM Os activistas da oposição síria manifestam frequentemente o seu desapontamento em relação ao nível de apoio internacional que recebem.
Geneticists often express skepticism about such predictions.	Os geneticistas expressam, muitas vezes, cepticismo em relação a tais predições.
What do you seek to express there?	O que você deseja expressar?
You express yourself because you have compassion.	Você se expressa porque você tem compaixão.
You've got to express support for them.	Você deve apoiá los.
These strains express themselves on policy issues.	Estas tensões manifestam se nas questões políticas.
The express arrives at 6 30 p.m.	O expresso chega às 6h30.
The express arrives at 6 30 p.m.	O expresso passa às 6h30.
A frown may express anger or displeasure.	Uma carranca pode exprimir raiva ou desagrado.
I can't express how grateful I am.	Eu nem posso dizer o quanto sou grato.
I don't express myself well in words.	Eu não me expresso bem com palavras.
I am writing to express my dissatisfaction.	Estou escrevendo para expressar minha insatisfação.
PCI Express uses credit based flow control.	PCI Express utiliza credit based para controlo de fluxo.
The 1930s saw the zenith of Orient Express services, with three parallel services running the Orient Express, the Simplon Orient Express, and also the Arlberg Orient Express, which ran via Zürich and Innsbruck to Budapest, with sleeper cars running onwards from there to Bucharest and Athens.	O apogeu Na década de 1930 o Expresso do Oriente atingiu seu ponto máximo, com três serviços atravessando a Europa o Expresso do Oriente original, o Simplon Orient Express , e o novo Arlberg Orient Express .
DB2 Express C is also similar to the free editions of Oracle database and Microsoft SQL Server, except that DB2 Express C has no limit on number of users or on database size.	Em 30 de Janeiro de 2006, a IBM lançou uma versão do DB2 chamada DB2 9 Express C. Essa foi a resposta para os recentes pronunciamentos de versões gratuitas do Oracle e da Microsoft SQL Server.

Display this page in English