Tradução de "that followed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I think that someone followed me.
Eu acho que alguém me seguiu.
The explosion that followed killed many people.
A explosão que se seguiu matou muitas pessoas.
And we had an exhibit of work that followed that.
Fizemos uma exposição dos trabalhos que seguiram essa fase.
I think that I was followed by someone.
Eu acho que fui seguido por alguém.
I wish I had followed his instructions at that time.
Queria ter seguido suas instruções naquela hora.
Most of the letters that followed copied this letter's tone.
A maioria das cartas seguintes copiavam o tom desta.
That little chirp followed by two chirps is now switched on.
Este pequeno som, seguido por dois sons esta ligado agora.
Ancient music is the name given to the music that followed.
A influência mútua entre a música e os demais movimentos culturais.
It starts with a vacuum followed by a steam pulse followed by a vacuum followed by a steam pulse.
A autoclave de alto vácuo introduz vapor na câmara interna sob alta pressão com ambiente em vácuo.
They followed the guy that dragged us there followed us and he said, You mean you're not going to have lunch with the mayor?
Eles nos seguiram o rapaz que nos arrastou para lá nos seguiu e disse Quer dizer que vocês não vão almoçar com o prefeito?
Another strategy that we have followed is actually to use decellularized organs.
Outra estratégia que temos explorado é usar órgãos descelularizados.
The fundamental forms of ferns followed, to bear spores that foreshadowed seeds.
As formas fundamentais de samambaias se seguiram, para carregar esporos que precederam as sementes.
This was followed by the development phase . It is envisaged that the
Em paralelo com a base de dados do SCC , está a ser criado no BCE o Centro de Análise de Contrafacções ( CAC ) .
The reactions that followed from around the region were no less strong.
As reações que se seguiram ao redor da região não foram menos fortes.
This is followed by a numerical value that indicates the temperature index.
Esta denominação é seguida por um valor numérico que indica o índice de temperatura.
The civil war that followed destroyed what was left of the Republic.
A guerra civil que se seguiu destruiu o que havia sido deixado da república.
The Battle of Kolin that followed was a decisive victory for Austria.
A Batalha de Kolin, que se seguiu, resultou numa vitória decisiva para a Áustria.
Tom followed Mary.
Tom acompanhou Mary.
You're being followed.
Você está sendo seguido.
You're being followed.
Você está sendo seguida.
I followed Tom.
Eu segui Tom.
Tom followed me.
Tom me seguiu.
Tom followed us.
Tom nos seguiu.
We followed Tom.
Nós seguimos o Tom.
We're being followed.
Estamos sendo seguidos.
They followed you.
Eles te seguiram.
We followed Mary.
Seguimos a Maria.
We followed Mary.
Fomos atrás da Maria.
I followed you.
Eu te segui.
I followed you.
Eu segui você.
Zipcar closely followed.
Ligações externas
Here's one a head, followed by a tail, followed by a tail.
Aqui está um uma cara, seguida por uma coroa, seguida por uma coroa.
And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French.
E eu tinha todos os tipos de contagens prontas em inglês, seguido de alemão, seguido de espanhol, seguido de francês.
In that month that followed, many social occasions presented the new Queen to the English public.
No mês que se seguiu, seriam organizadas várias ocasiões sociais para que a nova rainha fosse apresentada ao povo inglês, que a recebeu bem.
Those who were wicked followed that which made them dissolute, and became sinners.
Mas os iníquos se entregaram às suas concupiscências e forampecadores.
Now, this is a study that followed about 70,000 people for 30 years.
Agora, esse é um estudo que acompanhou cerca de 70.000 pessoas por 30 anos.
It was gradually extended to other printing works in the months that followed .
Nos meses seguintes , alargou se gradualmente a outras fábricas de notas .
Bad fate was followed some Syrians refugees in the societies that host them.
Um mau destino tem acompanhado alguns refugiados nas sociedades que lhes acolhem.
The This Is Just a Modern Rock Song EP followed later that year.
Em seguida foi lançado o EP This Is Just a Modern Rock Song.
During the clashes that followed, several Bourbon soldiers were killed including an officer.
Durante os confrontos que se seguiram, morreram vários soldados dos Bourbon, incluindo um oficial.
This was the only tour that followed the release of Du jag döden .
Esta foi a única turnê que se seguiu ao lançamento de Du Jag Döden .
Napoleonic The French Revolution and the Napoleonic Wars that followed revolutionized military strategy.
Estratégia Napoleônica A Revolução Francesa e as Guerras Napoleônicas que se seguiram revolucionaram a estratégia militar.
The dog followed me.
O cachorro me seguiu.
What followed was unpleasant.
O que aconteceu depois foi desagradável.
A prolonged silence followed.
Nisso seguiu se um silêncio demorado.

 

Related searches : Followed By That - Followed That Up - That Are Followed - Followed - Followed With - Were Followed - Followed For - Being Followed - Followed Advice - Followed Course - Followed Procedure - Widely Followed - Followed Him - Followed Carefully