Tradução de "that is left" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Left - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Violence is all that is left.	A violência é tudo que resta.
Is that why Tom left?	Foi por isso que o Tom foi embora?
Now that Mary has left, Tom is happier.	Agora que Mary foi embora, Tom está mais feliz.
You left the computer on, but is that okay?	Você deixou o computador ligado, mas não há problema?
That picture on the left is just staggering to me.	Esta foto é surpeendente para mim.
Considering that there's almost nothing uncontrolled left, this is possible.	Considerando que não tem mais nada fora de controle, isso é bem possível.
In the upper right of that picture on the left is almost the Mississippi Delta, and the lower left of that picture is the Texas Mexico border.	Na parte superior direita da foto à esquerda é quase o delta do Mississippi, e a parte de baixo esquerda da foto é a fronteira do Texas com o México.
This number on the left is just the negative of that.	Este número à esquerda é apenas o negativo disso...
McDowell left after that tour.	McDowell deixou após essa turnê.
Where is the notebook that I left here on the table yesterday?	Onde está o caderno que eu deixei aqui na mesa ontem?
That is, the signal scrolls across the screen from right to left.	Isto é, o sinal passa pela tela da direita para a esquerda.
In concrete categories, a function that has a left inverse is injective.	Em categorias concretas, a função que tem uma inversa esquerda é injetora.
That mission is to defend the freedom of the family that he left at home.	A missão é defender a liberdade da família que ele deixou em seu país.
And that is to say that there's a lot of legs left in Moore's Law.	Isso quer dizer que há mais ramificações na Lei de Moore.
We estimate the area of forest that is being left out is about 3,000 acres.	We estimate the area of forest that is being left out is about 3,000 acres.
Is there salt left?	Há sal sobrando?
Is there anybody left?	Ainda tem mais alguém?
Is Tom left handed?	O Tom é canhoto?
Tom is left handed.	Tom é canhoto.
Since Leonardo wrote with his left hand, it is probable that it was easier for him to write from right to left.	Sendo Leonardo provavelmente canhoto, é possível que lhe era mais fácil escrever da direita para a esquerda.
Now about half the audience has their left hand up. Why is that?	Agora metade do auditório está com as mãos para cima. Por que?
It is absolutely certain that all three left us with an ecological disaster.	É totalmente inquestionável que todos estes navios nos deixaram a braços com desastres ecológicos.
The official answer is that deteriorating global economic conditions left no other choice.	A resposta oficial é que a deterioração das condições económicas globais não deu outra escolha.
And that left me with nothing.	E isso me deixou sem nada .
He quotes a cartoonist who believes that marijuana is left winger and cocaine is right winger .	Ele cita um cartunista que acredita que cocaína é de direita e maconha é de esquerda .
Befeqadu is third from left.	Befeqadu é o terceiro à esquerda.
There is no salt left.	Não tem mais sal.
My left foot is asleep.	Meu pé esquerdo adormeceu.
My left arm is asleep.	O meu braço esquerdo está dormente.
My left hand is numb.	A minha mão esquerda está dormente.
There is little money left.	Resta pouco dinheiro.
There is no milk left.	Não restou nenhum leite.
There is no food left.	Não tem mais comida.
Is there any milk left?	Ainda há algum leite?
Is there any sugar left?	Ainda tem açúcar?
And so this is five foot, five inches of frost that she left behind.	E isto mede 1,65 cm de gelo que ela deixou para trás.
The risk is that Syriza, a far left socialist party, will come to power.	O risco é que a Syriza, um partido socialista de extrema esquerda, chegue ao poder.
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.	Ele partiu para a Europa há uma semana, isto é, em dez de maio.
And that feeling hasn't left me yet.	E esse sentimento ainda não desapareceu.
It killed almost everything that was left.	Matou quase tudo que ainda restava.
I think that Tom hasn't left yet.	Acho que Tom ainda não partiu.
I don't have that many years left.	Eu não tenho muitos anos mais de vida.
I didn't realize that Tom had left.	Eu não percebi que Tom tinha ido embora.
I didn't realize that Tom had left.	Não percebi que Tom tinha ido embora.
I didn't notice that Tom had left.	Eu não percebi que o Tom tinha ido embora.

Display this page in English