Tradução de "that must be" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Must - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That must be hard.
Aquilo deve ser difícil.
That must be fun.
Aquilo deve ser divertido.
That must be fascinating.
Isso deve ser fascinante.
That must be awful.
Aquilo deve ser chato.
That must be Tom's girlfriend.
Aquela deve ser a namorada de Tom.
That must be a mistake.
Deve ser um engano.
That must be what I saw.
Isso deve ser o que eu vi.
Over two decades ago, the world insisted to Africa that markets must be liberalized, that economies must be structurally adjusted.
Há mais de duas décadas, o mundo exigiu da África que os mercados fossem livres que as economias deveriam ser estruturalmente ajustadas.
This is a right that must be guaranteed .
Esse é o direito que deve ser assegurado .
He must be crazy to behave like that.
Ele deve estar louco para agir assim.
This is a habit that must be cultivated.
Este é um hábito que deve ser cultivado.
So it must be true they must be different.
Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
Happiness is a flower that must not be picked.
A felicidade é uma flor que não se deve colher.
It is the only component that must be present.
É o único componente que tem de estar presente.
Prevention must be part of the solution we emphasize that.
Prevenção tem que ser parte da solução enfatizamos isso.
But the standard that must be met has been changed.
Mas a norma a cumprir foi alterada.
Imagine how hard that must be, and we did it.
Imagine o quão difícil isso deve ser, e nós fizemos isso.
This certainly is an accomplishment that must never be surpassed.
Isso certamente é uma proeza que nunca deve ser superada.
One is dead, one is alive. That must be necrophilia.
Um está morto, um está vivo. Isso é necrofilia.
that the public sector must be opened up to everyone.
de Trabalho Dinamarquês para imigrantes e refugiados, fornecendo informação básica sobre as suas oportunidades, direitos e obrigações.
The controversial Buddha statue that must be lowered in Tanjungbalai.
A polêmica estátua de Buda que deve ser derrubada em Tanjungbalai.
The clock that got broken must be repaired right away.
O relógio que estragou deve ser consertado imediatamente.
You also must be very prudent, to keep that hidden.
Vocês também devem ser muito prudentes para manter isso escondido.
Must be nice...
Deve ser bom...
It defines species that must be protected because they may be threatened by extinction.
Define espécies que devem ser protegidas por causa da ameaça de extinção.
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.
E como disse, a teoria deve ser biologicamente correta Tem de ser testável, e você deve ser capaz de contruir isso
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa.
And I must say that I thought that step might just be plain impossible.
E eu devo dizer que pensei que esse passo poderia ser basicamente impossível.
He argued that any rule we follow must be able to be universally applied, i.e.
Caracterizam se pelo fato de a regra de direito ser genérica, para aplicação ao caso concreto pelos tribunais.
You must be tolerant.
Você deve ser tolerante.
Art must be beautiful.
A arte tem de ser bela.
Artist must be beautiful.
O artista tem de ser belo.
Artist must be beautiful...
O artista tem de ser belo...
This must be avoided .
É preciso evitar que tal aconteça .
He must be freed.
Ele deve ser libertado.
It must be heard.
Tem de ser ouvido.
Something must be done!
Algo deve ser feito.
You must be kidding!
Você deve estar brincando!
They must be Americans.
Devem ser americanos.
They must be happy.
Eles devem ser felizes.
They must be happy.
Elas devem ser felizes.
She must be angry.
Ela certamente está zangada.
She must be angry.
Ela deve estar zangada.
He must be tired.
Ele deve estar cansado.
Tom must be hungry.
Tom deve estar com fome.

 

Related searches : Must Be - Must Reflect That - Must Ensure That - Must Prove That - Must Confirm That - That Be - Be That - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked - Must Be Sourced - Must Be Insured - Must Be Incurred