Tradução de "that you might" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Might - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You might try that.
Você poderia experimentar aquilo.
You might try that.
Você pode tentar isso.
You might want to reconsider that.
Você talvez queira reconsiderar isso.
I thought you might like that.
Eu achei que você pudesse gostar disso.
And I said, You might try that.
E disse Vocês podem experimentar isso.
You might agree with me on that.
Pode ser que vocês concordem comigo nessa.
You might know that fat has memory.
Vocês devem saber que a gordura tem memória.
Your intuition might tell you that too.
Sua intuição pode lhe dizer isso também.
And you might say, Can you really be that specific?
E podem perguntar, Pode ser tão específico assim?
And you might fairly ask why is that?
E vocês podem perguntar, com razão por quê?
You might think that that's not a surprise.
Talvez isso não seja uma surpresa.
I was scared that you might leave me.
Eu estava com medo que me fosses deixar.
Don't do anything that you might regret later.
Não faça nada de que possa arrepender se mais tarde.
And it might be that you kind of like that.
Pode ser até que você goste disso.
That might be a little inconvenient for you, don't you think?
Isso poderia ser meio inconveniente para você, não acha?
Now you might want to look at plutonium as another fissionable material that you might use in a bomb.
Você pode considerar o plutônio como um outro material fissionável para fazer uma bomba.
You might imagine that we would fight wars over that box.
Você pode imaginar que uma guerra ocorreria por conta dessa caixa.
Also, any suggestions that you might have, are appreciated.
E também, quaisquer sugestões que tenhas são bem vindas.
And do you know what, that might be enough.
E quer saber, isso é o bastante.
And you might think, Well, how can that be?
E vocês podem pensar. Bem, como isso pode ser?
Do you have any idea who that might be?
Você tem alguma ideia de quem poderia ser?
I thought that you might like something to eat.
Eu pensei que você gostaria de algo para comer.
I thought that you might like something to eat.
Pensei que você gostaria de algo para comer.
Let me help you with some things that you might be thinking.
Deixe me ajudá los com algumas coisas que vocês devem estar pensando.
And of course you might think that doing a film on happiness might not really be worthwhile.
E é claro, você pode pensar que fazer um filme sobre a felicidade pode não valer a pena,
You might win.
Você poderia vencer.
You might win.
Vocês poderiam vencer.
JE Well, that might change a couple things. Thank you.
JE Bem, isso pode mudar algumas coisas. Obrigado.
You might think of that as the privatization of war.
Vocês podem considerar isso como uma privatização da guerra.
Does that seem like something you might want to do?
Isso lhe parece algo que gostaria de fazer?
And then there's another kind of thing that you might study, and you study that hard.
E aqui está outro tipo de fenômeno que vocês podem ter estudado, e estudado com afinco.
Even then We revived you after you had become senseless that you might give thanks
Então, vos ressuscitamos, após a vossa morte, para que assim, talvez, Nos agradecêsseis.
JM You might also want to have a look at this particular n gram, and that's to tell Nietzsche that God is not dead, although you might agree that he might need a better publicist.
JM Vocês também podem querer dar uma olhada neste n grama, que diz ao Nietzsche que Deus não morreu, apesar que ele podia ter um publicitário melhor.
NN I suspect that some of you might not even understand that language.
Eu suspeito que alguns de vocês pode até não entendam esse idioma.
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.
Então, não é tão bom quanto você pensa mas você pode ter esperança.
Abraham said to God, Oh that Ishmael might live before you!
Depois disse Abraão a Deus Oxalá que viva Ismael diante de ti!
You might see that people occupy different locations within the network.
Você pode ver que as pessoas ocupam diferentes localizações dentro da rede.
Do you think that blogs might be considered weapons of protest?
Acha que os blogues podem ser considerados como armas de protesto?
You might meet him.
Pode ser que você o encontre.
You might be right.
Pode ser que você esteja certo.
You might meet Tom.
Você pode conhecer o Tom.
This might interest you.
Isto pode interessá la.
This might interest you.
Isto pode interessá lo.
This might interest you.
Isto pode interessá las.
This might interest you.
Isto pode interessá los.

 

Related searches : You Might - That Might Happen - That Might Cause - That Might Fit - That Might Occur - That Might Arise - That Might Help - That Might Be - That Might Change - That Might Prevent - That Might Hinder - That You - You Might Experience - You Might Believe