Tradução de "the biggest disadvantage" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Biggest - translation :

Disadvantage - translation :

Palavras-chave : Maiores Maior Erro Importante Desvantagem Desvantagens Coloca Elas Vantagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Every advantage has its disadvantage.	Cada vantagem tem sua desvantagem.
This will place developing countries at a disadvantage.	Isso colocará os países desenvolvidos em desvantagem.
We can't fight at a million to one disadvantage.	Não se luta com uma desvantagem de um milhão para um.
Note that there is a disadvantage to level 2.	Repara que existe uma desvantagem com o nível 2.
No other Member State is at such a disadvantage.	Nenhum outro Estado Membro possui esta desvantagem.
The disadvantage is that a well engineered experimental setup is usually needed.	A desvantagem desses métodos é que uma boa engenharia experimental é necessária.
You're the biggest.	Você é o maior.
One main disadvantage of PageRank is that it favors older pages.	Note se que a soma dos valores de PageRank de todas as páginas é 1.
But who do you think with the biggest brains are the biggest players?	Mas quem vocês acham que têm os maiores cérebros e são os maiores brincalhões?
But whereas a G.M. crop is trying to protect the plant, for example, and give it an advantage, what we're actually doing is taking the mosquito and giving it the biggest disadvantage it can possibly have, rendering it unable to reproduce effectively.	Mas, enquanto uma cultura G.M. está tentando proteger a planta, por exemplo, e dar lhe uma vantagem, o que fazemos é tomar o mosquito e dar a ele a maior desvantagem possível, tornando o incapaz de se reproduzir de forma eficaz.
What's the biggest difference?	Qual é a maior diferença?
That individual is at a slight disadvantage because of the loss on the first turn.	Este individuo tem uma pequena desvantagem porque perde a primeira ronda.
It's now probably either the biggest or the second biggest media company in the country.	É agora provavelmente, ou a maior, ou a segunda maior empresa de mídia do país.
Specifically , the use of value dating to the disadvantage of the user should not be permitted .	De modo mais específico , não deve ser autorizada a utilização de uma data valor que seja desfavorável para o utilizador .
Which is the biggest among the Brazilian cities? The biggest city in Brazil is Sao Paulo .	Qual é a maior das cidades brasileiras? A maior das cidades brasileiras é São Paulo.
The disadvantage would be a higher administrative burden , which remains however proportionate to its objective .	A desvantagem seria uma maior carga administrativa que , no entanto , continuará a ser proporcional ao seu objectivo .
The major disadvantage is that it is not an actual measure of standard of living.	Crescimento de longo prazo O PIB anual não é um indicador de longo prazo.
That's the biggest design challenge.	Esse é o maior desafio do design.
What are the biggest challenges?	Quais são os maiores desafios?
The biggest lie is the ego.	A maior mentira é o ego.
The biggest lie is the ego.	A maior das mentiras é o ego.
The great disadvantage of it is that the Han have a very weak conception of cultural difference.	A grande desvantagem disso é que o Han tem um conceito muito frágil das diferenças culturais.
Quite simply, we stopped viewing our geography and history as a curse or disadvantage.	Muito simplesmente, deixámos de ver a nossa geografia ou história como uma maldição ou uma desvantagem.
And who are the biggest neotenists?	E quem são os maiores neotenistas?
Last year was the biggest year.	Ano passado foi o maior ano.
Please, give me the biggest pineapple.	Me dá o maior abacaxi, fazendo um favor.
Umeå is the biggest city in Norrland and the twelfth biggest in Sweden, with 79,594 inhabitants in 2010.	Em Umeå fica o mais setentrional teatro de ópera do mundo a Ópera da Norrland, Norrlandsoperan .
That's my biggest challenge.	Este é meu maior desafio.
I'm your biggest fan.	Sou seu maior fã.
What's your biggest fear?	Qual é o seu maior medo?
What's you're biggest regret?	Qual é o seu maior arrependimento?
What's you're biggest regret?	Qual é seu maior arrependimento?
But for many years, until the late 1990s, China had an infrastructure disadvantage vis a vis India.	Mas por muitos anos, até o final da década de 90, a China tinha uma desvantagem de infraestrutura em relação à Índia.
Keith The Giant Killer Hackney faced Emmanuel Yarborough at UFC 3 with a height and weight disadvantage.	Keith The Giant Killer Hackney enfrentou Emmanuel Yarborough no UFC 3 com uma desvantagem de 23 cm e 180 kg.
Colombia may be one of the world s biggest producers of cocaine, but the U.S. is by far the biggest consumer.	Pode ser que a Colômbia seja um dos maiores produtores mundiais de cocaína, mas os EUA são, de longe, os maiores consumidores.
She had the biggest increase in oxytocin.	Ela teve o maior aumento na ocitocina.
It's the biggest scientific experiment ever attempted.	é o maior experimento científico já feito.
That was one of the biggest clues.	Aquilo ali foi o melhor de todos os indicativos.
One of the biggest ones was respect.	Uma das mais importantes era o respeito.
It's the third biggest city of Serbia.	É a terceira maior cidade da Sérvia.
Cairo is the biggest city in Africa.	O Cairo é a maior cidade da África.
Cairo is the biggest city in Africa.	Cairo é a maior cidade da África.
Religions are the biggest lie ever told.	As religiões são a mentira já contada.
The broken leg isn't Tom's biggest problem.	A perna quebrada não é o maior problema do Tom.
This is the biggest bookstore in town.	Esta é a maior livraria da cidade.

Display this page in English