Tradução de "the company appoints" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Company - translation :

Palavras-chave : Nomeamos Cowboys Higgins Czar Nomear Companhia Companhia Firma Empresa Seguros

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The city council appoints the mayor.	O conselho é responsável por nomear o prefeito da cidade.
The President appoints the remaining seven senators.	O presidente designa os sete senadores restantes.
The Prime Minister appoints the Council of Ministers.	O Primeiro Ministro nomeia o Conselho de Ministros.
Judicial branch The Supreme Leader appoints the head of the Judiciary, who in turn appoints the head of the supreme court and the chief public prosecutor.	Poder judiciário O Guia Supremo nomeia o chefe do poder judiciário o qual, por sua vez, indica o presidente da Corte Suprema e o procurador geral.
Near the beginning of his ministry, Jesus appoints twelve apostles.	No início do ministério, Jesus designa doze apóstolos.
The President appoints the Ministers of State, who assist in government.	Ele é o responsável pela nomeação dos ministros de Estado, que auxiliam no governo.
The Speaker chooses the chairs of standing committees, appoints most of the members of the Rules Committee, appoints all members of conference committees, and determines which committees consider bills.	O Presidente determina quais comitês que consideram leis, escolhe a maioria dos membros do Comitê das Regras , e escolhe todos os membros de qualquer Comitê de Conferência.
He appoints the Prime Minister who also is the head of government.	Ele nomeia o Primeiro Ministro, que é o chefe de governo.
The President appoints and heads a cabinet of ministers responsible to Parliament.	O presidente tem que encaminhar a relação de ministros ao Parlamento.
For unknown reasons, Ur Zababa appoints Sargon as his cup bearer.	Por motivos desconhecidos, Ur Zababa indica Sargão como seu serviçal.
With the approval of the State Parliament he appoints the members of the State Government.	Atualmente, encontra se como um estado da República Federal da Alemanha.
The federal Cabinet also appoints justices to superior courts in the provincial and territorial jurisdictions.	O gabinete federal também nomeia os juízes para tribunais superiores aos níveis provincial e territorial.
A good marriage is that in which each appoints the other guardian of his solitude.	Um bom casamento é aquele onde cada um nomeia o outro como guardião da sua solidão.
A good marriage is that in which each appoints the other guardian of his solitude.	Um bom casamento é aquele no qual cada um nomeia o outro como o guardião da sua solidão.
The Queen appoints one Member of the Scottish Parliament, nominated by the Parliament, to be First Minister.	A Rainha nomeia um dos membros do Parlamento, sobre a nomeação do Parlamento, para ser Primeiro Ministro.
External links Webpage of Salto del Guairá Satellite Map appoints from Salto del Guairá	Página oficial da cidade de Salto del Guairá
The Queen is represented by the Governor General, whom she appoints on the advice of the Prime Minister.	A rainha é representada pelo governador geral, que é nomeado a conselho do primeiro ministro.
The leader has special powers, but they are not absolute, and appoints delegates to perform specialized tasks.	O líder do projeto Debian tem vários poderes especiais, mas o seu poder não é absoluto.
The House also appoints members to serve on joint committees, which include members of the Senate and House.	Além disso, existem os comitês conjuntos , que incluem membros tanto da Câmara dos Representantes quanto do Senado.
or ( c ) a separate undertaking in which an NCB appoints over half of the members of the decisionmaking bodies	ou c ) seja uma empresa independente na qual um BCN nomeie mais de metade dos membros dos órgãos de decisão ,
A prime minister appointed by the president serves as head of government and in turn appoints the Council of Ministers.	O primeiro ministro é nomeado pelo presidente e atua como chefe de governo que, por sua vez, nomeia os membros do Conselho de Ministros.
Following elections, the president appoints the leader of the majority party or majority coalition as the Prime Minister of East Timor.	Após as eleições, o presidente designa o líder do maior partido ou coligação maioritária como o primeiro ministro de Timor Leste.
Appointment and confirmation The President of the United States appoints justices by and with the advice and consent of the Senate.	Os juízes (atualmente nove), são escolhidos pelo Presidente dos Estados Unidos e confirmados com um voto de maioria pelo Senado.
Company matters should stay within the company.	Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.
The President is elected by popular vote every seven years, and appoints the Prime Minister and all other members of Cabinet.	O presidente é eleito por voto popular a cada sete anos, e nomeia o primeiro ministro e todos os outros membros do gabinete.
In the case of the EPC , it was decided to reduce the number of members that each delegation appoints to the committee .	No caso do CPE , foi decidido reduzir o número de membros que cada delegação nomeia para o comité .
For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company.	Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal.
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .	Em 9 de maio de 1917, a empresa se tornou a Boeing Airplane Company .
The Governor General appoints ministers under advice from the Prime Minister, who is by convention the Parliamentary leader of the governing party or coalition.	O governador geral nomeia os ministros sob a orientação do primeiro ministro, que é por convenção o líder parlamentar do partido do governo ou coligação.
This King appoints governors serving a four year term for the states without monarchies, after consultations with the chief minister of that state.	Este rei nomeia governadores cumprindo um mandato de quatro anos para os estados sem monarquias, após consultas com o ministro chefe daquele estado.
The American company.	A companhia norte americana.
A parent company could simply be a company that wholly owns another company.	A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB.
At that point Leo renamed the company the Fender Electric Instrument Company.	Leo fundou então a Fender Manufacturing Company, que logo tornou se a Fender Electric Instrument Company.
James also headed the Royal African Company, a slave trading company.	Jaime também comandou a Real Companhia Africana, uma empresa de comércio de escravos.
The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company.	Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe.
The president is elected by popular vote for a single six year term, during which he or she appoints and presides over the cabinet.	Ele é eleito por voto popular para um único mandato de seis anos, durante o qual ele ou ela nomeia e preside o gabinete.
NutraSweet Company In 1985, Monsanto Company bought G.D. Searle, and the aspartame business became a separate Monsanto subsidiary, the NutraSweet Company.	O aspartamo ou aspartame é um aditivo alimentar utilizado para substituir o açúcar comum e foi criado em 1965 pela empresa americana G.D. Searle Company e comprada posteriormente pela Monsanto.
The company, then called Thomas De La Rue Company, Limited , changed its name in 1958 to The De La Rue Company Limited .	Em 1958, Thomas de la Rue alterou o nome da empresa para De La Rue Company Limited plc e em 1991 para De La Rue plc.
ESCB and CESR consult on draft recommendations for central counterparties as amended for OTC derivatives Governing Council appoints members of the T2S Programme Board	ESCB and CESR consult on draft recommendations for central counterparties as amended for OTC derivatives Governing Council appoints members of the T2S Programme Board
... We'll have the company.	Casaram se em 1936.
The Macmillan Company, 1962.	The Macmillan Company, 1962.
The company is since 2012 a subsidiary of American company Iconix Brand Group.	A marca é pertencente à Iconix Brand Group.
Contract of partnership between Company 1 and Company 2 .	Contrato de parceria entre sociedade 1 e sociedade 2 .
Morgan Company (after 1910 Morgan, Grenfell Company), of London.	Morgan Company (depois de 1910, Morgan, Grenfell Company), de Londres.
The company canceled the project.	A empresa cancelou o projeto.

Display this page in English