Tradução de "the map shows" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Contemporary political map shows that we have over 200 countries in the world today. | Os mapas políticos atuais mostram que hoje há mais de 200 países no mundo. |
| A full view of the map shows incidents as far away as Birmingham and Liverpool. | Um mapa de visualização completa mostra incidentes em distâncias maiores, como Birmingham e Liverpool. |
| The situation isn t quite this dire, as it turns out the map shows locations with two or more blogs nominated, and a version of the map that shows locations with a single blog isn t quite so disappointing. | No fim das contas, esta situação não é tão terrível assim o mapa mostra lugares com dois ou mais blogues indicados, e uma versão do mapa que mostra lugares com um único blogue não é tão decepcionante. |
| This is a map that shows where we've put our spacecraft on the surface of Mars. | Este é um mapa que mostra onde pousamos nossas espaçonaves na superfície de Marte. |
| This map by radio futurologist James Cridland ( JamesCridland) shows just how far the riots have spread. | Este mapa do radialista futurologista James Cridland ( JamesCridland) mostra o quanto os protestos já se espalharam. |
| This is a real time map that shows blocked roads, damaged buildings, refugee camps it shows things that are needed for rescue and relief work . | Esse é um mapa em tempo real que mostra estradas bloqueadas prédios danificados, campos de refugiados. Ele mostra as coisas que são necessárias. |
| And the next map now shows Africa's GDP in 1960, around the time of independence for many African states. | E o próximo mapa mostra o PIB da África em 1960, no período em que muitos países africanos se tornaram independentes. |
| The map also shows centers of assistance and places where people who lost their homes can spend the night. | O mapa também apresenta centros de assistência e locais onde as pessoas que perderam seus lares podem passar a noite. |
| A 1601 map from the Gelderland journal shows a small island off the coast of Mauritius where dodos were caught. | O mapa de 1601 da revista Gelderland mostra uma pequena ilha ao longo da costa da ilha Maurício, onde dodôs foram capturados. |
| This map this map shows the number of seconds that American network and cable news organizations dedicated to news stories, by country, in February of 2007 just one year ago. | Esse mapa esse mapa mostra o número de segundos que a rede Americana e as organizações de notícias a cabo dedicam a notícias, por país, em Fevereiro de 2007 há um ano. |
| Caricature by Husam al Saadi shows Bashar Assad butchering Syria's map as though it were an Eid sacrifice. | Caricatura por Husam al Saadi mostra Bashar Assad massacrando o mapa da Síria, como se fosse um sacrifício do Eid. |
| Sithi or the Cambodia Human Rights Portal has a Violation Map which provides an overview of the extent of rights violations in Cambodia The map below shows different human rights violations occurring throughout Cambodia. | Sithi, o Portal de Direitos Humanos do Camboja, tem um Mapa de Violações que proporciona um panorama das violações aos direitos no país. |
| Each flash on this visualization put together by ITO World shows an edit in 2009 made to the Open Street Map. | Cada piscada nesta visualização montada pela ITO World mostra uma edição em 2009 feita ao mapa aberto das ruas. |
| The map shows that the attacks are occurring all over the city and are moving and decreasing in accordance with intense police operations. | O mapa mostra que os ataques estão acontecendo pela cidade toda e que vão se deslocando ou diminuindo de acordo com as intensas operações policiais. |
| On the website Faltou Água (Water was missing), a collaborative map shows locations where users have reported interruptions to their water supply. | No site Faltou Água, um mapa colaborativo mostra locais onde usuários relatam interrupções no abastecimento de água. |
| We can also see a world map, so this shows us the geographic reach of Bill Clinton in the last week or so. | Também podemos ver um mapa múndi, então isto nos mostra o alcance geográfico do Bill Clinton na última semana, aproximadamente. |
| This is the wiki map, this is the Open Street Map. | este é o mapa wiki, este é o mapa aberto das ruas. |
| Where's the map? | Onde está o mapa? |
| This is a Mapnificent map that shows me, in this case, how far I can get from my home in 30 minutes using public transportation. | Este é um mapa Mapnificent que me mostra, neste caso, a distância que consigo alcançar da minha casa em 30 minutos utilizando o serviço público. |
| ISBN 97550709661513 map McIntosh, Gregory C. The Piri Reis Map of 1513 . | O mapa de Piri Reis é geo posicionado no Saara, na latitude do Trópico de Câncer. |
| A geologic map or geological map is a special purpose map made to show geological features. | Carta geológica é um mapa onde são encontradas informações geológicas. |
| It builds the map. | Constrói o mapa. |
| The Map Searches tab | A Área de Pesquisas no Mapa |
| Give me the map. | Dê me o mapa. |
| Tom unfolded the map. | Tom desdobrou o mapa. |
| Look at the map. | Olhe para o mapa. |
| Let's check the map. | Vamos verificar o mapa. |
| I forgot the map. | Eu esqueci o mapa. |
| I unfolded the map. | Desdobrei o mapa. |
| The inverse of a linear map, when defined, is again a linear map. | Seja formula_184 definido como o conjunto de todas transformações lineares de formula_1 em formula_2. |
| Character Map | Mapa de Caracteres |
| Map Editor | Editor de Mapa |
| Map Searches | Procuras no Mapa |
| Google map | Google map |
| amplified map | mapa ampliado |
| Route Map. | A Mapa da rota. |
| Map NewsFrames. | Mapa NewsFrames. |
| A look at a real time map of the world's winds shows winds coming in to southwestern Iran from a variety of locations including Iraq, Saudi Arabia, and northeastern Africa. | Um mapa de ventos do mundo em tempo real mostra que os ventos que chegam ao sudoeste do Irão provêm de locais tais como o Iraque, a Arábia Saudita e o nordeste de África. |
| Here I have the map. | Aqui eu tenho um mapa. |
| Finland is on the map. | A Finlândia está no mapa. |
| Finland is on the map. | A Finlândia encontra se no mapa. |
| A world map is a map of most or all of the surface of the Earth. | Essas projeções deformam menos o mapa, e por isso vêm sendo mais adotadas. |
| Near the center of the map stations are spaced out more than near the edges of map. | Um mapa é uma representação visual de varias regiões. |
| Emerillon Map Viewer | Visualizador de Mapa Emerillon |
| Graphical Disk Map | Mapa Gráfico de Disco |
