Tradução de "the most pleasurable" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Most - translation :

Pleasurable - translation :

Palavras-chave : Máximo Maioria Quase Maior Agradável Prazeroso Agradáveis Aprazível Actividade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sex is pleasurable.	O sexo é prazeroso.
MR What is most pleasurable about radio is to always be in conversation mode!	MR O que dá mais prazer em fazer rádio é estar em modo de conversa!
The junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable.	A industria do alimento rápido é muito boa em atingir nossos centros de prazer e adivinhar o que é mais prazeiroso.
Pauline Kael, writing in The New Yorker , claimed it was one of the most sheerly pleasurable physical comedies ever made.	Pauline Kael, escrevendo no The New Yorker , alegou que era uma das comédias físicas prazerosas mais puramente já feitos .
People just go because it's pleasurable to be there.	As pessoas vão porque é agradável ficar ali.
Discovering this stuff is certainly a pleasurable incentive to work in science.	Descobrir esta matéria é certamente um incentivo agradável para trabalhar em ciência.
I had my second child in a rapid, intense and pleasurable natural childbirth.	Tive o segundo filho, num parto natural rápido, intenso e prazeroso.
The custom of drinking tea, first for medicinal, and then largely also for pleasurable reasons, was already widespread throughout China.	O costume de beber chá, iniciou se de forma medicinal, e por razão de luxo, uma vez que era importada da China.
You get intoxicated by it, wrote Entertainment Weekly s Owen Gleiberman, high on the rediscovery of how pleasurable a movie can be.	Você é intoxicado por ele , escreveu Owen Gleiberman, da Entertainment Weekly , ... na redescoberta do quão prazeroso um filme pode ser.
And so, I think the best definition, according to the Buddhist view, is that well being is not just a mere pleasurable sensation.	Eu acredito que a melhor definição, segundo a perspectiva budista, é que o bem estar não é apenas uma mera sensação de prazer.
Shooting was a generally pleasurable and easy going experience for those involved, as the film's budget was broad and the shooting schedule was not tight.	Gravação foi uma experiência que foi indo geralmente ao agradável e fácil para os envolvidos, o orçamento do filme foi amplo e o cronograma de filmagem não era apertado.
It's not just that you say it's more pleasurable, you say you like it more, you really experience it in a different way.	Não é que você diga que é mais prazeroso, que você gosta mais, você realmente tem uma experiência diferente.
And this tribal psychology is so deeply pleasurable that even when we don't have tribes, we go ahead and make them, because it's fun.	E esta psicologia tribal é tão prazerosa que mesmo quando não temos tribos, nos as criamos só porque é divertido.
Janet Maslin of The New York Times wrote that Clint had managed to create a moving, elegiac love story at the heart of Mr. Waller's self congratulatory overkill , while Joe Morgenstern of The Wall Street Journal described The Bridges of Madison County as one of the most pleasurable films in recent memory .	Janet Maslin do The New York Times escreveu que Clint criou uma comovente e emocionante história de amor , enquanto Joe Morgenstern no The Wall Street Journal descreveu The Bridges of Madison County como um dos filmes mais agradáveis dos últimos tempos .
The most famous supermarket is also the most expensive.	O supermercado mais famoso é também o mais careiro.
The most magnificent and most admirable is the simplest.	O mais magnífico e mais admirável é o mais simples.
And we are, by physical anthropologists, by many, many studies, the most neotenous, the most youthful, the most flexible, the most plastic of all creatures.	E nós somos, segundo os antropologistas físicos, segundo muitos e muitos estudos, as mais neotênicas, as mais juvenis, as mais flexíveis, as mais plásticas de todas as criaturas.
We hire the most people we create the most taxes.	Nós contratamos mais gente, geramos mais impostos.
In the name of God, The most Gracious, The most Merciful.	Em nome de Deus, o mais gracioso, o mais misericordioso.
In this rather long sort of marathon presentation, I've tried to break it up into three parts the first being a whole lot of examples on how it can be a little bit more pleasurable to deal with a computer and really address the qualities of the human interface.	Nesta apresentação bastante longa, uma espécie de maratona, Tentei dividi la em três partes sendo a primeira parte um conjunto de exemplos, de como pode ser um pouco mais agradável lidar com um computador e realmente abordar as qualidades da interface humana.
The molars or molar teeth are the most posterior and most complicated kind of tooth in most mammals.	O molar é o mais complexo dos dentes na maioria dos mamíferos.
We did interviews. Picked two dozen the most normal, the most healthy.	Fizemos entrevistas. Pegamos duas dúzias os mais normais, os mais saudáveis.
It also is the most popular, for it has the most fans.	O Carnaval do Brasil é a maior festa popular do país.
New York is the 27th most extensive, the fourth most populous, and the seventh most densely populated of the 50 United States.	Nova Iorque () é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região centro atlântica do país.
Number one group on Meetup right now, most chapters in most cities with most members, most active?	O principal grupo no Meetup atualmente, com maior número de sedes, na maioria das cidades, com mais membros ativos?
Both are the most successful and most popular teams in Mexico.	Filiais Chivas USA Chivas Tapatio Chivas La Piedad
The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things.	A coisa mais difícil do raio x, o maior desafio técnico do raio x são as coisas mais leves, a coisas mais deliadas.
The most fun thing I ever did in my life, the most moving.	Foi o melhor momento da minha vida, o mais tocante
Most people don't want the most expensive, they don't want the least expensive.	A maioria das pessoas não quer o mais caro, eles não querem o mais barato.
Mathematics is the most beautiful and most powerful creation of the human spirit.	A matemática é a mais bela e mais poderosa criação do espírito humano.
T Most importantly ... S Most importantly ...	P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...
The saying is that with climate, those who know the most are the most worried.	Dizem que com o clima, aqueles que sabem mais são os mais preocupados.
Naturally, most of Shinjuku is occupied by the Yodobashi Plateau, the most elevated portion of which extends through most of the Shinjuku Station area.	Shinjuku é um centro comercial e administrativo, considerado o mais importante da província, e por analogia pode ser considerada a capital do Japão.
The disease is most common in India and children are most commonly affected.	Complicações são mais comuns em crianças.
The film was the most successful film in the trilogy and the most successful of the year.	Foi o filme de maior sucesso da trilogia e o de maior sucesso do ano.
This last, in the historical centre, is the most fabulous, most fun and best organised.	O carnaval do centro histórico, a cada ano, apresenta se mais bonito, alegre e estruturado.
Albania had been one of the most, if not the most, patriarchal countries in Europe.	A Albânia foi um dos países mais, se não o mais patriarcal da Europa.
PV1 is the most commonly encountered form, and the one most closely associated with paralysis.	O PV1 é a forma mais comumente encontrada e uma das mais associadas à paralisia.
This species is also the most terrestrial of crocodiles, and also possibly the most intelligent.	Esta espécie também é o crocodiliano mais terrestre de todos, e também, possivelmente, o mais inteligente.
The Medici Bank was one of the most prosperous and most respected institutions in Europe.	O Hospital tozzi Firenze foi um dos mais prósperos e mais respeitados da Europa na sua época .
The most mentally sharp older adults are the ones who show this positivity effect the most.	Os idosos com a mente mais afiada são aqueles que mais mostram este efeito.
Colorado is the 8th most extensive and the 22nd most populous of the 50 United States.	O cognome do Colorado é The Centennial State ( o estado centenário ).
Georgia is the 24th most extensive and the 8th most populous of the 50 United States.	A Geórgia foi um dos Estados mais duramente atingidos pela Guerra Civil Americana.
Kansas is the 15th most extensive and the 34th most populous of the 50 United States.	O cognome mais conhecido do Kansas é The Sunflower State (O estado girassol).
Maine is the 39th most extensive and the 41st most populous of the 50 United States.	Em 15 de março de 1820, o Maine tornou se o vigésimo terceiro estado americano.

Display this page in English