Tradução de "the reasons are" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The reasons are simple. | As razões são simples. |
| And there are some reasons, some good reasons. | Existem motivos, alguns bons motivos. |
| There are several reasons. | Existem várias razões. |
| These are her reasons. | Seguem suas razões |
| The real reasons are now emerging. | As verdadeiras razões estão agora a ser conhecidas. |
| The reasons for that are unclear. | A filosofia africana é geralmente negligenciada no estudo de Filosofia, sem que se saibam claramente as razões para isso. |
| I'm sure the reasons are obvious. | Eu tenho certeza de que as razões são óbvias. |
| There are three important reasons. | Há três razões importantes. |
| Perhaps there are other reasons. | Talvez existam outras razões. |
| Perhaps there are other reasons. | Talvez haja outras razões. |
| Here are a few reasons. | Eis aqui algumas razões. |
| The reasons we are backing the fiscal treaty are simple. | As razões pelas quais apoiamos o Tratado fiscal são simples. |
| There are obvious reasons for this. | Há razões óbvias para isto. |
| Well, there are lots of reasons. | Bom, há muitas razões. |
| I think there are various reasons. | Creio que haja várias razões. |
| Yes, there are two important reasons. | Sim, há duas razões importantes. |
| There are practical reasons for this. | Teoria e Prática do Roteiro. |
| There are other reasons there are other reasons why it's perhaps harder now to feel calm than ever before. | Há outras razões. Há outras razões pelas quais é mais difícil, hoje mais do que nunca, sentirmo nos calmos. |
| There are three reasons why this is the case. | Há três razões para ser assim. |
| Newspapers are dying for a few reasons. | Os jornais estão morrendo por algumas razões. |
| There are two possible reasons for this. | Dois podem ser os motivos. |
| Prejudices are what fools use for reasons. | Os preconceitos são os que os tontos usam como razões. |
| There are no reasons for our imagination. | Não há razões para a nossa imaginação. |
| Judgments shall state the reasons on which they are based. | Os acórdãos são assinados pelo Presidente e pelo secretário e lidos em audiência pública. |
| They shall state the reasons on which they are based . | As orientações devem indicar os motivos em que se fundamentam . |
| There are several reasons for the increase in birth rates. | Existem várias razões que justificam o aumento da taxa de natalidade. |
| In addition to this, there are other reasons. | Além disso, há outras razões. |
| The reasons to include the ESCB and the ECB are twofold . | As razıes para a inclusª o do SEBC e do BCE sª o de duas ordens . |
| There are two reasons why deficit hawks are not declaring victory. | Os falcões do défice não clamam vitória por duas razões. |
| The reasons for the complicated phase diagram are not entirely understood. | As razões para o complicado diagrama de fase ainda não são inteiramente compreendidas. |
| These are, in my opinion, the main reasons for decriminalizing marijuana... | Na minha opinião, estas são as principais razões para despenalizar a marijuana... |
| What are your reasons for practising Chinese medicine in the UK? | Quais são as suas razões para praticar medicina chinesa no Reino Unido? |
| What are your reasons for practising Chinese medicine in the UK? | O que o levou a praticar medicina chinesa no Reino Unido? |
| Now there are a lot of reasons for that. | Há uma série de razões para isso. |
| Well there are a lot of reasons for this. | Bom, há muitas razões. |
| There are many good reasons not to intervene militarily. | Existem muito boas razões para não se intervir militarmente. |
| There are many good reasons not to do it. | Há muitas razões boas para não fazer isso. |
| He added that they are leaving for 'personal reasons'. | Ele acrescentou que eles estão deixando por razões pessoais . |
| The reasons for the decline of the Empire are still debated today, and are likely multiple. | A população das cidades caiu por todo império devido ao colapso comercial e industrial. |
| And the reasons for their absence are given in my text panel. | E os motivos da ausência estão indicados no painel de texto. |
| Article 36 Judgments shall state the reasons on which they are based . | O Tribunal da Função Pública reúne por secções , compostas por três juízes . |
| There are other reasons for confidence that India will weather the storm. | Há outras razões para confiar que a Índia ultrapassará a tempestade. |
| The reasons why people got married younger and more frequently are uncertain. | As razões que levavam as pessoas a casarem se tão jovens são incertas. |
| And there are many reasons why I believe it's possible. | E há muitas razões pelas quais acredito ser possível. |
| But, while the geopolitical considerations for inaction are many, reasons to act are plenty as well. | Porém, enquanto as considerações geopolíticas para a inação são muitas, as razões para agir também são. |
