Tradução de "the viewers eyes" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They handed out these dark plastic viewers that allowed us to look directly at the sun without damaging our eyes. | Entregaram esses visores de plástico escuro que nos permitiam olhar diretamente para o sol sem machucar nossos olhos. |
| The video shocked viewers. | Quem assistiu o vídeo ficou chocado. |
| Dear offended viewers! | Caros internautas ofendidos! |
| He wanted us instead to use these cheap cardboard viewers so that there was no chance at all that our eyes would be damaged. | Ele quis que usássemos esses visores baratos de cartão. para que não houvesse nenhuma chance de que nossos olhos fossem machucados. |
| Viewers had responded dramatically. | Os espectadores respondiam dramaticamente. |
| Viewers refers to the average number of viewers for all original episodes, broadcast during the television season in the series' regular timeslot. | Visitantes refere se ao número médio de espectadores de todos os episódios originais transmitidos durante as temporadas da série. |
| There are viewers from all over the world. | Temos audiência do mundo todo. |
| The third season premiere brought in 18.8 million viewers. | A terceira temporada foi vista por 18,8 milhões de telespectadores por episódio. |
| The performance was broadcast to over five billion viewers. | O desempenho foi transmitido para mais de cinco bilhões de telespectadores. |
| Shining eyes, shining eyes. | Olhos brilhando, olhos brilhando. |
| I said, Look at the eyes. They're your eyes. | Eu disse, Atente se aos olhos. São seus olhos. |
| Thai police will target viewers of Facebook posts insulting the monarchy | Polícia tailandesa irá monitorar usuários que visualizam posts do Facebook insultando a monarquia |
| How many viewers have to worry about the vampire in the gothic castle? | Quantos espectadores estão preocupados com um vampiro em um castelo abandonado? |
| The show attracted 11.8 million viewers in UK, one fifth of the population. | O show atraiu 11,8 milhões de telespectadores no Reino Unido, um quinto da população. |
| In the film's final shot ... viewers must wonder how 'real' the woman is. | No último plano do filme... o público deve se perguntar quanto 'real' é a mulher. |
| The pilot was watched by 18.60 million American viewers, but ratings continually decreased throughout the series' two seasons, averaging 10.20 million viewers in the first season and 7.10 million in the second. | O episódio piloto foi visto por 18,60 milhões de telespectadores estadunidenses, mas a audiência diminuiu continuamente ao longo das duas temporadas da série, com média de 10,20 milhões de telespectadores na primeira temporada e 7,10 milhões na segunda. |
| But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes. | Mas o verdadeiro sorriso está nos olhos, os pés de galinha nos cantos dos olhos. |
| there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes. | aqui está um peixe com olhos que brilham, pulsando. |
| Moments later, Brokaw announced to his viewers that the air attack had begun. | Momentos depois, Brokaw anunciou aos telespectadores que os bombardeios haviam começado. |
| It has also allowed others to participate not only as viewers. | Ele também permite que as pessoas façam parte não apenas como espectadoras. |
| Anyway, a goat's eyes are like a child's eyes. | Em todo caso, os olhos de uma cabra são como os olhos de uma criança. |
| Look at the eyes. | Música Vejam os olhos. |
| The girl's eyes popped. | Os olhos da menina saltaram. |
| That year, it was voted the most beloved character in a novela by viewers. | Naquele ano, a mesma foi eleita a personagem de novelas mais querida pelos telespectadores. |
| The MAD episode with the parody ranked 26 30 for the week with 1.903 million viewers. | O episódio de MAD com a paródia obteve 1.903.000 espectadores assistindo no momento. |
| Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. | Olhem para aqueles olhos. Eu não sou capaz de focalizar aqueles olhos. |
| Why are the eyes closed? | Porque os olhos estão fechados? |
| The Japanese have dark eyes. | Os japoneses têm olhos negros. |
| The Japanese have dark eyes. | Os japoneses têm olhos escuros. |
| The light hurts my eyes. | A luz machuca os meus olhos. |
| They also have their own news network on YouTube with 36,000 viewers at the moment. | Eles também têm suas próprias redes de notícias no YouTube com 36.000 visualizações até o momento. |
| Just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes. | Exatamente como todos temos olhos, mas alguns têm olhos azuis e outros têm olhos castanhos. |
| Survey after survey, from Pew Research to the Annenberg Center for Public Policy, has found that Daily Show viewers are better informed about current events than the viewers of all major network and cable news shows. | Pesquisa atrás de pesquisa, desde 'Pew Research' até 'Annenberg Center for Public Policy', assinalam que espectadores do Daily Show são melhor informados sobre fatos atuais que espectadores de todas as maiores redes de notícias. |
| Raising money Throughout the concerts, viewers were urged to donate money to the Live Aid cause. | Angariando fundos Durante os concertos os telespectadores eram chamados a contribuir com a causa do Live Aid. |
| The thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. | Esse parecer foi bom aos olhos de Faraó, e aos olhos de todos os seus servos. |
| Close your eyes. | Fechem seus olhos. |
| Close your eyes. | Feche os olhos. |
| And your eyes ... | E seus olhos... |
| Their eyes met. | O olhos deles se encontraram. |
| Open your eyes. | Abra os olhos. |
| Open your eyes. | Abre os olhos. |
| Open your eyes. | Abre os teus olhos. |
| My eyes hurt. | Meus olhos estão doendo. |
| My eyes hurt. | Meus olhos doem. |
| My eyes hurt. | Doem me os olhos. |
