Tradução de "the winners are" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The winners are | Os vencedores são |
| And the winners are... | E os vencedores são |
| Such populist measures are vote winners. | Tais medidas populistas são vencedoras de votos. |
| Who are the winners and who are the losers in Iran? | quem são os vencedores e os perdedores no Irã? |
| The initiators of the fights are usually the winners. | Qualquer marsupial selvagem é cuidadoso com os humanos. |
| And there are nine other winners who get prizes. | E há outros nove ganhadores, que levam prêmios. |
| the two winners remain in the division while the losers are relegated. | Estes jogam em sistema eliminatório, os 2 perdedores são rebaixados a Tercera Divisão. |
| Everybody understood that when we lose somebody, the winners are not gloating. | Todo mundo entendeu que quando perdemos alguém, os vencedores não estão exultantes. |
| The CAF Super Cup, which pits the winners of the Champions League against the winners of the CAF Confederation Cup (previously the winners of the Cup Winners' Cup), came into being in 1992. | A Confederação Africana de Futebol (CAF) (em francês Confédération Africaine de Football) representa o futebol internacional na África, e organiza a Copa das Nações Africanas. |
| Your winners. | Suas vencedoras. |
| We're winners. | Somos vencedores. |
| The winners and losers are clear, and the political landscape has changed profoundly. | Está claro quem são os vencedores e os vencidos, e a paisagem política mudou profundamente. |
| They are the judges who determine the winners in rap battles on stage. | Eles são os jurados que determinam os vencedores nas batalhas de rap no palco. |
| Winners and Losers | Vencedores e perdedores |
| Winners and losers | Candidatos em balanço |
| History The 1993 edition was contested by Atlético Mineiro (winners of the 1992 Copa CONMEBOL), Boca Juniors (winners of the 1992 Supercopa Masters), Cruzeiro (winners of the 1992 Supercopa Sudamericana) and São Paulo (winners of the 1992 Copa Libertadores). | História A edição de 1993 foi disputada pelos campeões de 1992 Atlético Mineiro (Copa Conmebol), Boca Juniors (Copa Master da Supercopa), Cruzeiro (Supercopa Libertadores) e São Paulo (Copa Libertadores). |
| We think it's pretty cool that all three winners are working on the African continent. | We think it's pretty cool that all three winners are working on the African continent. |
| Europe s Winners and Losers | Os Vencedores e os Vencidos da Europa |
| Winners don't use drugs. | Vencedores não usam drogas. |
| The New Global Economy s (Relative) Winners | Os vencedores (relativos) da nova economia mundial |
| History is written by the winners. | A história é escrita pelos vencedores. |
| Tom and Mary were the winners. | Tom e Maria foram os campeões. |
| Nominations are made by Academy members who are songwriters and composers, and the winners are chosen by the Academy membership as a whole. | Atualmente, as indicações são feitas por compositores e letrista que são membros da Academia, e os vencedores são escolhidos por todos os membros desta. |
| It was just announced that we are one of the top three winners named in the contest. | It was just announced that we are one of the top three winners named in the contest. |
| League Cup ' Winners (5) 1997, 2000, 2002, 2011, 2012 Xerox Super Cup ' Winners (5) 1997, 1998, 1999, 2009, 2010International A3 Champions Cup Winners (1) 2003 Suruga Bank Championship Winners (2) 2012, 2013 References External links Official Website | Elenco Títulos Ídolos Emerson Sheik Zico Alcindo Sartori Toninho Cerezo João Carlos Leonardo Danilo Jorginho Mozer Bismarck Atsushi Yanagisawa Koji Nakata Masashi Motoyama Akira Narahashi Naoki Soma Marquinhos Mazinho Bebeto Rodrigo Mendes Treinadores |
| The Middle East s New Winners and Losers | Os novos vencedores e vencidos do Médio Oriente |
| But one of the reasons it's politically hard is there are winners and losers not all losers. | Mas um dos motivos pelos quais é policamente difícil é que há vencedores e perdedores não apenas perdedores. |
| Afterwards, the king awarded prizes to the winners. | Na continuidade, o rei entregou os prêmios aos vencedores. |
| Those first two are portraits of mega jackpot winners years before and after their win. | Aqueles dois primeiros são retratos de ganhadores da loteria anos antes e depois de receberem o prêmio. |
| After the discontinuation of the UEFA Cup Winners' Cup, it has been contested by the winners of the UEFA Champions League and the winners of the UEFA Cup, which was renamed the UEFA Europa League in 2009. | Antigamente era disputada entre os vencedores da Liga dos Campeões da UEFA e os vencedores da Taça das Taças, porém esta deixou de ser realizada em 1999, sendo substituída pela Taça UEFA (actual Liga Europa da UEFA). |
| Any system creates winners and losers. | Qualquer sistema cria vencedores e vencidos. |
| 2015 Index on Censorship award winners. | Vencedores do prémio 2015 Index Liberdade de Expressão. |
| List of winners References External links | Lisboa Quinodi, Vol II, 2011b, pp.7 49 SANTOS, Ana. |
| Chris Baker analyzed election statistics in Thailand and concluded that there are no clear winners in the elections | Chris Baker analisou as estatísticas eleitorais na Tailândia e concluiu que não há vencedores claros nas eleições |
| And I think there are one or two more Ig Nobel Prize winners in this room. | E acho que há mais um ou dois ganhadores do Prêmio Ig Nobel nesta sala. |
| The five grant winners are representative of the innovation, purpose and good will that Rising Voices aims to support. | Os cinco vencedores são representantes da inovação, da finalidade e da boa vontade que Rising Vozes busca incentivar. |
| Only group winners could qualify for the quarter finals. | Apenas os vencedores grupo puderam qualificar para os quartos de final. |
| Only group winners could qualify for the quarter finals. | Apenas os vencedores grupo poderão qualificar para os quartos de final. |
| The university is home to 29 Nobel Prize winners. | A universidade teve 29 ganhadores do Prêmio Nobel. |
| Winners FIA later annulled the results of the 1986 event. | Vencedores A FIA anulou posteriormente os resultados do evento de 1986. |
| (Visit this page to see the full list of winners). | (Visite esta página para ver a lista completa de ganhadores). |
| 4. The winners will be announced on February 11, 2014. | 4) Os vencedores serão anunciados em 11 de fevereiro de 2014. |
| Diego Maradona and Pelé were joint winners of the award. | Pelé e Diego Maradona foram vencedores do prêmio. |
| Third place winners did not receive a medal. | Vencedores do terceiro lugar não receberam medalhas. |
| Achievements Campeonato Acriano Winners (3) 1965, 1999, 2001. | Títulos Estaduais 3 vezes (1965, 1999 e 2001) 2013. |
