Tradução de "thematic chapters" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Participation in Thematic Networks. | Participação em Redes Temáticas. |
| Links with Erasmus thematic | Ligações com as Redes temáticas Erasmus |
| Participation in Socrates Thematic Networks | Desenvolvimento de uma abordagem institucional |
| These case studies are all available on our website, along with regional overviews of the technology for transparency movement and additional chapters on the main thematic issues that emerged across the projects. | Todos os estudos de casos estão disponíveis em nosso website com um resumo das regiões sobre o movimento tecnologia para a transparência e uma série de artigos sobre os principais temas de discussão que emergiram nos projetos mapeados. |
| IMG 2 Participation in Thematic Networks | IMG 2 Participação nas Redes Temáticas |
| Skip the dull chapters. | Pule os capítulos chatos. |
| Skip the boring chapters. | Pule os capítulos chatos. |
| Historical Setting (and sub chapters). | Historical Setting (and subchapters). |
| The following thematic areas should be targeted in particular | Deve dar se particular atenção às seguintes áreas temáticas |
| This Convergence Report contains two chapters . | O presente Relatório de Convergência contém dois capítulos . |
| And it consists of seven chapters the chapters are skin, bones, meat, internal organs, blood, fat and miscellaneous. | E ele consiste em sete capítulos. Os capítulos são pele, ossos, carne, órgãos internos, sangue, gordura e diversos. |
| It broadcasts thematic interviews with Party's members, music and propaganda. | Emite entrevistas temáticas com membros do PCP, música e propaganda. |
| There are two major types of declension, thematic and athematic. | Há dois tipos principais de declinação temática e atemática. |
| The Thematic Catalogue of the Musical Works of Johann Pachelbel . | The Thematic Catalogue of the Musical Works of Johann Pachelbel , Md. |
| And I wrote a couple of chapters. | Então eu escrevi alguns capítulos. |
| This document is divided into seven chapters . | Este documento está dividido em sete capítulos . |
| The report is divided into three chapters . | O presente relatório encontra se dividido em três capítulos . |
| The report is divided into three chapters . | O relatório encontra se dividido em três capítulos . |
| This document is divided into seven chapters . | O presente documento está dividido em sete capítulos . |
| The book is divided into three chapters | O livro é dividido em três capítulos |
| To be continued in the next chapters. | Nos próximos capítulos. |
| I've read only the first three chapters. | Eu só li os três primeiros capítulos. |
| You should go over these chapters thoroughly. | Você deve repassar estes capítulos a fundo. |
| Strand Development of an institutional approach Participation in Thematic Networks Study visits | Participação em Redes Temáticas Visitas de estudo |
| Ibn Bint Jbeil wrote about a thematic exhibit in which he participated. | Ibn Bint Jbeil escreve sobre uma exposição temática da qual participou. |
| What is taking place at the moment is a greater thematic diversity. | O que ocorre atualmente é uma diversidade temática maior. |
| There are many more chapters in this project. | Há muitos outros capítulos neste projeto. |
| This year 's Convergence Report contains three chapters . | O Relatório de Convergência deste ano tem três capítulos . |
| 11 The report is divided into six chapters . | O presente relatório encontra se dividido em seis capítulos . |
| Together these laws are arranged into 120 chapters. | Juntas, estas leis estão organizadas em 120 capítulos. |
| Programme for involvement in existing or setting up new trans European thematic networks. | programa de envolvimento nas redes temáticas transeuropeias existentes ou criação de novas redes. |
| The EU's external action financing is divided into 'geographic' instruments and 'thematic' instruments. | O financiamento da acção externa da UE está dividida em instrumentos geográficos e temáticos . |
| Greek λύ ο μεν ( we untie ) root λυ thematic vowel ο suffix μεν. | Greek λυ ό μεν ( we untie ) root λυ thematic vowel ο suffix μεν. |
| Each of these novels represents a formal and thematic divergence from the others. | Cada um destes romances representa uma forma e temática divergindo dos outros. |
| While thematic variation played a major role in the works of both composers, Mahler's style made use of disjunct, abruptly changing and contrasting themes, while Sibelius sought to slowly transform thematic elements. | Enquanto a variação temática desempenhou um importante papel nos trabalhos de ambos os compositores, Mahler fez uso de disjunções, mudanças abruptas e contrastes de temas, enquanto Sibelius transformava lentamente elementos temáticos. |
| But Singh s most recent chapters have been less positive. | Mas os capítulos mais recentes de Singh foram menos positivos. |
| The Gospel of Matthew Volume 1 Chapters 1 10. | The Gospel of Matthew Volume 1 Chapters 1 10. |
| So this story is the first of 18 chapters in my new body of work titled A Living Man Declared Dead and Other Chapters. | Essa história é a primeira dos 18 capítulos do meu novo trabalho intitulado Um homem vivo declarado morto e outros capítulos . |
| But after the thematic change in the passage from the Boa Vista morna to the Brava morna , the emerging genre coladeira would have taken over the initial thematic of the Boa Vista morna . | Mas depois da mudança de temas na passagem da morna da Boa Vista para a morna da Brava, o género emergente da coladeira ter se ia apoderado da temática inicial da morna da Boa Vista. |
| I've managed to finish the first three chapters so far. | Eu consegui terminar os três primeiros capítulos, até agora. |
| There are six chapters in total, three in each volume. | Com um total de seis capítulos, três em cada volume. |
| For example, Kafka left ' with unnumbered and incomplete chapters and ' with incomplete sentences and ambiguous content Brod rearranged chapters, copyedited the text, and changed the punctuation. | Kafka, por exemplo, deixou O Processo com capítulos inumerados e inacabados e O Castelo com frases incompletas e conteúdos ambíguos Brod reorganizou os capítulos, editou o texto e mudou a pontuação. |
| Gothic nim a m ( we take ) root nim thematic vowel a (from o ) suffix m . | Gothic nim a m ( we take ) root nim (German nehmen ) thematic vowel a (from o ) suffix m . |
| Visual design From the beginning, Kitase knew he wanted a thematic combination of fantasy and realism. | Desde o início, Kitase queria uma temática que combinasse fantasia e realismo. |
| The production deliberately minimized the use of red, as it was an important thematic signature elsewhere. | A produção deliberadamente minimizou o uso da cor vermelha, já que era um importante elemento temático em outros lugares. |
