Tradução de "theories on" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 3.5 Theories on Who Killed Hajj | Três teorias e meia sobre quem matou Hajj |
| This encouraged early evolutionary theories on the transmutation of species. | Isto encorajou teorias evolucionistas como a transmutação das espécies. |
| Theories with more than one supersymmetry transformation are known as extended supersymmetric theories. | Theories with more than one supersymmetry transformation are known as extended supersymmetric theories. |
| This supernovae has been used to test theories on the origins of similar Type Ic supernovae at higher distances and theories on the connection between supernovae and gamma ray bursts. | Essa supernova foi usada para testar teorias sobre as origens de supernovas de tipo Ic similares em distâncias maiores e teorias sobre conexões entre supernovas e erupções de raios gama. |
| Subsequently, several alternative theories were proposed, including the neo Piagetian theories of cognitive development. | Ver também Kant Razão instrumental Max Weber Max Horkheimer Karl Marx Filosofia Economia Sociologia |
| Beautiful Theories, an article reprinted from Dreams of a Final Theory by Steven Weinberg in 1992 which focuses on the nature of beauty in physical theories. | Beautiful Theories, artigo reimpresso para Dreams of a Final Theory de Steven Weinberg em 1992 que tem como foco a natureza da beleza das teorias físicas. |
| Published work The first volume of Capital and Interest , which Ludwig von Mises decreed as the most eminent contribution to modern economic theory , titled History and Critique of Interest Theories (1884), is an exhaustive study of the alternative treatments of interest use theories, productivity theories, abstinence theories, and so on. | Trabalhos publicados O primeiro volume da obra Capital e Juro , que Ludwig von Mises decretou como a contribuição mais eminente para a teoria econômica moderna , intitulado História e Crítica das Teorias de Juro (1884), é um estudo exaustivo dos tratamentos alternativos de juro teorias de uso, teorias de produtividade, teorias de abstinência, e assim por diante. |
| As such, it is different from ontological theories based on dualism or pluralism. | Assim, é diferente de teorias ontológicas baseadas no dualismo ou pluralismo. |
| Overview Much of the difficulty in meshing these theories at all energy scales comes from the different assumptions that these theories make on how the universe works. | Muito da dificuldade em se fundir estas teorias origina se das hipóteses radicalmente diferentes que estas teorias utilizam para explicar como nosso universofunciona. |
| Well, there are many theories. | Há muitas teorias |
| Darwin's five theories of evolution. | Darwin's five theories of evolution. |
| Theories Perception as direct perception Cognitive theories of perception assume there is a poverty of stimulus. | Teorias cognitivas da percepção assumem que há uma pobreza de estímulos . |
| Modern science, on the other hand, is a mixture of deterministic and stochastic theories. | A ciência atual é uma mistura de teorias deterministas e estocásticas. |
| There is a lot more to do to test these theories, and to test any other theories. | Muito ainda resta a ser feito para verificar estas histórias, e testar quaisquer outras teorias. |
| Beirut Spring's Mustapha shares with us his 3.5 theories on who the assassins could be. | Mustapha, do Beirut Spring , divide conosco suas três teorias e meia sobre quem poderiam ser os assassinos. |
| From across the border, Indian Muslims comment on the assassination, and debate various conspiracy theories. | Do outro lado da fronteira, Indian Muslims comenta o assassinato e debate as muitas teorias da conspiração. |
| One is well known untestable theories. | Uma delas é bem conhecida teorias que não podem ser testadas. |
| Einstein's theories contributed greatly to modern science. | As teorias de Einstein contribuíram bastante para a ciência moderna. |
| I don't want to hear your theories. | Não quero ouvir suas teorias. |
| No valid theories have been proposed yet. | Veja também Povos eslavos Boykos Lemkos |
| There are many theories explaining its origin. | Existem muitas teorias explicando sua origem. |
| Percy Lehning, Theories of Secession , Routledge, 1998. | Percy Lehning, Theories of Secession, Routledge, 1998. |
| And climate change is certainly going to turn all of our theories and predictions on their heads. | E as mudanças climáticas irāo certamente virar todas as nossas teorias e previsões de ponta cabeça. |
| Second generation theorists sought to develop detailed theories of why and when revolutions arise, grounded in more complex social behavior theories. | Teóricos da segunda geração procuroram desenvolver detalhada teoria do porquê e quando surgem as revoluções, fundamentada na mais complexas teorias de comportamento social. |
| But the more important one is explanationless theories. | Mas a mais importante é a das teorias sem explicações. |
| This is the way theories of unification work. | É assim que as teorias de unificação funcionam. |
| There are two conspiracy theories about this murder. | Há duas teorias da conspiração sobre este assassinato. |
| Few people are able to understand his theories. | Poucas pessoas conseguem entender as teorias dele. |
| We are looking for theories with scientific grounds. | Buscamos teorias com fundo científico. |
| We are looking for theories with scientific grounds. | Nós buscamos teorias com fundo científico. |
| Theories with 32 supersymmetries automatically have a graviton. | Theories with 32 supersymmetries automatically have a graviton. |
| The second incompleteness theorem only shows that the consistency of certain theories cannot be proved from the axioms of those theories themselves. | O segundo teorema da incompletude apenas mostra que a consistência de certas teorias não pode ser provada a partir de axiomas dessas próprias teorias. |
| He points out that to insist that new theories be consistent with old theories gives an unreasonable advantage to the older theory. | Insistir que novas teorias sejam consistentes com velhas teorias dá uma vantagem inaceitável à velha teoria. |
| However, most of the founders of sociology had theories of social change based on their study of history. | Áreas de estudo em sociologia Os sociólogos estudam uma variedade muito grande de assuntos. |
| The Shōwa regime thus preached racial superiority and racialist theories, based on sacred nature of the Yamato damashii. | Desse modo, o regime Showa pregava a superioridade racial e teorias racistas, baseado na natureza sagrada do Yamato damashii. |
| Notable, too, are the conspiracy theories this time around. | Desta vez, dignas de nota são também as teorias de conspiração. |
| We don't know for sure, but there are theories. | Não sabemos ao certo, mas há teorias. |
| Foxes carry competing, possibly incompatible theories in their heads. | As raposas albergam teorias concorrentes, possivelmente incompatíveis. |
| There are many theories about the origin of life. | Há muitas teorias sobre a origem da vida. |
| There are many theories about the origin of Fado. | Os artistas que cantam o fado trajavam de negro. |
| Other theories attribute the horse to Henry the Lion. | Outras teorias atribuem o cavalo a Henrique, o Leão. |
| Despite this, he interpreted her remains, in accordance with his theories on racial evolution, as evidencing ape like traits. | Apesar disso, ele interpretou seus restos mortais, de acordo com suas teorias sobre evolução racial, como a manifestação de traços semelhantes a macacos. |
| In 2008, I pushed all the theories that I had on story at the time to the limits of my understanding on this project. | Em 2008, forcei todas as teorias que tinha sobre histórias à epoca até os limites de minha compreensão neste projeto. |
| He saw his job as creating conflict around her theories. | Ele via seu trabalho como a criação de conflitos em torno das teorias dela. |
| So again, it's not about the changing fashions, changing theories. | Então, não estamos falando de mudanças na moda, mudanças em teorias. |