Tradução de "theory of practice" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Practice - translation :

Theory - translation :

Palavras-chave : Praticar Prática Pratica Treinos Exercer Teoria Teoria Teorias Conspiração Testar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.	Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.
Howard Hanson in Theory and Practice .	Howard Hanson in Theory and Practice .
Fisheries Acoustics Theory and Practice , second edition.	Fisheries Acoustics Theory and Practice, second edition.
It's impossible in theory, but possible in practice.	É impossível em teoria, mas possível em prática.
This concept became important in much of Gestalt theory and practice.	Várias teorias são utilizadas para fundamentar o conceito teórico de contato.
Theory is quite useless unless it works in practice.	Teoria é bastante inútil a menos que funcione na prática.
Types Democracy has taken a number of forms, both in theory and practice.	Tipos A democracia tem tomado diferentes formas de governo, tanto na teoria quanto na prática.
These two aspects of theory and practice have been developed almost entirely independently of each other.	Os dois aspectos de teoria e prática foram desenvolvidos, quase que inteiramente, independentemente um do outro.
Americans themselves are discovering that unlimited choice seems more attractive in theory than in practice.	Americanos mesmos estão descobrindo que escolha ilimitada parece ser mais atraente na teoria do que na prática.
Al Farabi's school of philosophy breaks with the philosophy of Plato and Aristotle ... and ... moves from metaphysics to methodology, a move that anticipates modernity , and at the level of philosophy, Alfarabi unites theory and practice ... and in the sphere of the political he liberates practice from theory .	Na filosofia dizia se ao mesmo tempo influenciado por Platão e Aristóteles e considerava que as doutrinas dos dois mestres da Antigüidade, longe de serem opostas, se complementavam.
It was in theory, and hopefully in practice, a smart online magazine about sex and culture.	Era em teoria, e esperançosamente na prática, uma revista online inteligente sobre sexo e cultura.
There's no magic it's practice, practice, practice.	Não há mágica. É praticar, praticar, praticar
It features policyrelevant articles on the theory and practice of central banking , with special emphasis on research related to monetary policy and financial stability .	Esta apresenta artigos relevantes em termos de política sobre teoria e prática da banca central , com particular ênfase nos estudos relacionados com política monetária e estabilidade financeira .
It features policy relevant articles on the theory and practice of central banking , with special emphasis on research related to monetary policy and financial stability .	Esta apresenta artigos relevantes em termos de política sobre teoria e prática da banca central , com particular ênfase nos estudos relacionados com política monetária e estabilidade financeira .
Increasingly, however, an understanding of brain functions is being included in psychological theory and practice, particularly in areas such as artificial intelligence, neuropsychology, and cognitive neuroscience.	Cada vez mais, no entanto, um entendimento das funções cerebrais está sendo incluído na teoria psicológica e prática, especialmente em áreas como a inteligência artificial, neuropsicologia e neurociência cognitiva.
Systems theory as societal theory Communication theory and Evolution theoryThe core element of Luhmann's theory is communication.	Teoria O elemento central da teoria de Luhmann é a comunicação.
According to Elyce Rae Helford, Science fiction and fantasy serve as important vehicles for feminist thought, particularly as bridges between theory and practice.	De acordo com a professora feminista norte americana Elyce Rae Helford, ficção científica e fantasia servem como veículos importantes para o pensamento feminista, particularmente como pontes entre a teoria e a prática.
The Pure Theory of Law as a theory of positive law In the first paragraph of Pure Theory of Law , Kelsen introduces his theory as being a theory of positive law.	Sobre a inconstitucionalidade Kelsen, reconhecido por sua grande criatividade, foi também o criador da teoria da modulação dos efeitos da declaração de inconstitucionalidade nos sistemas jurídicos da família romano germânica.
Mathematical logic is often divided into the fields of set theory, model theory, recursion theory, and proof theory.	A lógica matemática é muitas vezes dividida em campos da teoria dos conjuntos, teoria de modelos, teoria da recursão e teoria da prova.
Some commonly known examples include set theory and number theory however literary theory, critical theory, and music theory are also of the same form.	As mudanças de teoria ocorrem porque uma teoria satisfaz mais do que outra, porque as questões a que dá resposta são consideradas mais importantes.
I'm out of practice.	Falta me prática.
He's out of practice.	Ele perdeu a prática.
I'm out of practice.	Estou fora de prática.
The field of effective descriptive set theory is between set theory and recursion theory.	O campo da teoria descritiva dos conjuntos efetiva está entre a teoria dos conjuntos e a teoria da recursão.
Elections In February 2008, President Barroso admitted that despite the President having in theory as much legitimacy as heads of governments, in practice it was not the case.	Eleições Em Fevereiro de 2008, o Presidente Durão Barroso admitiu que havia um problema de legitimidade e que, apesar de terem a mesma legitimidade como primeiro ministro em teoria, na prática, não era o caso.
Political science Political science is an academic and research discipline that deals with the theory and practice of politics and the description and analysis of political systems and political behavior.	Fonética Fonologia Morfologia Semântica Sintaxe Ciência política Ciência política é o estudo da política dos sistemas políticos, das organizações e dos processos políticos.
Therefore, formal language theory is a major application area of computability theory and complexity theory.	Portanto, a teoria da linguagem formal é uma grande área de aplicação da teoria da computabilidade e teoria da complexidade.
pursued problems in combinatorics, graph theory, number theory, classical analysis, approximation theory, set theory, and probability theory.	Trabalhou em problemas de análise combinatória, teoria dos grafos, teoria dos números, teoria dos conjuntos, análise matemática e teoria das probabilidades.
Although in theory prices were legally set from above, in practice the actual prices were often negotiated, and informal horizontal links (between producer factories etc.	Embora, em teoria, os preços foram legalmente definido de cima, na prática, os preços reais eram frequentemente negociados, e ligações informais horizontal (entre produtores fábricas etc) eram generalizadas.
They thus emphasized that Marx was attempting to create a new kind of critical analysis oriented toward the unity of theory and revolutionary practice rather than a new kind of positive science.	Eles, assim, enfatizaram que Marx estava tentando criar um novo tipo de análise crítica orientada em direção à unidade de teoria e prática revolucionária mais do que um novo tipo de ciência positiva.
Category theory can be used to formalize concepts of other high level abstractions such as set theory, ring theory, and group theory.	As aplicações de teoria das categorias estendem se por áreas como álgebra, teoria da recursividade, semântica formal, etc.
Don't get out of practice.	Não perca a prática.
Don't get out of practice.	Não perca o jeito.
Tom is out of practice.	Tom perdeu a prática.
Education, the practice of freedom .	Educação como prática da liberdade .
Theory and Politics Studies in the Development of Critical Theory .	Theory and Politics Studies in the Development of Critical Theory .
Mathematical logic is an extension of symbolic logic into other areas, in particular to the study of model theory, proof theory, set theory, and recursion theory.	Lógica matemática é uma extensão da lógica simbólica em outras áreas, em especial para o estudo da teoria dos modelos, teoria da demonstração, teoria dos conjuntos e teoria da recursão.
John Horton Conway FRS ( born 26 December 1937) is a British mathematician active in the theory of finite groups, knot theory, number theory, combinatorial game theory and coding theory.	John Horton Conway (Liverpool, ) é um matemático ativo na teoria dos grupos finitos, teoria dos nós, teoria dos números, teoria combinatória dos jogos e teoria de códigos.
Operations research techniques include linear programming and other areas of optimization, queuing theory, scheduling theory, network theory.	Técnicas de pesquisa operacional incluem programação linear e outras áreas de otimização , teoria das filas , teoria de programação , teoria de rede .
In theory any enterprises or individuals can go to the banks to obtain loans outside the state plan, in practice 75 of state bank loans go to State Owned Enterprises.	Na teoria, qualquer empresa ou pessoa física pode ir aos bancos para obter empréstimos que estejam fora dos planos estatais.
Early group theory There were several threads in the early development of group theory, in modern language loosely corresponding to number theory , theory of equations , and geometry .	História primitiva da teoria dos grupos Existiam vários tópicos no desenvolvimento inicial da teoria dos grupos, em linguagem matemática moderna correspondendo a teoria dos números , teoria de equações , e geometria .
The theory of biological evolution is more than just a theory.	Não se acredita em uma teoria.
Theory Permanent Revolution In 1905, Trotsky formulated a theory that became known as the theory of Permanent Revolution.	Revolução permanente A teoria da Revolução Permanente baseia se na ideia do desenvolvimento desigual e combinado .
Further abstraction of Galois theory is achieved by the theory of Galois connections.	Uma abstração além da Teoria de Galois é conseguida pela teoria das conexões de Galois.
The falsification of the original theory sometimes leads to reformulation of the theory.	Mais informalmente os cientistas exigem também de uma teoria que esta seja bela.

Display this page in English