Tradução de "there are just" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Just - translation : There - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There are just three simple rules.
Existem apenas 3 regras simples.
There are no bad technologies, just as there are no bad children.
Não existem tecnologias ruins. Assim como não existem crianças ruins.
If there are any cancellations, just call.
Se houver qualquer cancelamento, é só ligar.
There are some things where we just excel.
Tem coisas que a gente faz muito bem mesmo.
And that is, there are mirror neurons, just as there are mirror neurons for action, there are mirror neurons for touch.
Acontece que existem neurônios espelho, do mesmo modo como existem neurônios espelho para ação, existem neurônios espelho para o toque.
And there, there will be just one goal, just one reach the next sunrise before the batteries are empty.
E aí,haverá somente uma meta, só uma, alcançar o próximo nascer do sol antes que as baterias estejam vazias.
There are just way too few eye care professionals.
Existem muito poucos profissionais de saúde ocular.
Are you just going to stand there all day?
Você vai simplesmente ficar aí parado o dia todo?
When you are there you are just immersed in this wonderful environment.
Quando você está lá você é imerso neste ambiente lindo.
There are only just a few passengers on that train.
apenas alguns poucos passageiros naquele trem.
I think there are a couple there are many reasons but a couple just to focus on briefly.
Entendo que existe um par existem muitas razões mas apenas um par delas apenas para focalizar rapidamente.
Just as there are payment systems for moving money around , there are also systems for moving securities around .
Tal como existem sistemas de pagamentos para o movimento de numerário , também existem sistemas para o movimento de títulos .
There are just milestones along the way of some remarkable things.
Esses são somente alguns marcos num trajeto de coisas admiráveis.
If you are not connected, it will just sit there (idling).
Se não estiver ligado, ele irá simplesmente ficar estático.
But there aren t just rules about how to play there are rules about when to play.
Mas não somente regras sobre como jogar, regras para quando jogar.
DU There are days when I think that there are many difficulties, and just not enough ways to tackle them all.
DU dias em que penso nas várias dificuldades e nas frentes de trabalho que não conseguem superá las.
There are huge areas of open water just south of your position.
enormes áreas de águas abertas logo ao sul da tua posição.
In TEDistan, there are no borders, just connected spaces and unconnected spaces.
No TEDistão não fronteiras, apenas espaços conectados e desconectados.
But there are places where you just can't paste on a wall.
Mas lugares onde simplesmente não se pode colar nos muros.
Just start with the number of planets there are in our galaxy.
Apenas começe com o número de planetas que estão em nossa galáxia.
Mr President, Commissioner, there are just two questions which must be answered.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, temos apenas de responder a duas perguntas.
There are no slides, so you'll just have to be content with me.
Não tenho slides, então vocês terão de se contentar comigo.
There are unknowns all around us and they're just waiting to be discovered.
mistérios em tudo que nos cerca e eles estão simplesmente esperando para serem descobertos.
Consider the pigeon just a pigeon...There are lots of pigeons in Paris.
No elenco está Juliette Binoche, em história de suspense psicológico.
Kevin Shangraw The Iraqi people are who we are there to help and we just killed one.
Kevin Shangraw Estamos aqui para ajudar o povo iraquiano e acabamos de matar um.
But there is just no information, it's just it's just hypnosis.
Mas não qualquer informação, é apenas apenas uma hipótese.
Just wait over there.
Apenas espere aí.
We were just there.
Nós estávamos lá agora pouco.
There are some great examples out there of schools the New York Times just talked about a school recently.
alguns grandes exemplos de escolas o New York Times falou recentemente sobre uma escola.
But it also masked another reality that there just are not as many of them as there should be.
Mas também ocultou uma outra realidade apenas não são tantos como deveriam ser.
Up until now, there are more than 2,000 articles just in that site alone.
Até agora, mais de 2000 artigos naquele único site.
The truth is, there are just simply not enough donor organs to go around.
A verdade é que simplesmente não existem suficientes doadores de órgãos por aí.
Just as all carbs are not bad for you, all fats are not bad for you. There are good fats.
Assim como nem todos os carboidratos são ruins para você, nem todas as gorduras fazem mal. Existem gorduras boas.
Hello, Habibi. Just don't move. Just stay there please.
Olá Habibi. Não se mova. Apenas fique onde está.
MT And is it a coincidence that there are 52 cards in a deck of cards, just as there are 52 weeks in a year?
MT E será uma coincidência o fato de existirem 52 cartas em um baralho, exatamente como existem 52 semanas em um ano?
Some, they're just right there, right there. Put them right there.
Algumas, estão bem ali, bem ali. Coloque as bem ali.
The numbers just aren't there.
Os números não estão lá.
There was just no way.
Não havia como.
They're not just sitting there.
Elas não estão apenas sentadas la.
There was just no future.
Simplesmente não havia futuro.
There was just no way.
Simplesmente não era possível.
I live just over there.
Eu moro bem ali.
I just came from there.
Eu acabei de vir de lá.
Don't just sit there! Move!
Não fique só sentado aí! Mexa se!
It's just, it's just, I just would like us all to go there.
É que eu gostaria que nós todos fôssemos pra lá.

 

Related searches : Are There - There Are - There Is Just - Just Sat There - There Were Just - Are Just - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are - There Are Shortcomings - There Are Allegations - There May Are