Tradução de "there it is" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

There - translation :
Há

Palavras-chave : Existe Haver Havia

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There it is.
Vejam.
There it is.
Lá está.
There it is.
Aqui está.
Is it there?
Está aí?
Is it there?
Está lá?
It is sometimes exaggerated but there it is.
Tratar se á, por vezes, de um sentimento exagerado, mas existe.
So there it is.
E é isto.
Is it in there?
Está lá?
There it is at night.
Aí está ele a noite.
January 7003. There it is.
Janeiro de 7003. Essa é a data.
What time is it there?
Que horas são lá?
Is it safe in there?
É seguro lá?
Is it safe in there?
Lá está seguro?
So there it is, I've said it again.
E aqui está, como já disse.
The technology is there, the infrastructure is there, and yet it doesn't happen.
A tecnologia está lá. A infraestrutura está lá. E por algum motivo, não acontece.
But there it is slowed down.
Mas aqui em câmara lenta.
That s all there is to it.
Isso é tudo.
Didn't read anything. There it is.
Eles não leram nada. Aquele ali.
Getting it there is really tough.
Chegar a esse ponto é realmente difícil.
Put it wherever there is room.
Coloque onde houver espaço.
What time is it there now?
Que horas são lá agora?
Is it easy to get there?
É fácil chegar lá?
When it dissipates there is death...
como energia pairando no infinito.
That's all there is to it.
E isso é tudo que existe.
So, is this all there is to it?
Então é somente isso?
Where is your house? It is over there.
Onde é sua casa? É bem ali
So, it makes one wonder, Why is it there?
Então, isso faz pensar, Porque isso está ali?
It is objectless. There are no things in it.
É a falta de objeto. Não existem coisas nele.
That was Pacific Palisades it probably is still there, back there.
Era em Pacific Plaisades provalmente está lá ainda.
Is there life on Mars? If not, was it there before?
Há vida em Marte? Se não, houve outrora?
It took me 68 days to get there from Russia, and there is nothing there.
Ei levei 68 dias para chegar lá, da Rússia, e não tem nada lá.
Voice Hey, Kismet, ah, there it is.
Voz Ei, Kismet, ah, aí está.
Is it out there with the politicians?
Está com os políticos?
Because there is no profit in it.
Porque não há lucro nisso.
But there it is Yo napot, pacak!
Mas aí está Yo napot, pacak!
Why? Because it is there in everybody.
Por quê? Porque ele está em todo mundo.
It is there within every human being.
Está lá, dentro de cada ser humano.
And there it is on the shelves.
E aí está ela na prateleira.
And they immediately went, There it is.
E eles imediatamente disseram, Aquele ali.
I think there is more to it.
Eu acho que há mais coisas.
It is cold there even in summer.
Lá faz frio até no verão.
Is it close enough to walk there?
É perto o bastante para se caminhar até lá?
Is it possible to go there walking?
Dá para ir a pé?
Is it possible to go there walking?
Pode se ir a pé?
It is cold there, even in summer.
É frio lá, mesmo no verão.

 

Related searches : There There Is - There Is - Is There - There It States - There It Was - There It Goes - Put It There - It Was There - It It Is - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately - Firstly There Is