Tradução de "thermally isolated" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Isolated - translation :

Isolado

Thermally - translation :

Termicamente

Thermally isolated - translation :

Termicamente isolado

Palavras-chave : Isolado Isolada Isolados Isoladas Incidente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's still thermally hot but it's not radioactive.	Continua termicamente quente, mas não é radioativo.
They cannot be recovered thermally, nor can they be recycled.	Não há possibilidade de os submeter a uma recuperação térmica e também não há possibilidade de os reciclar.
Residues, steam cracked, thermally treated (Cas No 98219 64 8)	Resíduos, do steam cracking, tratados termicamente (número CAS 98219 64 8)
Distillates (petroleum), light catalytic cracked, thermally degraded (Cas No 92201 60 0)	Destilados (petróleo), leves do cracking catalítico, degradados termicamente (número CAS 92201 60 0)
Distillates (petroleum), intermediate catalytic cracked, thermally degraded (Cas No 92201 59 7)	Destilados (petróleo), intermédios do cracking catalítico, degradados termicamente (número CAS 92201 59 7)
Thus, a surface that absorbs more red light thermally radiates more red light.	Assim, uma superfície que absorve mais a luz vermelha irradia termicamente mais a luz vermelha.
Each batch is shipped in a temperature controlled thermally insulated box for organ transplant.	Cada lote é fornecido em caixa com isolamento térmico e controlo de temperatura para transplante de órgãos.
Finally, the thermally insulated box is put in a zipped sealable bag for transportation.	Por último, a caixa com isolamento térmico é acondicionada num saco fechado com fecho de correr para transporte.
If we want to eat fresh produce, then it is impossible first to treat it thermally.	Se pretendemos ingerir produtos frescos, não podemos submetê los primeiro a uma terapia térmica.
Isolated tag	Marca isoladaXLIFF inline tag name
Isolated reports	Comunicações isoladas
Isolated cases	Casos isolados
Isolated holding	Exploração isolada
The 8.2 m diameter telescopes are housed in compact, thermally controlled buildings, which rotate synchronously with the telescopes.	Cada telescópio está alojado em um edifício compacto e controlado termicamente, que roda sincronizadamente com o telescópio.
The sealed bag is put in a non sterile, thermally insulated box for organ transportation with a temperature monitor.	O saco selado é acondicionado numa caixa não estéril, com isolamento térmico e controlo de temperatura, para transplante de órgãos.
I felt isolated.	Sinto me isolado.
They'll be isolated.	Eles vão ser isolados.
Extremely, extremely isolated.	Totalmente isolados.
Are they isolated?	Estão isolados?
Isolated two years.	Estive isolado dois anos.
ISOLATED BARK OF	CASCA ISOLADA DE
Isolated bark of	Casca isolada de
Isolated bark of	Casca isolada de
While currents in streams are easily observed, ponds and lakes possess thermally driven micro currents and moderate wind driven currents.	Enquanto a corrente de córregos são facilmente observadas, lagos e lagoas possuem microcorrentes guiadas termicamente e correntes moderadas criadas pelo vento.
Hepatobiliary disorders Isolated reports	Afecções hepato biliares Comunicações isoladas
Isolated or mixed hypercholesterolaemia.	Hipercolesterolemia isolada ou mista.
The Tasmanians were isolated.	Os tasmanianos estavam isolados.
Makes me feel isolated.	Fazme sentir ainda mais só.
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as 1 10,000 including isolated reports.	Os casos espontâneos isolados são apresentados como reacções adversas muito raras, definidas como 1 10. 000, incluindo comunicações isoladas.
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as 1 10,000 including isolated reports.	Os casos espontâneos isolados são apresentados como reacções adversas muito raras, definidas como 1 10. 000, incluindo comunicações isoladas.
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as 1 10,000 including isolated reports.	Os casos espontâneos isolados são apresentados como reacções adversas muito raras, definidas como 1 10. 000 incluindo comunicações isoladas.
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as 1 10,000, including isolated reports.	Os casos espontâneos isolados são apresentados como reacções adversas muito raras, definidas como 1 10. 000, incluindo comunicações isoladas.
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as ( 1 10,000), including isolated reports.	Os casos espontâneos isolados são apresentados como reacções adversas muito raras ( 1 10. 000), incluindo comunicações isoladas.
Pharmacokinetics in isolated limb perfusion	Farmacocinética da perfusão do membro isolado
( 1 10,000) including isolated reports	au Doenças do sistema nervoso
Very rare including isolated reports	Muito raros, incluindo casos isolados
Everybody isolated, watching this thing.	Populações inteiras isoladas, a assistir a essa coisa.
Not like prison... just isolated	Não aprisionada, apenas isolada.
Isolated bark of Castanea Mill.	Casca isolada de Castanea Mill.
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as lt 1 10,000 including isolated reports.	Os casos espontâneos isolados são apresentados como reacções adversas muito raras, definidas como lt 1 10.000, incluindo comunicações isoladas.
Optical sensing fibres specially fabricated either compositionally or structurally, or modified by coating, to be acoustically, thermally, inertially, electromagnetically or nuclear radiation sensitive.	Fibras ópticas sensíveis especialmente fabricadas, em termos de composição ou de estrutura, ou modificadas por revestimento, de modo a terem sensibilidade acústica, térmica, inercial, electromagnética ou às radiações nucleares.
The Church cannot be isolated inside its temples just as men's consciences cannot be isolated from God.	A Igreja não pode ser isolada dentro de seus templos, assim como a consciência dos homens não pode ser isolada de Deus.
So Alisa's experience is not isolated.	Então a experiência de Alisa não é isolada.
This is not an isolated case.	Esse não é um caso isolado.
Fadil was more and more isolated.	Fadil estava cada vez mais isolado.

Display this page in English