Tradução de "things become easier" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Become - translation :

Easier - translation :

Palavras-chave : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se Fáceis Facilitar Torna Fácil Tornar Essas Outras Muitas Umas Estas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And as other things become easier to use maybe protein we'll work with those.	E à medida que outras coisas vão ficando mais fáceis de usar talvez as proteínas nós iremos trabalhar com elas.
Destroying things is much easier than making them.	Destruir coisas é muito mais fácil do que fazê las.
As fiscal metrics become increasingly intricate, monitoring efforts will become ever easier to undermine.	À medida que a metrificação fiscal se torna cada vez mais complexa, os esforços de vigilância tornar se ão cada vez mais fáceis de se deteriorarem.
With the release of Skype, studying languages has become easier.	Com o lançamento do Skype, estudar idioma se tornou mais fácil.
When you know where things are, it becomes easier to share them.	Quando você sabe onde as coisas estão, fica mais fácil compartilhá las.
As a consequence , raising capital should become easier and cheaper for companies of all sizes .	Como resultado , a mobilizaçª o de
It's easier for a Russian to become an atheist than for anyone else in the world.	Tornar se ateu é mais fácil para um russo do que para qualquer outra pessoa no mundo.
It's easier for a Russian to become an atheist than for anyone else in the world.	É mais fácil tornar se ateu um russo do que qualquer outra pessoa no mundo.
I don't mean to become indifferent to things.	Não quer dizer ficar indiferente com as coisas.
It seems like when you give people easier ways to share information, more good things happen.	Me parece que quando você provê para as pessoas meios mais fáceis de compartilhar informações, mais coisas boas acontecem.
These things actually become cheaper to build than the alternatives.	Isso torna a construção mais barata que as alternativas.
Like many things that become popular, it will soon fade off.	Assim como muitas coisas que se popularizaram, a onda vai rapidamente desbotar.
And, as things are a little easier in India, the site was purchased within a week and we were working.	E como as coisas são um pouco mais fáceis na Índia, o local da obra foi comprado em uma semana, e nós estávamos trabalhando.
To oppose monopoly There s no easier way to become rich in this country than being licensed to manage some public asset .	Opor se ao monopólio A maneira mais fácil de enriquecer neste país é ter uma licença para controlar algum bem público .
They develop science that makes it easier and easier to do.	Eles desenvolvem ciência que faz com que isso fique cada dia mais fácil de ser alcançado.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.	Até mais fácil, comparado a um rottweiller, muito mais fácil.
But working in dusty archives has become easier with the advent of digital photography, mechanical character recognition, and remote data entry services.	Mas trabalhar em arquivos empoeirados tornou se mais fácil com o advento da fotografia digital, o reconhecimento mecânico de carateres tipográficos e serviços remotos de entrada de dados.
It is easier to get, harder to use and easier to lose.	É mais fácil de se obter e mais difícil de se utilizar e mais fácil de se perder .
But things become really nasty when the government opts for foreign exchange controls.	Mas as coisas tornam se realmente desagradáveis quando o governo opta por controlos cambiais.
She thinks that women have a pretty tough go of things in Bhutan, and it's a lot easier if you're a boy.	Ela acha que mulheres têm uma vida difícil no Butão, e é muito mais fácil se você for um garoto.
The politics become easier as the decade progresses if you're building on a foundation of security and economic development the rebuilding of prosperity.	A política torna se mais fácil à medida que a década decorre se você a estiver construindo em uma base de segurança e desenvolvimento econômico. A reconstrução da prosperidade.
Now, when looking at Africa vis a vis other things, and countries in Africa vis a vis other things, comparisons become important.	Agora, quando olhamos para a África procurando outras coisas, e países na África têm outras coisas, comparações se tornam importantes.
Ask me something easier.	Pergunte me algo mais simples.
It's easier this way.	É mais fácil assim.
It's easier this way.	Assim é mais fácil.
Which one is easier?	Qual é mais fácil?
But in the last couple of years we've become infamous for a couple of things.	Mas nos últimos anos Nós nos tornamos infames por umas coisas.
But only at the very top of this pyramid do these things become completely human.	Mas somente no topo desta pirâmide estas coisas realmente tornam se humanas.
All easier said than done.	Tudo mais fácil de falar do que fazer.
Is that easier or harder?	Isso é mais fácil ou mais difícil?
It's easier said than done.	É mais fácil dizer do que fazer.
It's easier said than done.	É mais fácil falar do que fazer.
That's easier said than done.	É mais fácil dizer do que fazer.
It's easier than it looks.	É mais fácil do que parece.
It's easier than you think.	É mais fácil do que você pensa.
It's much easier this way.	É muito mais fácil dessa maneira.
It's easier than I thought.	É mais fácil do que pensei.
It's simply easier for me.	É simplesmente mais fácil para mim.
The complexity of a conglomerate's accounts make them harder for managers, investors and regulators to analyze, and makes it easier for management to hide things.	A complexidade de contas de um conglomerado torna o mais difícil para os gestores, investidores e reguladores para analisar, e torna mais fácil para a gestão de esconder as coisas.
President Martinelli ( rmartinelli) threatened via his Twitter account that without hydroelectric power, things would become more expensive and the country would become even more impoverished	O presidente Martinelli ( rmartinelli) ameaçou, via Twitter, que sem energia hidrelétrica as coisas podem vir a ficar ainda mais caras e o país ainda mais empobrecido
We have become very reliant on Internet, on basic things like electricity, obviously, on computers working.	Nós nos tornamos muito dependentes da Internet, em coisas básicas como eletricidade, obviamente, no funcionamento dos computadores.
We make physical things, buildings that become a part in an accretional process they make cities.	Nós fazemos coisas físicas, construções que tornam se partes num processo incremental, eles compõem as cidades.
This allows for easier integration in like Anjuta, and makes it easier to change the Glade UI.	Isso deve permitir uma integração mais fácil com Ambientes de Desenvolvimento Integrado como Anjuta.
What makes life easier, more enjoyable?	O que faz a vida mais fácil, mais prazerosa?
I know, easier said than done.	Eu sei, é mais fácil dizer do que fazer.

Display this page in English