Tradução de "think over" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Over - translation : Think - translation : Think over - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'll think it over.
Vou pensar a respeito.
I think she's over forty.
Acho que ela já passou dos quarenta.
I think it's over now.
Eu acho que agora acabou.
I think it's over now.
Acho que agora acabou.
Think about knowing that over time.
Imaginem saber isso ao longo do tempo.
I think our relationship is over.
Acho que o nosso relacionamento acabou.
Give me time to think it over.
Dê me tempo para refletir.
Tom needs time to think it over.
Tom precisa de tempo para pensar.
Give me time to think it over.
Me dê um tempo para pensar nisso.
I've had some time to think it over.
Já tive algum tempo para pensar.
I must think it over before answering you.
Preciso refletir antes de lhe responder.
An interesting proposal. Need to think it over.
Uma proposta interessante. Preciso pensar a respeito.
Stop and think it over for a minute.
Pare e pense nisso por um minuto.
What has come over you to think that?
O que deu em você para pensar isso?
I think I'll go over to Tom's this afternoon.
Acho que vou para a casa de Tom hoje à tarde.
They think it's all over ... scores It is now! .
They think it's all over.
The good time is over when you think, how good is it?
O bom momento acaba quando você pensa O quão bom é isso?
Think of it as a project that spans over about 10 years.
Imagine este projeto extendendo se por 10 anos.
I advised Tom to take some time to think over his options.
Aconselhei Tom a reservar algum tempo para pensar sobre suas opções.
Oh the other thing that I think I'd like to talk about is right over here. Right over here.
Oh a outra coisa que eu acho que gostaria de falar está aqui. Bem aqui.
Well, I think what is far worse is man's destructive power over man.
O que penso ser ainda pior é o poder destrutivo do homem sobre o homem.
I suppose it's different when you think about it over the long term.
Eu suponho que seja diferente quando você pensa sobre isso a longo prazo.
You can think of these short motifs that repeat over and over again as words, and these words occur in sentences.
Você pode imaginar esses motivos curtos que se repetem várias vezes como palavras, e essas palavras ocorrem em sentenças.
Over the last few years, I haven't had that much time to really think.
Ao longo dos últimos anos, eu não tive muito tempo para refletir bem.
Because if you think about it, 1,000 TEDTalks, that's over 1,000 ideas worth spreading.
Porque se você pensa sobre isso, 1.000 TEDTalks, são mais de 1.000 ideias que merecem ser divulgadas
I do not think he will ever get over the loss of his wife.
Eu não acho que algum dia ele vai se recuperar da perda de sua esposa.
I don't think it's likely that Tom will come over this time of night.
Eu acho improvável que Tom venha essa hora da noite.
There are certain things that you should think over before you make any decision.
Há algumas coisas que você deve considerar antes de tomar uma decisão.
When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy.
quando menciono cogumelos a alguém, eles imediatamente pensam em portobellos ou cogumelos mágicos, seus olhos brilham, e eles pensam que sou um pouco louco.
So when you think about it, we're almost like a tourist visiting ourselves over there.
Quando você pensa sobre isso, nós somos quase como um turista visitando a nós mesmos lá.
You think that the language that you want to learn will take over the whole world?
Você acha que a língua que você quer aprender vai dominar o mundo inteiro?
I think, myself, that life is a natural outgrowth of the increasing complexification of matter over time.
Penso que, para mim, a vida é uma decorrência natural da crescente complexidade da matéria com o passar do tempo.
We now think there are likely to be only just over 20,000 genes in the human genome.
Agora pensamos que provavelmente existem um pouco mais de 20 mil genes no genoma humano.
Well don't think that the changes in Afghanistan are over not at all. We are going on.
Bem, não pense que as mudanças no Afeganistão acabaram não mesmo. Continuamos.
The Chinese may proclaim that they tend to think over a longer term than Americans, who think more broadly, and Europeans, who think more deeply, as a well known Chinese international relations expert has put it.
Os chineses podem proclamar que tendem a pensar numa duração mais longa do que os americanos, que pensam mais amplamente , e os europeus, que pensam mais profundamente , tal como um conhecido especialista em relações internacionais chinês colocou.
A great piece of comedy is a verbal magic trick, where you think it's going over here and then all of a sudden you're transported over here.
Uma grande comédia é um truque de mágica verbal, no qual você pensa que está indo para cá e, então, de repente você é transportado para lá.
I think we can get home on this thing and I think we can build these all over the country for less money than we're spending on prisons.
Acho que podemos trabalhar em casa nisso e acredito que podemos construir isso por todo o país por menos do que estamos gastando em prisões.
There is no plan B. That being said, I think it's time we recognize something the time to think about the rational and conscious use of water is over.
Não há plano B. Sendo assim, eu diria que já passou a hora de reconhecermos o seguinte O tempo de pensar no uso racional e consciente de água já passou.
And the what, I think, is that we returned, over and over again, to the Pre Cambrian world, that first microbial age, and the microbes are still out there.
E esse o que, eu acho, é o que retornamos, mais de uma vez, para o mundo Pré Cambriano, essa primeira era microbiana, e os micróbios ainda estão por aí.
So I think that's all my time, I'm over it, and I'm going to end my talk right there.
Então acho meu tempo já acabou, eu acabei, vou encerrar minha palestra aqui.
But as we've seen over the last year, I think that's an idea that is increasingly coming into question.
Mas como vimos no ano passado, é uma ideia que vem sendo questionada a cada dia.
Indeed, almost simultaneously with the PLA incursion, scholars at an official Chinese think tank questioned Japanese sovereignty over Okinawa.
Na verdade, quase simultaneamente à incursão do EPL, um grupo académicos de um centro de estudos oficial da China questionou a soberania japonesa sobre Okinawa.
I think if I'm here over 100 years, I will not really be Dutch, Zarker says with a shrug.
Acho que se passar mais de cem anos aqui, ainda não serei holandês de verdade , afirma Zarker, resignado.
It was breaking the ice, it was getting over a stigma, and I think that's also what design can do.
Era como quebrar o gelo, superar um estigma, e eu acho que isso é algo que o design também pode fazer.
And I said, The grandmother thinks she's sick, but I think maybe we would have to bring the grandmother over also.
E disse A avó acha que está doente, mas acho que talvez tenhamos que levar a avó também,

 

Related searches : Think Things Over - Think Back Over - Think It Over - Think Something Over - Over Over - Think Along - Might Think - Think Broadly - Just Think - Think Deeply - Think Clearly - We Think - Think Pink