Tradução de "thinking and reasoning" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reasoning - translation :

Thinking - translation :

Palavras-chave : Raciocínio Raciocinar Argumentação Dedução Lógico Pensando Pensado Estive Estive Estavas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Logic is often divided into three parts inductive reasoning, abductive reasoning, and deductive reasoning.	A lógica é frequentemente dividida em três partes o raciocínio indutivo, o raciocínio abdutivo e o raciocínio dedutivo.
But thinking is really very straightforward it's just sort of some kind of logical reasoning, or something.	Mas o raciocínio é mesmo muito simples. É apenas um tipo de racionalização lógica ou algo assim.
And these are in the form of sensory apparatus telescopes, microscopes reasoning apparatus various ways of thinking and, most importantly, in the ability to change perspective on things.	E estes estão na forma de aparatos sensoriais telescópios, microscópios aparatos de raciocínio, várias maneiras de pensar, e o mais importante, na habilidade de mudar a perspectiva das coisas.
As a result, analogical reasoning both shapes and distorts policy.	Como resultado, o raciocínio analógico molda e distorce a política.
Philosophers who study informal logic have compiled large lists of them, and cognitive psychologists have documented many biases in human reasoning that favor incorrect reasoning.	Os filósofos que estudam lógica informal compilaram grandes listas deles, e os psicólogos cognitivos têm documentado muitas vieses de raciocínio humano que favorecem o raciocínio incorreto.
And the autobiographical self has prompted extended memory, reasoning, imagination, creativity and language.	E o ego autobiográfico estimulou memória ampla, raciocínio, imaginação, criatividade e linguagem.
We are not good at reasoning with uncertainty.	Nós não somos bom em pensar com incertezas.
The reasoning behind such a limitation is clear .	As raz es subjacentes a esta limitaç o s o claras .
I was completely taken aback by her reasoning.	Fiquei perplexo com seu raciocínio.
The young Archduke was isolated, the reasoning being that this would make him more self sufficient as it was felt by Joseph that Francis fail to lead himself, to do his own thinking .	O jovem arquiduque foi isolado, o raciocínio é que isso iria fazê lo mais auto suficiente, uma vez que foi sentido por José que Francisco falha em conduzir a si mesmo, para fazer o seu próprio pensamento .
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.	No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento.
They make errors of logic in reasoning with uncertainty.	Eles cometem erros de lógica no pensamento sobre a incerteza.
The reasoning behind the change is a seasonal one.	A razão por trás da mudança se deve a motivos sazonais.
) and, logos (the use of reasoning, either inductive or deductive, to construct an argument).	Elocutio (Elocução, correspondente grego da lexis), é a composição linguística do discurso, é a textualização.
Tremonti cited tensions between Stapp and the rest of the band as the reasoning.	Tremonti citou tensões entre Stapp e o resto do grupo como a razão da separação.
I laughed at his reasoning about the existence of afterlife.	Eu ri de sua argumentação a propósito da existência de vida após a morte.
McEvoy, John G. Enlightenment and Dissent in Science Joseph Priestley and the Limits of Theoretical Reasoning .	McEvoy, John G. Enlightenment and Dissent in Science Joseph Priestley and the Limits of Theoretical Reasoning .
And so we started thinking.	E pensamos sobre isso.
By inductive reasoning, if we know the cause and effects, we can infer the principles.	Através do raciocínio indutivo, se conhecermos as causas e os efeitos, podemos inferir os princípios.
There's no moral reasoning not to allow people to come and live in another country.	Não há qualquer justificação moral para não permitir às pessoas que venham e vivam noutro país.
And when it comes to planets and their distances, this clearly is the right kind of reasoning.	E, no que se refere a planetas e suas distâncias, esta é claramente a forma correta de raciocínio.
Regardless of their reasoning, people have a right to choose ignorance.	Independentemente do seu raciocínio, as pessoas têm o direito de escolher a ignorância.
Does the same reasoning apply to the provider of trading services ?	Será o mesmo raciocínio aplicável ao fornecedor de serviços de negociação ?
No calm reasoning will ever help once their eyes get bloody.	Não há raciocínio calmo que ajude quando eles tiverem sangue nos olhos.
And I know what you're thinking.	E eu sei o que vocês estão pensando.
And I'm thinking, What the heck?	E eu penso, Que diabos?
It dulls thinking and blocks creativity.	Ele cega o pensamento e bloqueia a criatividade.
And that's really worth thinking about.	e isto realmente vale a pena ser pensado.
Precedents and thinking of the future	Precedentes e pensando no futuro
I am thinking day and night.	Eu estou pensando dia e noite.
What are you thinking about? I'm thinking about you.	Em que você está pensando? Estou pensando em você.
And I think some dispassionate, quantitative reasoning could really bring a great deal to the debate.	E eu acho que algum raciocínio, imparcial e quantitativo poderia realmente contribuir muito para o debate.
I kept thinking of beds and red cheeks, and of course I kept thinking of sex when I looked at him, and I thought, is that what he's thinking about?	Continuei pensando em camas e bochechas vermelhas, e é claro, continuei pensando em sexo quando olhei para ele e pensei, é nisso que ele está pensando?
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.	E ela começa a pensar em ter um filho. E a partir do momento em que ela começa a pensar nisso, ela começa a pensar em onde encaixar essa criança na rotina
A ha! I mean, it really is a strange inversion of reasoning.	A ha! Quero dizer, é realmente uma estranha inversão de raciocínio.
By a similar reasoning, the triangle CBH is also similar to ABC .	Seguindo se um raciocínio parecido, percebe se que o triângulo CBH também é semelhante à ABC .
Despite its name, mathematical induction is not a form of inductive reasoning.	Apesar do nome, a indução matemática é uma forma de raciocínio dedutivo e é totalmente rigorosa.
Thinking hurts.	Pensar dói.
I'm thinking.	Estou pensando.
And there's a lot of rewards in thinking about complexity and emergence, not so much in thinking about simplicity.	E há muita recompensa quando pensamos em complexidade ou imprevisibilidade, mas não muita quando pensamos em simplicidade.
What are you thinking about? I was thinking about you.	No que você está pensando? Estava pensando em você.
It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.	São coisas realmente básicas estou pensando sobre continuidade, sobre backups, pensando sobre as coisas que realmente importam.
And that is what got Kaluza thinking.	E isso é o que fez Kaluza pensar.
So what is between thinking and doing?	Então o que está entre pensar e fazer?
And I thought, What am I thinking?	E eu pensei, O que estou pensando?

Display this page in English