Tradução de "thorny path" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But we've found that the rights issues are really quite thorny. | Mas descobrimos que as questões de direito autoral são espinhentas. |
| So audio is possible to put up, but the rights issues are really pretty thorny. | Então o áudio é plausível de colocar na net, mas as questões de direito autoral são bastante delicadas. |
| In October 2011, Rangdrol published a poem titled The Truth of Flames on the Thorny Path which carried many references to fire and flames the poem was taken offline (read the English translation on High Peaks Pure Earth). | Em outubro de 2011, Rangdrol publicou um poema intitulado The Truth of Flames on the Thorny Path que traz muitas referências a fogo e labaredas o poema foi retirado do ar (leia a tradução para o inglês em High Peaks Pure Earth). |
| In particular, I decided I would try to address the thorny issue of work life balance. | Especificamente, eu decidi lidar com a complexa questão do equilíbrio entre vida profissional e pessoal. |
| Caesalpinia spinosa (Molina) Kuntze, commonly known as tara (Quechua), is a small leguminous tree or thorny shrub native to Peru. | Tara, ou Falso pau brasil Caesalpinia spinosa (Molina) Kuntze Espécie da família Fabaceae , nativa do Peru, apresenta a forma dum arbusto ou duma pequena árvore espinhosa, cuja altura varia entre 2 5m. |
| In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path. | Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico. |
| Path | Caminho |
| Path | Patch |
| The ultimate test of leadership will be a commitment to EU treaty reform, with all the thorny negotiations and referenda that this entails. | O teste crucial de liderança será um compromisso para reformar o tratado da EU, com todas as negociações espinhosas e referendos que isto implica. |
| In the Sahel, a steppe of thorny bushes (mostly acacias) gradually gives way to the south to East Sudanian savanna in Chad's Sudanese zone. | A região do Sahel ocupa uma estepe de arbustos espinhosos (em sua maioria acácias) e gradualmente se converte em uma savana na parte sul do Chade. |
| First Path | Primeiro Caminho |
| Second Path | Segundo Caminho |
| So, that's the second path. The first path, positive emotion. | Então esse é o segundo caminho. O primeiro caminho, emoções positivas. |
| export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde | export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde |
| There is no path to peace. Peace is the path. | Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho. |
| Working Copy Path | Caminho para a Cópia de Trabalho |
| Use first path | Utilizar o primeiro caminho |
| Project root path | Caminho do directório raiz do projecto |
| Keep target path | Manter o caminho do alvo |
| The path found must be a shortest path that has available capacity. | O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível. |
| Path MTU Discovery The Internet Protocol defines the Path MTU of an Internet transmission path as the smallest MTU of any of the IP hops of the path between a source and destination. | O protocolo da Internet define o caminho MTU de uma transmissão Internet como o menor valor MTU de qualquer um dos hops do IP do path desde o endereço de origem até ao endereço de destino. |
| Valgrind binary file path | Caminho do ficheiro binário do Valgrind |
| Path to cvs command | Caminho para o comando cvs |
| Please enter a path. | Introduza um caminho. |
| That's walking Abraham's path. | Isso é andar pelo Caminho de Abraão. |
| The Path to Altruism | O caminho para o altruísmo |
| Valid syntax is either print path to virtual folder or print path to virtual folder | A sintaxe válida tanto pode ser print local da pasta virtual ou print local da pasta virtual |
| Let's consider an alternative path. | Vamos considerar um caminho alternativo. |
| Choose Valgrind Binary File Path... | Seleccione o Caminho do Ficheiro Binário do Valgrind... |
| Please enter a source path. | Introduza um caminho de origem. |
| Please enter a destination path. | Introduza um caminho de destino. |
| Please enter the first path. | Introduza o primeiro caminho. |
| Please enter the second path. | Introduza o segundo caminho. |
| It's a vocational training path. | é um caminho de formação vocacional. |
| He's going down the path. | Ele vai descendo o caminho. |
| It was Abraham Path Day. | Foi o dia da Festa de Abraão |
| Which path will China choose? | Que caminho escolherá a China? |
| Is that the correct path? | Esse é o caminho correto? |
| That's the red path that's highlighted. | Isto é o caminho vermelho que está destacado. |
| Path three, you become a hero. | Caminho três você se torna um herói. |
| Project doesn't exist or invalid path | Projecto não existe ou o caminho é inválido |
| Association item filename has no path | Ficheiro do item de associação não tem caminho |
| Please enter a working copy path. | Introduza o caminho para uma cópia de trabalho. |
| The second path is eudaimonian flow. | O segundo caminho é o da fluidez da eudemonia. |
| And the third path is meaning. | E o terceiro caminho é o significado. |
Related searches : Thorny Skate - Thorny Devil - Thorny Question - Thorny Problem - Thorny Amaranth - Thorny Issue - Professional Path - Tortuous Path - Gas Path - Directory Path - Clipping Path - Traverse Path
