Tradução de "thought to cause" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cause - translation :

Thought - translation :

Palavras-chave : Causar Causa Pois Problemas Morte Pensamento Pensaste Achava Pensado Pensou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sound is thought to be another cause of supposed sightings.	Acredita se que o som seja outra causa de supostas aparições.
So, give the X to the Y, that construction corresponds to the thought cause X to go to Y. Whereas give the Y the X corresponds to the thought cause Y to have X.	Então, Dê o X ao Y esta construção corresponde ao pensamento, Faça o X a ir ao Y . Em contraste, Dê ao Y o X corresponde ao pensamento, faça Y ter X .
Causes The cause is not entirely clear, but is thought to be multifactorial.	Causas A causa não é totalmente clara, mas acredita se que seja multifatorial.
The fifth virus, Reston virus (RESTV), is not thought to cause disease in humans, but has caused disease in other primates.	O quinto vírus, a espécie Reston, não aparenta provocar a doença em seres humanos.
He thought that the spread of the use of reason to the masses would eventually cause government to wither away as an unnecessary force.	Ele pensava que a propagação do uso da razão pelas massas acabaria por causar o definhamento do governo, que se tornaria uma força desnecessária.
The event, thought to be the cause of the Martian hemispheric dichotomy, created the smooth Borealis basin that covers 40 of the planet.	O evento, que se acredita ser a causa da dicotomia hemisférica marciana, criou a suave Bacia Polar Norte, que cobre 40 do planeta.
One would have thought that the AIIB s launch, and the decision of so many governments to support it, would be a cause for universal celebration.	Seria de esperar que o lançamento do BAII, e a decisão de tantos governos em apoiá lo, fosse motivo para celebração universal.
Instead, it is thought that most of them probably originate when dynamical interactions with other stars cause a binary system to coalesce into one star.	Em lugar disso, acredita se que a grande maioria se origina devido a interações dinâmicas com outras estrelas, formando um sistema binário e fusionando se numa sozinha estrela.
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.	Você doa dinheiro para uma causa, e você se torna envolvido emocionalmente com a causa.
Deputy Secretary General and future prime minister Yukio Hatoyama thought that this bill would cause further divisions among society and the public schools.	O deputado secretário geral e futuro primeiro ministro Yukio Hatoyama entendeu que essa lei poderia causar divisões na sociedade e nas escolas públicas.
Deputy Secretary General and future prime minister Yukio Hatoyama thought that this bill would cause further divisions among society and the public schools.	O Secretário Geral Adjunto e futuro Primeiro Ministro Yukio Hatoyama afirmou que essa lei causaria mais divisões na sociedade e nas escolas públicas.
I'm not here to cause trouble.	Eu não estou aqui para causar problemas.
Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause.	Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta .
cause distress).	alguma coisa).
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.	Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor.
Cause of death The cause of his death has been debated.	Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão.
The drive to do things cause they matter.	O desejo de fazer as coisas que importam.
Women are hesitant to negotiate with just cause.	Porém, a motivo de as mulheres hesitarem pela negociação é cultural e comprovado por uma pesquisa realizada na Carnegie Mellon University.
Approximately one gram is sufficient to cause death.	Ver também Resorcina Ligações externas
Some macrolides are also known to cause cholestasis.	Ansamicina Oleandomicina Carbomicina Tilocina
The source then might cause harm to humans.	A fonte pode então causar danos a seres humanos ou ao ambiente.
What's the cause?	Qual é a causa?
They commit to the cause. They commit to the tribe.	Eles se dedicam à causa. Eles se dedicam à tribo.
They cause different things to happen inside the cell.	causam diferentes efeitos dentro da célula.
Many of them have been donated to the cause.	Muitas delas foram doadas à causa.
Gaslighting can cause victims to question their own sanity.	Manipulação psicológica pode levar as vítimas a questionarem a sua própria sanidade mental.
The cause was determined to be missing wing bolts.	Ver também B 2 Spirit Avião furtivo
His cause of death is believed to be homicide.	A causa da morte foi provavelmente homicídio.
There is nothing personal about Blogging for a cause. Although commitment to a cause does not restrict the choice of topics.	Não há nada de pessoal em blogar por uma causa, embora o compromisso com uma causa não implique em restringir o escopo dos temas.
And it's so easy to cause people's brains to release oxytocin.	E é tão fácil promover, no cérebro das pessoas, a liberação de ocitocina.
These factors cause rainfall to vary markedly from year to year.	Estes fatores induzem consideravelmente a variação de precipitação de ano para ano.
So, here's the cause.	Então, aqui está a causa.
Cause of data loss	Causa da perda de dados
A cause for concern .	É motivo de preocupação .
Germs can cause sickness.	Os germes podem causar doenças.
Germs can cause sickness.	Os germens podem causar doenças.
Did Tom cause this?	Tom foi o causador disto?
Did Tom cause this?	O Tom foi o causador disto?
Even though the Ethiopian Federal Police, which is an apparatus of the government, arrested us without having probable cause, they still thought they would find some sort of transgression.	Ainda que a Polícia Federal da Etiópia, que é um aparato do governo, tenha nos prendido sem causa provável pensavam que iriam encontrar algum tipo de transgressão.
In epilepsy, seizures tend to recur, and have no immediate underlying cause while seizures that occur due to a specific cause are not deemed to represent epilepsy.	Em epilepsia, os ataques tendem a ser recorrentes e a não ter uma causa subjacente definida, enquanto que os ataques que ocorrem devido a uma causa específica não são considerados representativos da epilepsia.
In 1860, he demonstrated that bacteria cause souring in milk, a process formerly thought to be merely a chemical change, and his work in identifying the role of microorganisms in food spoilage led to the process of pasteurization.	Em 1857, Pasteur demonstrou a geração de ácido láctico por organismos vivos através do processo de fermentação para em 1860 demonstrar que são as bactérias as responsáveis pela acidificação do leite, um processo anteriormente considerado apenas uma mudança química.
Incidentally, the difference between ideas and narratives the idea is the cause that one believes in and the narrative is the way to sell that cause the propaganda, if you like, of the cause.	A propósito, a diferença entre ideias e narrativas a ideia é a causa na qual alguém acredita a narrativa é a maneira de vender essa causa a propaganda da causa, se preferem.
In fact, it is difficult to separate cause from effect.	De facto, é difícil separar a causa do efeito.
They also cause the light from the star to vary.	Elas também fazem com que a luz vinda da estrela varie.
According to them, they cause of the protests in Myanmar	De acordo com eles, sua causa nos protestos de Myanmar

Display this page in English