Tradução de "thought you knew" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I thought you knew me.
Pensei que você me conhecia.
I thought you knew Tom.
Eu pensei que você conhecia Tom.
I thought you knew Tom.
Pensei que você conhecia Tom.
I thought you knew Tom.
Pensava que você conhecia o Tom.
I thought you knew Tom.
Eu pensava que você conhecia o Tom.
I thought you already knew.
Eu achava que você já sabia.
I thought you already knew.
Achava que você já sabia.
I thought you knew this area.
Eu pensava que você conhecia essa área.
I thought you knew this area.
Pensava que você conhecia essa área.
I thought you knew this area.
Eu pensava que vocês conheciam essa área.
I thought you knew this area.
Pensava que vocês conheciam essa área.
I thought you knew I was kidding.
Achei que você soubesse que eu estava brincando.
I've always thought you knew how to swim.
Sempre pensei que soubesses nadar.
I've always thought you knew how to swim.
Eu sempre pensei que sabias nadar.
Tom thought I knew Mary.
Tom pensou que eu conhecia Mary.
I thought I knew them.
Eu pensava que os conhecia.
I thought everyone knew that.
Pensei que todo o mundo soubesse disso.
I thought you knew Tom and Mary were going to be busy today.
Eu pensei que você sabia que Tom e Mary estariam ocupados hoje.
I thought I knew what fear was.
Eu achava que sabia o que era o medo.
I was 27. I thought I knew everything.
Eu tinha 27 anos. Pensava que sabia de tudo.
I went outside what I thought I knew.
Eu sai do que eu achava que conhecia.
Nobody knew everyone thought they were wooden boots.
Ninguém percebeu. Todos pensaram que eram botas de madeira.
I thought that he knew everything about Japan.
Eu pensei que ele sabia tudo sobre o Japão.
You knew I knew.
Tu sabias que eu sabia.
You knew I knew.
Você sabia que eu sabia.
I knew before you knew.
Eu soube antes de você saber.
I knew you knew the answer.
Eu sabia que você sabia a resposta.
And fourth, someone has something you thought you knew everything about, but they're introducing a new angle of looking at it.
E quarto, alguém tem algo que você pensava saber tudo a respeito, mas eles apresentam sob uma nova perspectiva.
You knew, didn't you?
Você sabia. Não é?
When I knew I was going to come to speak to you, I thought, I gotta call my mother.
Quando eu soube que viria aqui falar com vocês, eu pensei, Eu tenho que ligar para minha mãe.
At that point, I thought I knew something about global warming.
Naquele ponto eu pensei que eu conhecia algo sobre aquecimento global
CA You knew!
CA Você sabia!
Tom thought Mary knew how to program in Python, JavaScript and Perl.
Tom pensou que Maria sabia programar em Python, JavaScript e Perl.
We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against.
Pensamos que realmente poderíamos passar por isso de novo e pensamos que sabíamos o que enfrentaríamos.
I'd just like to know what you knew and when you knew it.
Eu só queria saber o que você soube e quando soube.
They all knew you.
Todos te conheciam.
You already knew that, didn't you?
Você já sabia disso, não era?
You already knew that, didn't you?
Você já sabia disso, não sabia?
You already knew that, didn't you?
Você já sabia disso, né?
You already knew that, didn't you?
Você já sabia disso, não é?
You already knew that, didn't you?
Tu já sabias disso, pois não?
You already knew that, didn't you?
Vocês já sabiam disso, não é verdade?
You knew that already, didn't you?
Você já sabia disso, não sabia?
You knew that already, didn't you?
Vocês já sabiam disso, não sabiam?
For ages, I never knew the reason why I always thought I d die young.
Por muito anos, eu nunca soube por que sempre achei que ia morrer jovem.

 

Related searches : You Knew - You Thought - Knew - That You Thought - What You Thought - I Thought You - As You Thought - Thought Of You - Thought You Had - Thought You Might - He Knew - Knew About - She Knew - Knew Of