Tradução de "through one year" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All through that one year, my mother never cried one time, not once. | Durante todo aquele ano, minha mãe nunca chorou, nem uma vez. |
| The Missing Year through Final Crisis Following the One Year Later event (starting with Aquaman vol. | O Ano Perdido através da Crise Final Seguindo os eventos de Um Ano Depois (começando com Aquaman (vol. |
| In 1997, one single year, 10 oil the entire China consumed was imported through his enterprise. | Em 1997, num único ano, 10 do petróleo consumido em toda a China foi importado através de sua empresa. |
| One year bond | Obrigações a 1 ano |
| I worked in tourism for one year in Mexico, one year in Egypt. | Trabalhei em turismo por um ano no México, um ano, no Egito. |
| One is through improper nurturing. | Uma é através de criação inadequada. |
| I thought every seven year old went through this. | Eu penso que todos os de sete anos de idade passam por isso. |
| Operation One year LTRO One year LTRO One year LTRO Announcement date Tuesday , 23 June 2009 Tuesday , 29 September 2009 Tuesday , 15 December 2009 | Operação ORPA com prazo de 1 ano ORPA com prazo de 1 ano ORPA com prazo de 1 ano Data de anúncio Terça feira , 23 de Junho de 2009 Terça feira , 29 de Setembro de 2009 Terça feira , 15 de Dezembro de 2009 Data de colocação |
| Children go through one year of kindergarten, four years of primary education, six years of secondary education, and then on to universities. | Quando Balhae foi invadida por Khitan nos primeiros anos do século ¹, sua classe dominante se refugiou no novo estado de Goryeo. |
| Jehane Noujaim unveils her 2006 TED Prize wish to bring the world together for one day a year through the power of film. | Nessa palestra otimista, Jehane Noujaim revela seu desejo com o Prêmio TED de 2006 reunir o mundo por um dia no ano, através do poder do filme. |
| It's not going to happen, you know, in one year, but it's an important, deeply economic and cultural change that happens through children. | Isto não vai acontecer, você sabe, em um ano, mas é uma importante, profundamente econômica e cultural, mudança que acontece por meio das crianças. |
| Well I took one year. | Bom, eu esperei um ano. |
| That's one percent a year. | Isso é 1 por ano. |
| One year olds learn concealment. | Com um ano de idade, aprendem dissimulação. |
| One year has twelve months. | Um ano tem doze meses. |
| It happened one year ago. | Aconteceu há um ano. |
| It happened one year ago. | Isso aconteceu há um ano. |
| It happened one year ago. | Isso aconteceu faz um ano. |
| It happened one year ago. | Aconteceu faz um ano. |
| She died one year later. | Ligações externas |
| Nasser abolished regional governments in favor of one central authority, which operated from Damascus February through May and Cairo the rest of the year. | Nasser aboliu os governos regionais em favor de uma autoridade central que ficava instalada em Damasco nos meses de fevereiro e maio e, no resto do ano, ficava no Cairo. |
| Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x . | Euro até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2x . |
| Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 . | Todas as moedas até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 3 . |
| And I'm like, Didn't we just go through this last year? | E eu penso, A gente já não fez isso no ano passado? |
| The following year included successful tours through Europe and the USA. | O ano seguinte incluiu digressões de sucesso pelo continente Europeu e nos EUA. |
| So this is after one year. | Ficou assim depois de um ano. |
| I met Mahmoud one year later. | Encontrei Mahmoud um ano depois. |
| One year later, how she is. | Aqui está ela um ano depois. |
| These shoes have lasted one year. | Estes sapatos duraram um ano. |
| Today Maral became one year old. | Hoje Maral fez um ano. |
| I've known him for one year. | Eu o conheço há um ano. |
| Fadil studied Arabic for one year. | Fadil estudou Árabe durante um ano. |
| Sami studied Arabic for one year. | Sami estudou árabe por um ano. |
| We got married one year ago. | Nós nos casamos tem um ano. |
| We got married one year ago. | Nós nos casamos há um ano. |
| Phoronids live for about one year. | Sistema circulatório fechado 6. |
| One homicide occurred in that year. | O condado foi fundado em 1809. |
| The park was opened one year and one day later. | O parque foi aberto um ano e um dia mais tarde. |
| Foreign currencies up to one year over one year and up to two years over two years 2t . | Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2t . |
| From birthday to the end of the year, it's one year old. | Animais referentes aos anos de 2006 a 2017. |
| If you think we've already been through June 2013, happy old year! | Se você acha que já passamos de junho de 2013, feliz ano velho! |
| Last year in Israel, a young ultra orthodox Rabbi guiding some teenage girls through the Shrine of the Shoah forbade them to look in one room. | No ano passado em Israel, um jovem rabino ultra ortodoxo guiando umas adolescentes pelo Santuário da Shoah Holocausto as proibiu de entrarem em uma sala. |
| It takes her one year, through refugee camp after refugee camp, to make her way to an airstrip where we can fly out of the country. | ela levou um ano, de acampamento em acampamento de refugiados, para conseguir chegar a uma pista de decolagem de onde poderíamos voar para fora do país. |
| In one year there are more than thirty one million seconds. | Um ano tem mais de trinta e um milhões de segundos. |
| Through the 30s and 40s, no one cared. | Nos anos 30 e 40, ninguém ligava. |
Related searches : Year One - One-year - One Year - Through This Year - Through Year End - All Year Through - One-year Plan - One Year Visa - One Year Guarantee - One Year Lease - One Further Year - One Year Programme - One Year Diploma - One Year More