Tradução de "tied him up" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Tied - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up. | Creio que, agora amarrado, preso, amante cruel se aproxima, agora preso, está de pé. |
| They tied me up. | Eles me amarraram. |
| They tied me up. | Elas me amarraram. |
| She tied him to the chair. | Ela o amarrou na cadeira. |
| Tom and Mary tied John up. | Tom e Mary amarraram o John. |
| I am tied up at the office. | Estou muito atarefado no escritório. |
| Your assets are tied up in your flocks. | Seus bens estão vinculados aos seus rebanhos. |
| He demanded that the savage dog be kept tied up. | Ele ordenou que o cachorro selvagem continuasse preso. |
| He gets tied up to the shock apparatus in another room. | Ele é amarrado ao aparato de choque em outra sala. |
| But experimental science had been tied up with all those things. | Mas a ciência experimental foi ligada a todas estas coisas. |
| It was precisely his broad education that tied him to the traditional Roman elite. | Foi precisamente a sua educação que o ligou à elite Romana tradicional. |
| Some time later, the team members lock Radio inside the gear shed, tied up. | Algum tempo depois, os membros da equipe bloqueiam Radio dentro do galpão de engrenagem, amarrado. |
| So actually most of the 11 we have are tied up in the Mid East. | Portanto, na verdade, a maioria dos 11 que temos está atada ao Oriente Médio. |
| Shut him up. | Faça ele calar a boca. |
| Pick him up. | Pegue o. |
| I called him up. | Eu liguei para ele. |
| Please call him up. | Por favor, ligue para ele. |
| She woke him up. | Ela o acordou. |
| Don't wake him up. | Não o acordes. |
| Don't wake him up. | Não o desperte. |
| The Lord God be with him, and let him go up.' Go up aaleh. | Que o Senhor Deus esteja com ele, e permitam lhe levantar se. Levante se aaleh. |
| My hands are tied. | Minhas mãos estão amarradas. |
| Kenshin's hair is tied in two tails, which are flowing to make him look younger, but shorter, to be less androgynous. | O cabelo de Kenshin está agarrado em dois rabos, que estão fluindo para fazê lo parecer mais jovem, mas curto, para ser menos andrógeno. |
| Bond awakens tied up with Simonova in the Tiger helicopter programmed to self destruct, from which the two escape. | Bond acorda amarrado junto com Simonova no helicóptero Tiger, que está programado para se auto destruir. |
| We tried to cheer him up by taking him out. | Nós tentamos animá lo levando o para fora. |
| Mary tied Tom's shoelaces together. | Mary amarrou os cadarços do Tom juntos. |
| Maynard is joined by Zed (Peter Greene) the pawnshop's security guard they take Marsellus to another room to rape him, leaving a silent masked figure referred to as the gimp to watch a tied up Butch. | Zed (Peter Greene) se junta à Maynard, e eles levam Marsellus à outra sala para estuprá lo, enquanto uma figura silenciosa e mascarada vigia Butch, amarrado à cadeira. |
| We all looked up to him. | Todos nós o admirávamos. |
| I can't put up with him. | Eu não o aguento. |
| She was brought up by him. | Ela foi educada por ele. |
| He looked him up and down. | Ele o olhou da cabeça aos pés. |
| I tried to cheer him up. | Tentei animá lo. |
| We tried to cheer him up. | Tentamos animá lo. |
| I can't catch up with him. | Não consigo acompanhá lo. |
| We geared him up, and hugged. | Ele bateu a cabeça de volta. |
| Tom and Mary tied for third. | O Tom e a Mary empataram em terceiro. |
| You bend down, you pat him you reward him for jumping up. | Você se abaixa, acaricia o cãozinho como um prêmio por ter pulado. |
| She walked up to him and asked him what his name was. | Ela se aproximou dele e perguntou lhe qual era o seu nome. |
| BF No, come stay up with him. | BF Venha ficar com ele. Isso é... |
| She mixed him up with someone else. | Ela confundiu ele com outra pessoa. |
| Illness forced him to give up school. | A enfermidade forçou lhe a abandonar a escola. |
| She picked him up at the station. | Ela o apanhou na estação. |
| I'll pick him up in an hour. | Vou buscar ele em uma hora. |
| Get up, lift up the boy, and hold him in your hand. For I will make him a great nation. | Ergue te, levanta o menino e toma o pela mão, porque dele farei uma grande nação. |
| God went up from him in the place where he spoke with him. | E Deus subiu dele, do lugar onde lhe falara. |
Related searches : Tied-up Capital - Funds Tied Up - Well Tied Up - Hair Tied Up - Tied Up Hair - All Tied Up - Capital Tied Up - Tied Up Reserve - Cash Tied Up - Get Tied Up - Tied Up With - Tied Up(p) - Resources Tied Up