Tradução de "tilt the balance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Balance - translation :

Tilt - translation :

Palavras-chave : Equilíbrio Equilibrar Saldo Balanço Equilibrio Inclinar Inclinação Incline Inclina Inclines

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Look Tilt	Observar
Hologram Tilt the banknote .	Holograma Incline a nota .
LOOK FEEL TILT	OBSERVAR TOCAR INCLINAR
The axial tilt of Mars is 25.19 degrees relative to its orbital plane, which is similar to the axial tilt of Earth.	A inclinação do eixo de Marte é de 25,19 graus, semelhante à inclinação axial da Terra.
Axial tilt Planets also have varying degrees of axial tilt they lie at an angle to the plane of their stars' equators.	Inclinação axial Os planetas também têm graus variados de inclinação axial eles estão a um determinado ângulo do plano do equador das suas estrelas.
Tilt For Euros 5 , Euros 10 , Euros 20	Notas de Euros 5 , Euros 10 , Euros 20
Axial tilt and seasons Due to Earth's axial tilt, the amount of sunlight reaching any given point on the surface varies over the course of the year.	Inclinação axial Por causa da inclinação axial da Terra, a quantidade de luz solar recebida por um ponto qualquer na superfície terrestre varia ao longo do ano.
The axial tilt of Jupiter is relatively small only 3.13 .	A inclinação axial de Júpiter é relativamente pequena apenas 3,13 .
Just feel it , look at it and tilt it .	Basta tocar , observar e inclinar .
But Saturn has an axial tilt of nearly 27 .	Mas Saturno possui uma inclinação axial de cerca de 27 .
And when the tea is ready, or almost ready, you tilt it.	E quando o chá está pronto, ou quase, você inclina.
Tilt For Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 , Euros 500	Notas de Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 , Euros 500
You can see the little BB in the box is my tilt sensor.	Vejam, a esferazinha ali na caixa é o meu sensor de inclinação.
And if you think the tilt is tilting us closer, no, it isn't.	E não pensem que essa inclinação nos aproxima.
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Tilt	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Inclinar
Around this time she formed her new band, the Full Tilt Boogie Band.	O grupo se separou, e Joplin formou, então, o Full Tilt Boogie Band.
Improvements such as the tilt mechanism and free games (known as replays) appeared.	Surgiram inovações como o mecanismo de tilt e os jogos gratuitos, conhecidos como replays .
Colour changing number Tilt a m50 , m100 , m200 or m500 banknote .	Elemento que muda de cor Incline uma nota de Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 ou Euros 500 .
Now, this gesture that we've developed, again, is just putting two fingers down it's defining an axis of tilt and I can tilt up and down that way.	Este movimento que desenvolvemos, usando 2 dedos, define um eixo de inclinação, e posso inclinar para cima e para baixo, assim.
Tilt the banknote on the front , you can see the shifting image on the hologram .	Incline a nota na frente , pode se ver a variação de imagem no holograma .
And you can use the tilt sensor to steer this car using this game.	E você pode usar o sensor de inclinação para dirigir esse carro durante o jogo.
It has also two tilt sensors that tell the machine which way it's tilting.	Ele também tem dois sensores de inclinação que dizem à máquina em qual direção ela está se inclinando.
To double check if a banknote is genuine use the feel look tilt test .	Para verificar se uma nota é verdadeira , realize o teste que consiste em tocar , observar e inclinar a nota .
The angle of Earth's axial tilt is relatively stable over long periods of time.	O ângulo da inclinação axial da Terra é relativamente estável durante longos períodos de tempo.
Tilt the banknote the hologram image will change between the value and a window or doorway .	Quando se inclina a nota , a imagem do holograma exibe , alternadamente , os algarismos representativos do valor da nota e uma janela ou um pórtico .
No easily implemented change could make that tilt cause the same seasons in both hemispheres.	Nenhuma mudança fácil de fazer poderia fazer que aquela inclinação ocasionasse as mesmas estações em ambos hemisférios.
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Tilt gt 500	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Inclinar gt 500
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Tilt gt 100	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Inclinar gt 100
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Tilt gt 200	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Inclinar gt 200
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Tilt gt 10	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Inclinar gt 10
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Tilt gt 20	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Inclinar gt 20
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Tilt gt 5	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Inclinar gt 5
Within was a fifty foot lifting platform for the ship to tilt during the sinking sequences.	Dentro do tanque havia uma plataforma de 15 m para inclinar o navio durante as sequências do naufrágio.
Counterfeit Tilt the banknote the hologram image will change between the value and a window or doorway .	Quando se inclina a nota , a imagem do holograma exibe , alternadamente , os algarismos representativos do valor da nota e uma janela ou um pórtico .
If the axis tilt theory had been refuted, its defenders would have had nowhere to go.	Se a teoria da inclinação do eixo tivesse sido refutada, seus defensores não teriam para onde ir.
When drinking, most birds take small sips and tilt their heads backwards to swallow the water.	Ao beber, a maioria das aves toma pequenos goles e inclinam a cabeça para trás para engolir a água.
Guinness World Records measured the Pisa and Suurhusen towers, finding the former's tilt to be 3.97 degrees.	O Guinness World Records mediu a Torre Pisa e a Torre de Suurhusen, encontrando um declive de 3,97 graus.
By astronomical convention, the four seasons are determined by the solstices the point in the orbit of maximum axial tilt toward or away from the Sun and the equinoxes, when the direction of the tilt and the direction to the Sun are perpendicular.	Por convenção astronômica, as quatro estações do ano são determinadas pelos solstícios os pontos de maior inclinação axial na órbita terrestre e os equinócios, quando a direção da inclinação axial e a direção ao Sol são perpendiculares.
So to get it to tilt, there's one of two ways of doing it.	Assim, para incliná lo, há duas maneiras de fazer isso.
Description Overview of the euro banknotes and the feel look and tilt method for checking the security features	Descrição Póster que ilustra , de uma forma breve , os principais elementos de segurança das notas de euro e o método de verificação dos mesmos ( Tocar ndash Observar ndash Inclinar ) .
Tilt the banknote the value numeral on the back will change colour from purple to olive green or brown .	Quando se inclina a nota , os algarismos representativos do valor da nota no verso mudam de cor , passando de púrpura a verde azeitona ou castanho .
The Moon's gravitational interaction with Earth stimulates ocean tides, stabilizes the axial tilt and gradually slows the planet's rotation.	É responsável pelas marés, estabiliza a inclinação axial da Terra e abranda gradualmente a rotação do planeta.
Jupiter's low axial tilt means that the poles constantly receive less solar radiation than at the planet's equatorial region.	Devido à baixa inclinação axial de Júpiter, as regiões polares do planeta recebem significantemente menos radiação solar do que a região equatorial.
Tilt the banknote the hologram image will change between the value and the Euros symbol on a rainbow coloured background .	Quando se inclina a nota , a imagem do holograma revela , alternadamente , os algarismos representativos do valor da nota e o símbolo Euros num pano de fundo multicolor .
Tilt the banknote a gold coloured stripe will appear on the back . It shows the value and the Euros symbol .	Quando se inclina a nota , surge no verso uma banda dourada , na qual é possível ver os algarismos representativos do valor da nota e o símbolo Euros .

Display this page in English