Tradução de "time of recording" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Recording - translation : Time - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Time of recording
Data de registo
Time of recording issue
Data de registo da emissão
These recording sessions reignited Herrick's interest of being in a full time band.
Estas sessões de gravação reacendeu o interesse de Herrick de estar em uma banda em tempo integral.
During the time of recording Black Earth, Arch Enemy was more of a solo project.
Durante o tempo de gravação de Black Earth , Arch Enemy foi mais um projeto solo.
I had a great time recording these unique songs and stories of my community.
Eu me diverti muito gravando essas músicas excepcionais e as histórias das pessoas da minha região.
It has also been certified three time Platinum in Australia by the Australian Recording Industry Association, and two time Platinum in Canada by the Canadian Recording Industry Association.
Também foi certificado três vezes Platina na Austrália pela Australian Recording Industry Association, e duas vezes Platina no Canadá pela Music Canada.
First of all, we invented ways of recording first writing, then audio recording and now video recording as well.
Primeiramente, inventamos formas de gravar primeiro a escrita, depois a gravação de áudio e atualmente também a gravação de vídeo.
At the time of recording, the band members were 15 years old, and still attending high school.
Todos os integrantes da banda tinham apenas quinze anos e ainda estavam no segundo grau.
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Data de registo O registo de operações em rubricas financeiras ocorre quando o credor e o devedor procedem ao seu registo contabilístico , respectivamente , a crédito e a débito ( de acordo com o MBPS ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Data de registo O registo das transacções em rubricas financeiras ocorre quando o credor e o devedor procedem ao seu registo contabilístico , respectivamente , a crédito e a débito ( de acordo com o MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Data de registo O registo de operaçıes em rubricas financeiras ocorre quando o credor e o devedor procedem ao seu registo contabilístico , respectivamente , a crØdito e a dØbito ( de acordo com o MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Data de registo O registo das transacçıes em rubricas financeiras ocorre quando o credor e o devedor procedem ao seu registo contabilístico , respectivamente , a crØdito e a dØbito ( de acordo com o MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Data do registo O registo das transacções nas rubricas financeiras tem lugar quando o credor e o devedor procedem ao registo contabilístico , respectivamente , a crédito e a débito ( de acordo com o MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Data de registo O registo de transacções em rubricas financeiras ocorre quando o credor e o devedor procedem ao registo contabilístico , respectivamente , a crédito e a débito ( de acordo com o MBP5 ) .
Jason Corsaro, the record's audio engineer, persuaded Rodgers to use digital recording, a new technique at the time which Corsaro believed was going to be the future of recording.
Jason Corsaro, o engenheiro de áudio do disco, convenceu Rodgers usar a gravação digital, uma técnica então nova usada no momento em que Corsaro acreditava que ia ser o futuro da gravação.
The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return.
O sistema mede o tempo de retorno do feixe de luz, registrando o tempo que a luz demora para atingir uma superfície e retornar.
Davis's recording of Les Troyens was the first near complete recording of that work.
86 gravação do Davis Les Troyens foi a primeira gravação quase completa desse trabalho.
Time of recording Interest income is recorded on an accruals basis ( this is not required for the monthly data ) .
Data de registo Os rendimentos de juros são registados com base na periodização dos rendimentos ( o que não é necessário para os dados mensais ) .
Time of recording Interest income is recorded on an accruals basis ( this is not required for the monthly data ) .
Data do registo Os rendimentos dos juros são registados em base de periodização dos rendimentos ( não será necessária para os dados mensais ) .
In order to achieve consistency in the compilation of reinvested earnings , the calculation method and the time of recording are agreed .
O método de cálculo e a data de registo são objecto de acordo , a fim de se a assegurar a coerência na compilação dos lucros reinvestidos .
In order to achieve consistency in the compilation of reinvested earnings , the calculation method and the time of recording are agreed .
O mØtodo de cÆlculo e a data de registo sª o objecto de acordo , a fim de se assegurar a coerŒncia na compilaçª o dos lucros reinvestidos .
In order to achieve consistency in the compilation of reinvested earnings , the calculation method and the time of recording are agreed .
O método de cálculo e a data de registo são acordados , de forma a assegurar a coerência na compilação dos lucros reinvestidos .
Most of the time, the reporters on the front line are only responsible for interviews and recording what happens onsite.
Na maior parte do tempo, os jornalistas na linha da frente somente são responsáveis por entrevistas e gravações locais.
He also has a home in the Laurentian Mountains of Quebec, Canada, and spends time in Toronto for recording purposes.
Ele também possui uma casa em Quebec e passa tempo em Toronto para propósitos de gravação.
When not writing or recording the album, Flea spent a large portion of his time with Frusciante smoking large quantities of marijuana.
Durante o tempo em que não foram escrito ou gravação, Flea passou muito de seu tempo fumando maconha com Frusciante.
A film titled Some Kind of Monster documented the recording of St. Anger and the tensions within the band during that time.
Um filme intitulado Some Kind of Monster foi lançado em 2004, documentando o processo de gravação de St. Anger .
This compensates for the fact that the recording time, which is in the order of a microsecond, is still very long compared to the processing time of an electronic computer.
A técnica de Gabor foi aperfeiçoada ao longo do tempo por outros cientistas como Stephen Benton, o que permitiu uma difusão da holografia fazendo com que fosse utilizada em diversas áreas.
Looking back over a longer period , Slovenia has been recording low inflation rates only for a relatively short period of time .
Na maior parte do período entre 1996 e 2005 , a evolução da inflação deverá ser analisada num contexto de um crescimento relativamente robusto do produto .
Much of the recording equipment used to create the movie's intricately complicated sound effects was, at the time, extremely cutting edge.
Muito dos equipamentos de gravação usados para criar os intrincados efeitos sonoros do filme eram, na época, de última geração.
Every time you listen to a recording today, every time you take out your iPod and whatever, every time you listen to it, it's the same thing it's frozen.
Toda vez que vocês ouvem uma gravação, hoje em dia, toda vez que pegam seus iPods ou coisa que o valha. toda vez que a ouvem, ela é sempre a mesma coisa ela está congelada.
The recording sessions were actually staged for the film, as the recording of the album had been completed when these sessions were filmed in January 1973 and the band was mixing the album at the time.
Essas sessões foram, na verdade, gravadas para o filme, pois as gravações do álbum já haviam sido completadas quando tais sessões foram filmadas em janeiro de 1973, enquanto o álbum estava sendo mixado.
And you can see here that what it's doing is it's recording my eyes every time I blink.
E vocês poderão ver aqui que o que está sendo feito é uma gravação dos meus olhos toda vez que eu pisco.
Recording The recording process for Don't Believe the Truth was prolonged.
Gravação O processo de gravação de Don't Believe the Truth foi prolongado.
A recording studio is a facility for sound recording and mixing.
Um estúdio de gravação é uma instalação física destinada à gravação de som.
They recorded Legs XI , a set of their best 8 tracks at the time (and later a popular bootleg recording among fans).
Eles gravaram Legs XI , um conjunto das suas oito melhores canções à altura (e, mais tarde, um bootleg muito popular entre os fãs).
Madonna, although not required, was present every minute of the recording sessions and the mixing process, Corsaro commented Nile was there most of the time, but she was there all of the time.
Madonna, embora não tenha sido obrigada, sempre estava presente nas sessões de gravação e do processo de mistura do disco.
Tom stopped recording.
Tom parou de gravar.
In 1972, Trident Studios signed Queen to a recording contract which limited them to only down time studio access (when paying artists were not recording) and they began working with Roy Thomas Baker.
Em 1972, Trident Studios assinou com Queen um contrato de gravação que os limitava o acesso ao estúdio durante o tempo de inatividade (quando artistas que pagavam não estavam gravando) e eles começaram a trabalhar com Roy Thomas Baker.
Twenty four hour recording, lots of wires.
24 horas de gravação, muitos fios.
Upon becoming Welsh's full time replacement, Shriner made his recording debut on the band's fourth studio album, Maladroit (2002).
Após se tornar no substituto a tempo inteiro de Welsh, Shriner fez a sua estreia em gravações no quarto álbum de estúdio da banda, Maladroit .
Jason Corsaro, the record's audio engineer, persuaded Rodgers to use digital recording, a new technique introduced at that time.
Jason Corsaro, o engenheiro de áudio do disco, convenceu Rodgers usar a gravação digital, uma nova técnica da época.
During the recording of the album, long time studio trumpet player Mick Cooke was asked to join the band as a full member.
Durante a gravação do CD o trompetista Mick Cooke foi chamado para entrar para a banda.
Audio recording Magnetic tape was invented for recording sound by Fritz Pfleumer in 1928 in Germany, based on the invention of magnetic wire recording by Valdemar Poulsen in 1898.
Fitas magnéticas e áudio A primeira aplicação da fita magnética foi o registro de áudio, razão pela qual ela foi inventada por Fritz Pfleumer em 1928, na Alemanha.
Recording The members of Nirvana and Albini decided on a self imposed two week deadline for recording the album.
Gravação Os membros do Nirvana e Albini decidiram impor um prazo de duas semanas para a gravação do álbum.
Jackson did not have a recording contract in place with Sony or any other major record label at the time.
O novo selo de gravação seria então a Michael Jackson Company Inc. , criada há pouco tempo.

 

Related searches : Time Recording - Recording Time - Time Lapse Recording - Real-time Recording - Work Time Recording - Time Recording System - Time Recording Terminal - Time Data Recording - Recording Of Evidence - Recording Of Changes - Recording Of Information - Method Of Recording - Recording Of Costs