Tradução de "times and locations" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But this emerged slowly and at different times for different locations. | Mas isso aconteceu lentamente e em diferentes momentos para diferentes localidades. |
| Dates and locations | Datas e locais |
| These locations are and . | Ligações externas |
| Disney does report the time the Flag Retreat is scheduled on its Times Guide, offered at the entrance turnstiles and other locations. | A Disney divulga a hora da retirada da bandeira em sua grade de horário, oferecida na entrada do parque e em outros locais. |
| Brands (parent of KFC, Taco Bell and Pizza Hut totaling 37,000 locations), McDonald's, and Subway (32,000 locations). | A nível mundial, a Burger King está na sexta posição, atrás de McDonald s, KFC, Subway, Pizza Hut e Starbucks (dados de abril de 2013). |
| Other locations used on the show are often reused two or three times, with the art department making variations to conceal this. | Outros locais utilizados em Supernatural são muitas vezes reutilizados duas ou três vezes, com o departamento de arte fazendo alterações para dissimular isso. |
| During times of war temporary bases may be constructed in closer proximity to strategic locations, as it is advantageous in terms of patrols and station keeping. | Em tempo de guerra, podem ser instaladas bases avançadas temporárias, em pontos estratégicos, para melhor poderem ser apoiadas as operações navais. |
| Conversely, Roger Ebert of the Chicago Sun Times praised the film for its action sequences and locations but disapproved of David Mamet's script and Brian De Palma's direction. | Por outro lado, Roger Ebert do Chicago Sun Times elogiou o filme por suas seqüências de ação e locais, mas desaprovou o roteiro de David Mamet e direção de Brian De Palma. |
| As such, trade at market prices between locations can benefit both locations. | Como tal, uma troca aos preços de mercado entre dois locais beneficia a ambos. |
| Global film makers and unique Czech locations | Os cineastas mundiais e os originais tchecos |
| Ancient times are combined with the unadulterated present in several locations you will see this for example when visiting Český Krumlov or Kutná Hora. | A modernidade e o passado andam juntos em muitos locais você vai verá ao visitar a cidade de Český Krumlov ou Kutná Hora. |
| List of NCB locations | Lista de locais onde os BCN procederão à troca |
| Locations Brussels ( head office ) | Local Bruxelas ( sede ) |
| Locations Dublin ( head office ) | Local Dublin ( sede ) |
| Locations Nicosia ( head office ) | Local Nicósia ( sede ) |
| Locations Valletta ( head office ) | Local La Valeta ( sede ) |
| Locations Amsterdam ( head office ) | Local Amesterdão ( sede ) |
| Locations Vienna ( head office ) | Local Viena ( sede ) |
| Locations Ljubljana ( head office ) | Local Liubliana ( sede ) |
| Locations Bratislava ( head office ) | Local Bratislava ( sede ) |
| Other Locations, Other disasters | Outros locais, outros desastres |
| In some locations, e.g. | Apresenta floração entre março e abril. |
| Thank God I announced the locations and everything. | Graças a Deus eu anunciei os locais e tudo mais. |
| Locations Roma Tuscolano , Bolzano , Trieste , Venezia and Firenze | Locais Roma , Tuscolano , Bolzano , Trieste , Veneza e Florença . |
| Locations Graz , Klagenfurt , Linz , Salzburg , Innsbruck and Bregenz | Locais Graz , Klagenfurt , Linz , Salzburgo , Innsbruck e Bregenz . |
| Locations Madrid ( Alcalá 48 ) and Barcelona ( Plaza Cataluña 17 ) | Locais Madrid ( Alcalá 48 ) e Barcelona ( Plaza Cataluña 17 ) . |
| Locations Lisbon , Oporto , Funchal ( Madeira ) and Ponta Delgada ( Azores ) | Locais Lisboa , Porto , Funchal ( Madeira ) e Ponta Delgada ( Açores ) . |
| Locations of Khonsu's cult were Memphis, Hibis and Edfu. | Memphis, Hibis e Edfu foram aos locais de culto Khonsu's. |
| Highlight message locations in editor | Realçar no editor as localizações das mensagens |
| 'Manual 'insertion of known locations | Inserção manual dos locais conhecidos |
| Locations Paris ( 48 boulevard Raspail ) | Local Paris ( 48 boulevard Raspail ) |
| So, most of them will fire when I'm touched in different locations. Different neurons for different locations. | Assim, a maior parte deles vai disparar quando eu sou tocado em lugares diferentes. Neurônios diferentes para lugares diferentes. |
| Three locations become one ESKQ | De três locais a apenas um ESKQ |
| Then new oligonucleotides that bind at several locations to this RNA are added, and other oligonucelotides that bind at several locations to those oligonucleotides. | Então os novos oligonucleotídeos são adicionados os quais se ligam em vários a esse RNA e outros oligonucleotídeos que se ligam em vários pontos destes oligonucleotídeos. |
| Filming locations included France, Thailand, Germany, Mexico and the United Kingdom. | Locações incluídas são França, Tailândia, Alemanha, México e Reino Unido. |
| You get two or three discrete locations. | Você atinge duas ou três localidades discretas. |
| The Magistrates' Court has six metropolitan locations. | O Magistrates 'Court tem seis localizações metropolitanas. |
| Alcohol can be purchased at two locations. | br clear left Ligações externas |
| There's good times there's interesting times and there's some stress times too. | Existem tempos bons, existem tempos interessantes, e tempos estressantes também. |
| View the time at locations around the world | Veja a hora em locais ao redor do mundo |
| Locations Luxembourg ( BCL numismatic shop , 43 avenue Monterey ) | Local Luxemburgo ( loja de numismática do banco central , 43 avenue Monterey ) |
| Locations Helsinki ( Bank of Finland Customer Service Office ) | Local Helsínquia ( Gabinete de apoio ao cliente do Suomen Pankki ndash Finlands Bank ) |
| They are usually photographed planking on unusual locations. | Eles normalmente são fotografados imitando pranchas em locais inusitados. |
| Recording The album was recorded in several locations. | Gravação The Wall foi gravado em vários locais. |
| The film was shot on locations in Germany. | Tendo vencido com o filme Chinatown . |
