Tradução de "times higher than" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Higher - translation : Than - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average.
Câncer cervical é cinco vezes mais alto que a média nacional dos EUA.
Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average.
A rotatividade dos professores é oito vezes maior do que a média dos EUA.
Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average.
Nossa taxa de hospitalização por asma é sete vezes maior do que a média nacional.
For motorcycles this figure is higher at 75.19 per 100,000 registered vehicles four times higher than for cars.
Para motocicletas esse número era de 75,19 por 100 mil, ou cerca de quatro vezes a taxa absoluta por veículo (excluindo quilometragem).
The consumption demand of Ho Chi Minh City is higher than other Vietnamese provinces and municipalities and 1.5 times higher than that of Hanoi.
A demanda de consumo d Ho Chi Minh é mais elevada do que em outras províncias e cidades vietnamitas e 1,5 vezes maior do que a de Hanói.
According to a New York Times article, suicides among the tribe are 12 times higher than the national average.
De acordo com o New York Times, os suicídios entre a tribo é 12 vezes maior do que a média nacional.
She's what I know today to be mentally ill, higher functioning at times than others.
Hoje sei que ela era deficiente mental, algumas vezes mais lúcida, outras não.
The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.
O índice de tuberculose em Pine Ridge é aproximadamente oito vezes mais alto do que a média nacional dos EUA.
But per capita meat consumption in the United States and Europe is still more than three times higher than in either country.
Porém, o consumo de carne per capita nos Estados Unidos e na Europa é ainda três vezes superior ao desses dois países.
In Latvia , Hungary and Slovakia , annual HICP inflation rates were almost three times higher than the euro area average .
Na Letónia , Hungria e Eslováquia , as taxas anuais de inflação medida pelo IHPC foram quase o triplo da média da área do euro .
Unemployment in the EU , measured on a comparable basis , remained more than twice that in the United States and three times higher than in Japan .
O desemprego na UE , medido numa base comparável , permaneceu duas vezes mais elevado do que nos Estados Unidos e três vezes mais elevado do que no Japão .
The infant mortality rate is the highest on this continent and is about three times higher than the U.S. national average.
O índice de mortalidade infantil é o mais alto do continente e é cerca de três vezes mais alto do que a média nacional dos EUA.
Most energy is also generated from imported oil, leading to electricity costs four to five times higher than the U.S. mainland.
A maior parte da energia também é gerada a partir do petróleo importado, levando a custos de eletricidade quatro a cinco vezes mais elevados do que o continente norte americano.
Also remarkable is its high density of 19.3 times that of water, comparable to that of uranium and gold, and much higher (about 1.7 times) than that of lead.
Também notável é a sua alta densidade, 19,3 vezes maior do que a da água, comparável às do urânio e ouro, e muito mais alta (cerca de 1,7 vezes) que a do chumbo.
This star has more than 2.7 times the mass of the Sun, which is causing it to radiate a much higher energy output roughly 69 times the Sun's luminosity.
O componente principal, Delta Corvi A, é uma estrela da sequência principal de tipo espectral A0V, com 2,5 vezes a massa solar.
It was 80 higher in Japan back then than in Colombia today, 42 higher in old France than in current Tunisia, 250 higher in the old Netherlands than in current Turkey, and 470 higher in old Italy than in current Indonesia.
Era 80 mais alto no Japão nessa altura do que hoje na Colômbia, 42 mais alto na antiga França do que na Tunísia actual, 250 mais alto nos antigos Países Baixos do que na Turquia actual, e 470 mais alto na antiga Itália do que na Indonésia actual.
Soil analysis revealed about 1,900 times higher concentration of americium inside sandy soil particles than in the water present in the soil pores an even higher ratio was measured in loam soils.
A analise do solo revelou uma concentração cerca de 1 900 vezes maior entre partículas de solo arenoso que na água presente em poros do solo, e uma razão ainda maior em solos argilosos.
The worst case is in Zhai Wan Cun in Hubei province there the cancer rate is 80 times higher than the national level .
O caso mais sério é o de Zhai Wan Cun na província Hubei lá a taxa de câncer é 80 vezes mais alto do que o nível nacional .
The improvement should be higher in economic good times it could be more limited in bad times .
Esta melhoria deve ser mais significativa em períodos de conjuntura favorável , podendo ser mais limitada em períodos desfavoráveis .
192.168.0.1 would be higher than 10.1.1.2).
Packet length O tamanho do pacote em bytes.
On average, per capita income in the countries that are the source of these investments is four times higher than in the target countries.
Em média, o rendimento per capita nos países que estão na origem destes investimentos é quatro vezes superior ao dos países alvo.
The US rate is two thirds higher than that in the United Kingdom, and up to four times the rate in the Nordic countries.
A taxa dos EUA é dois terços maior do que a do Reino Unido, e quase o quádruplo da taxa nos países Nórdicos.
This is about three times higher than the figure for 2002 and mainly reflects the introduction of a new methodology for defining TARGET participants .
Este valor é aproximadamente o triplo do registado em 2002 , reflectindo sobretudo a introdução de uma nova metodologia para a definição dos participantes no TARGET .
The GDP adjusted to Purchasing Power Parity (PPP) reached 71.5 billion, or about 10,870 per capita (approximately three times higher than the country's average).
O PIB, ajustado à Paridade do Poder de Compra (PPP) atingiu 71,5 bilhões dólares, ou cerca de 10.870 dólares per capita (cerca de três vezes maior do que a média do país).
It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this.
É milhares de vezes, talvez 3.000 vezes mais resistente que isso.
Devastatingly high unemployment rates among European Muslims (three times higher than the national average in most countries) aggravate their social marginalization and cultural self segregation.
As taxas de desemprego tremendamente elevadas entre muçulmanos europeus (um número três vezes superior à média nacional na maioria dos países) agravam a o seu estado marginalização social e de auto segregação cultural.
This difference is a major contributing factor to a rate of skin cancer that is at least three times higher than in more northerly regions.
É um fator que contribui para uma alta taxa de câncer de pele que mata três vezes mais do que no norte.
But six months ago the news came out that he and his wife, the two of them each year in their home consume 220,000 kilowatts of power, ten times higher than the average American and three hundred times more than the average Chinese.
Mas há seis meses, saiu uma notícia de que ele e sua esposa, apenas os dois em sua casa, consomem ao ano 220.000 quilowatts de energia, dez vezes mais que a média dos americanos e trezentas vezes mais que a média dos chineses.
Yes, sunlight is the major alterable risk factor for skin cancer, but deaths from heart disease are a hundred times higher than deaths from skin cancer.
A luz solar é o maior fator de risco para câncer de pele, mas mortes por doenças cardíacas é cem vezes maior que as mortes por câncer de pele.
As a consequence , in January 2002 the errors in the Eurosystem 's forecasts of total banknotes in circulation were around four times higher than on average .
Uma diferença chave entre os Estados Unidos e a área do euro foi a percentagem muito mais elevada da actividade doméstica em relação à transfronteiras de F A nos Estados Unidos .
Dynamical studies of Oort cloud comets have shown that their occurrence in the outer planet region is several times higher than in the inner planet region.
Estudos dinâmicos de cometas da nuvem de Oort mostraram que a incidência dos cometas na região dos planetas exteriores é muitas vezes maior que na dos interiores.
Oil prices were higher than expected in 2004 .
alimentares não transformados .
Milk boils at a higher temperature than water.
O leite ferve a uma temperatura mais alta que a água.
Mark threw the ball higher than he wanted.
O Mark atirou a bola mais alto do que ele queria.
They are probably also higher than solar values.
Estes compostos têm provavelmente valores maiores que os solares.
Almost all scientists acknowledge that the rate of species loss is greater now than at any time in human history, with extinctions occurring at rates hundreds of times higher than background extinction rates.
Apesar de divididos a respeito dos números, muitos cientistas acreditam que a taxa de perda de espécies é maior agora do que em qualquer outra época da história da Terra.
Most notable is the comparison with Poland at independence, the two countries had roughly the same GDP per capita today, Poland s is more than three times higher.
A comparação com a Polónia é bem notória aquando da independência, os dois países tinham sensivelmente o mesmo PIB per capita hoje, o da Polónia é mais do que três vezes maior.
The country has a higher proportion of higher education graduates than any other country in Eurasia.
O país tem mais diplomados no ensino superior do que qualquer outro país da Europa.
According to a recent US survey, Indian American households median annual income is nearly 88,000, more than 12,000 higher than Japanese American households and more than 20,000 higher than the national average.
De acordo com um inquérito recente realizado nos EUA, o rendimento médio anual das famílias indo americanas famílias ronda os 88.000 dólares, um valor que supera em 12.000 dólares os rendimentos das famílias nipo americanas e que ultrapassa em 20.000 dólares a média nacional.
He earns three times more than me.
Ele ganha três vezes mais que eu.
You're ten times heavier than I am.
Você é dez vezes mais pesado do que eu.
China is twenty times bigger than Japan.
A China é vinte vezes maior que o Japão.
Tom earns three times more than me.
Tom ganha três vezes mais que eu.
Egypt was up here in 1960, higher than Congo.
O Egito estava ali em cima em 1960, acima do Congo.
Only applicable for amounts higher than LUF 1 million
Aplicável apenas a montantes superiores a 1 milhão de LUF

 

Related searches : Times Higher - Higher Than - Five Times Higher - Many Times Higher - 10 Times Higher - Two Times Higher - Three Times Higher - Eight Times Higher - Several Times Higher - Four Times Higher - Ten Times Higher - 5 Times Higher - Multiple Times Higher - 4 Times Higher