Tradução de "tips and gratuities" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Useful tips | Dicas Úteis |
| Adrenalin tips | Uma dica cheia de adrenalina |
| Cultural tips | Dicas culturais |
| Tips are not accepted. | Não se aceitam gorjetas. |
| They have water loving tips, and waxy sides. | Eles tem extremidades de água, e lados encerados. |
| Sex tips are not glamorous. | Dicas de sexo não são glamourosas. |
| with pictures, with travel tips. | com fotos, com dicas de viagens. |
| So I would collect the tips and get payment. | Então eu coletaria gorjetas e seria pago. |
| So David's top five presentation tips. | Então as 5 dicas de apresentação do David |
| Tips Tricks for Your Daily Work | Dicas Truques Para o Seu Trabalho Diário |
| Tempus Information Points (TIPs) based in the NIS and Mongolia | Pontos de Informação Tempus (PIT) com sede nos NEI e Mongòlia |
| Coda has been collecting tips on green living and adding more information to the tips as he learns more about how to 'live green'. | Coda tem colecionado dicas sobre como viver de forma ecologicamente correta e acrescenta mais informações a essas dicas a medida que ele aprende a como viver verde'. |
| Thank you very much for your tips! | Muito obrigado por suas dicas. |
| And the fog comes in and it builds up on the tips. | E a neblina vem e adere nas extremidades. |
| My brothers started giving me a few tips about drawing and painting. | Meus irmãos começaram a me dar dicas de desenho e pintura. |
| You can see the copper tips on these things. | Vocês podem ver as terminações de cobre dessas coisas. |
| You should look to http developer.kde.org for more tips. | Deves ver o http developer.kde.org para mais sugestões. |
| Certain players attempted to sell tips on capturing MissingNo. | Alguns jogadores tentaram até mesmo vender dicas sobre como capturar MissingNo. |
| The tips of the zygophore become distended and form what is called the progametangia. | Os estolões formam rizóides onde suas pontas entram em contato com o substrato. |
| Flint.za posts tips for 'efficient electricity use in the home'. | Flint.za publica dicas de como usar eletricidade em casa de forma eficiente. |
| These are Q tips stuck to my roommate with wig glue. | Estes são cotonetes grudados no meu colega de quarto com cola. |
| Worksucks posts tips on how to reduce paper waste at work. | Worksucks publica dicas de como reduzir o desperdício de papel no trabalho. |
| Others are giving protesters tips on how to remain secure online. | Outros dão conselhos aos manifestantes sobre como se manterem seguros online. |
| It was a type of practical class, with some theoretical tips. | Era uma espécie de aula prática, com algumas dicas teóricas. |
| Journalist Bruno Garcez launched blog Mural where he posts citizen media tips and interacts with his students. | O jornalista Bruno Garcez lançou o blog Mural onde escreve dicas sobre mídia cidadã e interage com os alunos. |
| The flowers are creamy whitish in the center and pink towards the tips of their five petals. | As flores são grandes, com cinco pétalas rosadas com pintas vermelhas e bordas brancas. |
| Several game testers provide tips on how to access bonus levels and perform tricks throughout the game. | Vários testadores de jogo deram dicas sobre como acessar fases de bônus e desempenhar truques no jogo. |
| The large ears are long, soft and low set, turning towards the cheeks slightly and rounded at the tips. | As grandes orelhas são longas, macias e de implantação baixa, voltando se levemente para as bochechas e arredondadas nas pontas. |
| Três Pontas ( , Three Tips ) is municipality located in southern Minas Gerais state, Brazil. | Três Pontas é um município brasileiro localizado na região sul de Minas Gerais. |
| I'll give you three quick tips to protect your ears and pass these on to your children, please. | Vou dar 3 dicas rápidas para proteger seus ouvidos, e gostaria que transmitissem aos seus filhos |
| This is the least glamorous magazine on the newsstand it's all about sex tips. | Esta é a menos glamourosa das revistas numa banca é toda sobre dicas de sexo. |
| Female residents characteristically have rounded dorsal fin tips that terminate in a sharp corner. | Fêmeas residentes têm caracteristicamente uma barbatana dorsal arredondada que termina num canto agudo. |
| Treevolution also posts some tips for green living, suggesting Don t throw away glass containers such as bottles and jars. | Treevolution também posta algumas dicas para viver de forma ecologicamente correta, sugerindo Não jogue fora recipientes de vidro, como garrafas e jarras. |
| Included is a table of shortcuts, and some tips and tricks intended to help you find your way around quickly and efficiently. | Também está incluída uma tabela de atalhos e algumas dicas e truques para o ajudar a começar a trabalhar mais depressa e de forma mais eficiente. |
| This vacuum has given rise to bloggers who offer travel tips and advice and feature the lesser known places in India. | Esse vazio deu origem a blogueiros que oferecem dicas de viagem, conselhos e apresentam os lugares menos conhecidos na Índia. |
| And if a cloud goes past, you can see a cloud on the tips where it's letting the light through. | E se uma nuvem passa, vocês podem ver uma nuvem nas pontas por onde se deixa a luz passar. |
| Including the risk of excessive volatility in the global financial system tips the balance even further. | Incluir o risco da excessiva volatilidade no sistema financeiro global faz desequilibrar ainda mais a balança. |
| And this went on for some time, until I caught myself scanning a newspaper article with timesaving tips for fast people. | E as coisas continuaram assim por algum tempo, até o dia em que me peguei passando os olhos em um artigo com dicas para pessoas que querem economizar tempo. |
| Faal is the man behind the Faal Academy, a website that offers video lectures, presentations, and tips on various computer programs. | Faal é o homem por trás da Academia Faal, um site que oferece vídeo aulas, apresentações e dicas sobre vários programas de computador. |
| There are already a few documents online (HTML and PDF),containing Tutorials, as well as FAQs and Tips Tricks related to printing in general. | Existem já alguns documentos 'online' (em HTML e PDF), que contêm Tutoriais, assim como FAQs e Sugestões Truques relacionados com a impressão em geral. |
| Secondly, the presence of penalties that outweigh the benefits of using violence tips the balance even further. | Em segundo lugar, a presença de penalidades que ultrapassem os benefícios do uso da violência equilibram a balança ainda mais. |
| A trigger and the system tips over, loses its resilience, soft corals take over, and we get undesired systems that cannot support economic and social development. | Basta um gatilho e o sistema entorna, perde sua resiliência, corais macios predominam, e obtemos sistemas indesejados que não são capazes de suportar o desenvolvimento social e econômico. |
| Whether you like Paulo Coelho or not, the fact is that his sales tips can not be ignored. | Gostem ou não dele, o fato é que dicas de venda de Paulo Coelho devem ser seriamente ouvidas! |
| Many thanks for your tips, links, and ideas (so you know it, we reserve the right to keep some things off the calendar). | Muito obrigada pelas dicas, links e idéias ( então, vocês sabem, reservamos o direito de manter algumas coisas fora do calendário). |
| They have a long dark tail with white feather tips, a slim black bill with a slight downward curve, and long dark legs. | Possuem uma cauda longa e escura com a ponta das penas pretas, um bico fino e preto ligeiramente curvado para baixo, e pernas compridas e escuras. |
