Tradução de "to be added" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Added - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Source couldn't be added | Incapaz de adicionar o ficheiro de código |
| Configure items to be added to the Nautilus context menus | Configurar itens a serem adicionados aos menus de contexto do Nautilus |
| 5 The following subparagraph shall be added ) Article 18 to | 5 ) N o artigo 180 , o sexto parágrafo passa a ter a seguinte redacção |
| ) and exponents that can be added. | ) e expoentes que podiam ser somados. |
| This reduction may be added to that referred to in paragraph 5 . | Esta redução é cumulável com a prevista no n.o 5 . |
| Newly added source file could not be identified | Incapaz de identificar o ficheiro de código acabado de adicionar |
| Subversion File will be added on next commit. | Subversion O ficheiro será adicionado na próxima persistência. |
| In section 10 , the following shall be added | Na secção 10 , é aditado o seguinte |
| One more country needs to be added to the list of unpredictables the US. | Há mais um país que tem de ser adicionado à lista dos imprevisíveis os EUA. |
| To achieve this, lead weights may be added to the front of the aileron. | Para obter esse efeito, massas são adicionadas à porção frontal do aileron. |
| Enter the File name. The extension will be added according to the type. | Introduza o nome do Ficheiro. A extensão será adicionada de acordo com o tipo. |
| In Article 107 , the following paragraph shall be added | Ao artigo 107O é aditado o seguinte parágrafo |
| In section 5 the following sentence shall be added | É aditada a seguinte frase à secção 5 |
| The file you selected is a link and can't be added to the project | O ficheiro que seleccionou é um atalho e não pode ser adicionado ao projecto |
| The iterative nature of the cycle must be explicitly added to the DMAIC procedure. | A natureza do ciclo iterativo deve ser adicionado explicitamente ao processo DMAIC. |
| Equipment such as is referred to in paragraph 1 shall be added to Annex A. 2 . | Os equipamentos a que se refere o n.º 1 serão aditados ao anexo A. 2 . |
| The potential energies for all sources can simply be added. | As energias potenciais para todas as fontes podem ser simplesmente acrescidas. |
| Therefore , it is suggested that a reference to a system be added in paragraph 1 . | Sugere se , por conseguinte , que seja aditada ao n.º 1 uma referência a um sistema . |
| These can be viewed in iTunes, or, on iOS, can be added to the iBooks app and viewed there. | Com o software atual do iPod, esses arquivos ainda não podem ser visualizados no aparelho. |
| They can be added to existing red and green LEDs to produce the impression of white light. | Utilizando se fosfeto de gálio com dopagem de nitrogênio, a luz emitida pode ser verde ou amarela. |
| You will soon see something that can be improved or added. | Encontrarás facilmente alguma coisa que pode ser melhorada ou aperfeiçoada. |
| In Article S , a new paragraph shall be added as follows | Ao artigo S , e aditada a seguinte alínea |
| The next quarter billion will be added in half that time. | Os próximos 250 milhões surgirão em metade daquele período. |
| Beirut to Beltway posted the constitutional articles on how the constitution can be amended and added | Beirut to Beltway postou os artigos constitucionais sobre como a constituição pode se emendada e acrescentou |
| Discoveries are added to a database which can be traded with other players via Wi Fi. | Segredos são adicionados a um banco de dados, podendo ser trocados com outros jogadores via Wi Fi. |
| Investments should be made on the basis of value added to the future of the corporation. | O impacto operacional dia a dia talvez não seja o fator chave na tomada de decisão. |
| The hair is made from human hair, however yak tail can be added to create volume. | Ver também Marionete Fantoche Ligações externas Cultura japonesa |
| But there's noise added to this. | Mas há ruído somado a isso. |
| The news added to our happiness. | A notícia aumentou nossa felicidade. |
| We added new examples to Tatoeba. | Adicionamos novos exemplos a Tatoeba. |
| Tom added sugar to his coffee. | Tom colocou açúcar no café dele. |
| Mary added Tom to her contacts. | Maria adicionou Tom à sua lista de contatos. |
| Suffixes are added to form words. | Sufixos são adicionados para formar palavras. |
| The ECB considers that appropriate wording should be added in this respect . | O BCE considera que deveria acrescentar se um texto apropriado referente a este aspecto . |
| Like other kinds of numbers, ordinals can be added, multiplied, and exponentiated. | Como outros tipos de números, ordinais podem ser somados, multiplicados e exponenciados. |
| 'And be quick about it,' added the Hatter, 'or you'll be asleep again before it's done.' | E depressinha, acrescentou o Chapeleiro, ou voltas a adormecer antes de acabar. |
| A man of God who has nothing to be ashamed of and deserves our respect , added another. | Um homem de Deus que não tem do que se envergonhar e merece nosso respeito , acrescentou outro. |
| It follows that in order to increase surface area, a certain amount of energy must be added. | Normalmente, o termo energia de superfície é usado para a dimensão de energia por unidade de área. |
| Open classes In Ruby, classes are never closed methods can always be added to an existing class. | O código acima irá imprimir Classes abertas Em Ruby, as classes nunca são fechadas você pode sempre adicionar novos métodos a uma classe. |
| The amount to be added to column D is the difference between the two balance sheets less this value . | O montante a adicionar à coluna D é a diferença entre o valor dos dois balanços deduzido deste valor . |
| Websites that fit this description will be added to a state register that will be monitored by Roskomnadzor, the Russian Internet regulator. | Os sites que se encaixam neste perfil serão adicionados a um registro estatal que será monitorado por Roskomnadzor, o regulador russo da internet. |
| The most frequently encountered chords are triads, so called because they consist of three distinct notes further notes may be added to give seventh chords, extended chords, or added tone chords. | Os acordes mais frequentes são as tríades, assim chamados porque eles consistem de três notas distintas notas ainda podem ser adicionadas para formar acordes de sétima, acordes estendidos, ou acordes com nota adicionada. |
| PROMOTING INVENTIVE VALUE ADDED SERVICES One main task in this area should be the development of value added services that can be combined with electronic SEPA payments , thereby stimulating a paperless payment area with end to end STP . | PROMOÇÃO DE SERVIÇOS DE VALOR ACRESCENTADO REVOLUCIONÁRIOS Uma das tarefas principais neste domínio é o desenvolvimento de serviços de valor acrescentado que possam ser combinados com os pagamentos electrónicos SEPA , estimulando desse modo uma área de pagamentos sem suporte de papel com um processamento integralmente automatizado . |
| Cobain added additional guitar tracks to about half the songs, then added guitar solos, and finally vocals. | Cobain adicionou faixas de guitarra adicionais para cerca da metade das canções, e então acrescentou solos de guitarra e, finalmente, os vocais. |
| Commit added | Submeter ficheiro |
Related searches : Must Be Added - May Be Added - Shall Be Added - Could Be Added - Might Be Added - Would Be Added - Should Be Added - Can Be Added - Will Be Added - Cannot Be Added - Be Added With - Added To Favorites - Added To Queue - Added To Requisition
