Tradução de "to be noticed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom noticed that Mary seemed to be mad at John. | Tom notou que a Mary parecia estar com raiva do John. |
| The boy dyed his hair because he wanted to be noticed. | O menino pintou seu cabelo, porque queria ser reparado. |
| A pretty girl like you will definitely be noticed. | Uma garota linda como você certamente será notada. |
| Its extinction was not immediately noticed, and some considered it to be a mythical creature. | A extinção não foi imediatamente noticiada e alguns a consideraram uma criatura mítica. |
| Everyone noticed. | Todos notaram. |
| Everyone noticed. | Todo mundo percebeu. |
| Tom noticed. | Tom notou. |
| I noticed. | Eu notei. |
| I noticed. | Notei. |
| Everyone noticed her. | Todo mundo a notou. |
| Everyone noticed that. | Todo mundo o notou. |
| Not everyone noticed. | Nem toda a gente percebeu. |
| Not everyone noticed. | Nem todos perceberam. |
| However, as many on the RuNet immediately noticed, this image was just too good to be true. | A imagem porém era boa demais para ser real. |
| And much to my surprise, they were noticed. | Para minha surpresa eles foram notados. |
| So we noticed change. | Percebemos então uma mudança. |
| He noticed my presence. | Ele notou a minha presença. |
| Nobody noticed my absence? | Ninguém notou a minha ausência? |
| No one noticed Tom. | Ninguém percebeu Tom. |
| Tom noticed Mary's disappointment. | Tom percebeu a decepção de Mary. |
| We all noticed it. | Todos nós notamos isso. |
| We all noticed it. | Nós todos notamos isso. |
| Tom noticed a pattern. | Tom notou um padrão. |
| Suddenly he noticed me. | Ele me notou de repente. |
| I hadn't even noticed. | Eu nem sequer tinha percebido. |
| Tom noticed a change. | Tom percebeu uma mudança. |
| I noticed a pattern. | Notei um padrão. |
| I also noticed that. | Também percebi isso. |
| I noticed that at recess, she was the girl who picked the other girls to be on her team. | No intervalo, eu notei que que ela era a garota que escolhia as outras para seu time. |
| I noticed it's very multicultural. | Eu percebi que é bastante multicultural. |
| Tom noticed Mary's hands shaking. | O Tom percebeu que as mãos da Mary tremiam. |
| Tom noticed Mary was crying. | Tom percebeu que Maria estava chorando. |
| Do you think they noticed? | Você acha que eles perceberam? |
| I should've noticed it before. | Eu deveria ter notado isso antes. |
| I've never noticed that before. | Eu nunca havia notado isso antes. |
| I've never noticed that before. | Nunca havia notado isso antes. |
| Almost immediately, investigators noticed anomalies. | Quase imediatamente, os investigadores notaram anomalias. |
| Have you noticed a pattern? | Você notou um padrão? |
| Tom has noticed something odd. | Tom notou algo estranho. |
| Have you noticed any changes? | Você notou alguma mudança? |
| Have you noticed any changes? | Vocês notaram alguma mudança? |
| Eight didn't work. At nine, I noticed and it's wonderful that I could notice anything I noticed a change. And at 10, I noticed a real change. | 8 não funcionou. No 9 eu notei é maravilhoso que podesse notar alguma coisa eu notei uma mudança. No 10, eu notei uma mudança real. |
| Great comets Approximately once a decade, a comet becomes bright enough to be noticed by a casual observer, leading such comets to be designated as Great Comets. | A cada década, aproximadamente, um cometa se torna brilhante o suficiente para ser notado por um observador casual. |
| And on my seventeenth birthday, after my fake eye exam, the eye specialist just noticed it happened to be my birthday. | E no meu 17º aniversário, após meu falso exame oftalmológico, o oftalmologista soube que era o meu aniversário. |
| However, Nelson's personality was complex, often characterised by a desire to be noticed, both by his superiors, and the general public. | Contudo, a sua personalidade era complexa, muitas vezes caracterizado pelo seu desejo de ser notado pelos seus superiores e pelo público em geral. |
