Tradução de "to be selected" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Selected - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Counterparties selected for fine tuning operations will be invited to participate . | Serão convidadas a participar as contrapartes seleccionadas para operações de regularização . |
| The selected bonds should be sufficiently liquid . | As obrigações seleccionadas deverão ser suficientemente líquidas . |
| One of three predefined values should be selected | Deve ser seleccionado um de três valores pré definidos |
| Traits that cause greater reproductive success of an organism are said to be selected for, whereas those that reduce success are selected against. | Características que causam um maior sucesso reprodutivo de um organismo são consideradas como selecionadas a favor enquanto aquelas que reduzem o sucesso são selecionadas contra . |
| The most original 10 questions will be selected for an interview to be published next week. | As 10 perguntas mais originais serão selecionadas para uma entrevista a ser publicada na próxima sexta. |
| Further, the spices with the most potent antimicrobial activity tend to be selected. | Além disso, as especiarias com poder antimicrobiano mais potente tendem a ser selecionadas. |
| Yellowstone was selected after filming in Turkish ruins proved to be too expensive. | Yellowstone foi selecionado após as filmagens em ruínas na Turquia se tornaram muito caras. |
| One of three pre defined values should be selected | Deve ser seleccionado um de três valores pré definidos |
| For example, if the client supports version 1.1 and the server supports version 1.2, version 1.1 should be selected 1.0 should not be selected. | O SSL versão 3.0 foi lançado em 1996, e serviu posteriormente de base para o desenvolvimento do TLS versão 1.0, um protocolo padronizado da IETF originalmente definido pelo RFC 2246. |
| The file you selected is a link and can't be added to the project | O ficheiro que seleccionou é um atalho e não pode ser adicionado ao projecto |
| Some of these may not be available on selected hardware | Alguns destes podem não estar disponíveis no hardware seleccionado |
| Switch to the selected branch | Alternar para o ramo seleccionado |
| We don t have to be theology experts to be Muslim or to almost always get selected for extra security checks at the airport. | Nós não temos que ser especialistas em teologia para sermos muçulmanos ou sempre sermos selecionados para uma revista de segurança extra nos aeroportos. |
| Crop Image to the Selected Region. | Recorta a Imagem à Região Seleccionada. |
| If you do not want to download all of the photographs you can select just those that you need using the standard kde selection methods. Once you have the photographs selected, click Download and then Download Selected. The Download Selected button will be grayed out until you have selected some photographs. | Se não quiser transferir todas as fotografias, poderá seleccionar apenas as que necessita com os métodos normais de selecção do kde . Logo que tenha as fotografias seleccionadas, carregue em Obter e depois em Obter as Seleccionadas. O botão Obter as Seleccionadas ficará desactivado até que tenha seleccionado algumas fotografias. |
| Selected text | Seleccionar tema |
| Selected Remote | Remoto Seleccionado |
| Selected application | Aplicação seleccionada |
| Selected accessible | Objecto acessível seleccionado |
| Selected columns | Colunas seleccionadas |
| Selected rows | Linhas seleccionadas |
| Selected Cell | Célula Seleccionada |
| Selected application | Aplicação selecionada |
| Selected accessible | Objeto acessível selecionado |
| Selected columns | Colunas selecionadas |
| Selected rows | Linhas selecionadas |
| Selected Cell | Célula Selecionada |
| No direct adjustment Gross of tax The selected bonds should be sufficiently liquid . | Sem ajustamento directo Bruta de impostos As obrigações seleccionadas deverão ser suficientemente líquidas . |
| Attributes such as colors or line styles can be selected in various ways. | Atributos como cores ou estilos de linhas podem ser selecionados de vários modos. |
| Selected books Selected papers 1853 On the Monkeys of the Amazon. | Livros Ver também Cronologia do espiritismo Bibliografia Vol. |
| Putin pressed for the former Soviet anthem to be selected as the new Russian anthem, but strongly suggested that new lyrics be written. | Com a desintegração do Estado soviético, a nova Rússia continuou tendo essa canção como hino nacional até o ano 2000. |
| To fit the COSTAR system onto the telescope, one of the other instruments had to be removed, and astronomers selected the High Speed Photometer to be sacrificed. | Para ajustar o sistema COSTAR no telescópio, um dos outros instrumentos teve de ser removido, e os astrônomos selecionaram o High Speed Photometer para ser sacrificado. |
| Forget selected plugin | Esquecer o plugin seleccionado |
| No group selected | Nenhum grupo seleccionado |
| Diff Selected Revisions | Diferenças Entre as Revisões Seleccionadas |
| View Selected Revision | Visualizar a Revisão Seleccionada |
| No stash selected. | Nenhum stash seleccionado. |
| No revision selected | Nenhuma revisão seleccionada |
| No remote selected. | Nenhum remoto seleccionado. |
| No tags selected. | Nenhumas etiquetas seleccionadas. |
| No remote selected | Nenhum remoto seleccionado |
| Delete selected branches | Apagar os ramos seleccionados |
| Delete selected tags | Apagar as etiquetas seleccionadas |
| Delete selected remote | Apagar o remoto seleccionado |
| Apply selected stash | Aplicar o stash seleccionado |
Related searches : Shall Be Selected - Cannot Be Selected - Can Be Selected - Must Be Selected - Should Be Selected - Will Be Selected - May Be Selected - Was Be Selected - Selected According To - Selected To Represent - Selected To Receive - Be To Be - Specially Selected
