Tradução de "to be suspended" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In that case , the ordinary legislative procedure shall be suspended . | Nesse caso , fica suspenso o processo legislativo ordinário . |
| In that case, the procedure referred to in Article III 396 shall be suspended. | o |
| Suspended Stoning | Apedrejamento suspenso. |
| In that case , the decision of the Authority shall be suspended . | Nesse caso , a decisão da Autoridade fica suspensa . |
| In that case , the procedure in the Council shall be suspended . | Nesse caso , fica suspenso o processo no Conselho . |
| Enforcement may be suspended only by a decision of the Court . | A execução só pode ser suspensa por força de uma decisão do Tribunal . |
| Classes have been suspended due to floods. | As aulas foram suspensas pelas inundações. |
| Classes have been suspended due to floods. | As aulas foram suspensas devido as inundações. |
| Suspended. Trying resume. | Suspendido. A tentar recuperação. |
| Tom got suspended. | Tom foi suspenso. |
| I've been suspended. | Fui suspenso. |
| Enforcement may be suspended only by a decision of the Court of Justice . | A execução só pode ser suspensa por força de uma decisão do Tribunal de Justiça . |
| In that case, where the procedure referred to in Article III 396 is applicable, it shall be suspended. | o |
| Budget support was suspended. | Mas ele também culpa os países doadores |
| She suspended the officer. | Ela suspendeu o comandante. |
| Tom may get suspended. | O Tom talvez seja suspenso. |
| And there's the very important thing there If you want to survive the cold, you ought to be suspended. Right? | E aqui está a coisa mais importante se vocês querem sobreviver ao frio, vocês precisam estar em suspensão. Certo? |
| A roof resembling that of a Shinto shrine may be suspended over the dohyō . | Um telhado que lembra o de um templo xintoísta pode ser suspenso sobre o dohyō . |
| With Ewing and Houston suspended for Game 6, Johnson and Starks suspended for Game 7, and Charlie Ward suspended for both, the Knicks lost the series. | Sem Ewing e Houston no jogo 6 e Johnson e Starks no jogo 7, além de Charlie Ward suspenso de ambos, os Knicks perderam polêmica série. |
| So existence is temporarily suspended. | Então a existência é temporariamente suspensa. |
| My license has been suspended. | A minha carteira de motorista foi suspensa. |
| The referee suspended the game. | O árbitro suspendeu o jogo. |
| Lucius also has Dumbledore suspended. | Mas, Dumbledore e McGonagall interrompem. |
| The European Parliament will then go into recess and further legislative work will be suspended . | O Parlamento Europeu terá então férias parlamentares e os trabalhos legislativos serão interrompidos . |
| However he continued to stalk her after was suspended out. | Entretanto ele continuou a assediá la após a suspensão. |
| Tom has had his license suspended. | Tom teve sua licença suspensa. |
| This work too was quickly suspended. | A obra é interdita logo depois. |
| Pal was suspended for 2 months. | Pal acabou suspenso. |
| The disruptive liberum veto was suspended. | Também, o liberum veto foi suspenso. |
| Enforcement may be suspended only by a decision of the Court of Justice of the European Union. | A execução só pode ser suspensa por força de uma decisão do Tribunal de Justiça da União Europeia. |
| These negotiations would be suspended in the absence of ratification by Andorra of the savings tax agreement . | Tais negociações serão suspensas na ausência de ratificação por parte de Andorra do acordo sobre a tributação da poupança . |
| For the time being, it seems likely that Tigre will be suspended from the next Copa Libertadores. | Por enquanto, fala se até em excluir o Tigre da próxima Copa Libertadores. |
| I'm going to talk to you today about my work on suspended animation. | Hoje vou falar a vocês sobre meu trabalho na área de animação suspensa. |
| Facebook suspended one of my six accounts. | O Facebook suspendeu uma das minhas seis contas. |
| For example, for every 100 girls that are suspended from school, there are 250 boys that are suspended from school. | Por exemplo Para cada 100 meninas suspensas do colégio, há 250 meninos suspensos do colégio. |
| In February, a judge in the state of Piauí requested WhatsApp to be suspended after the company refused to collaborate with police investigations related to child pornography. | Em fevereiro, um juiz do estado de Piauí solicitou a suspensão do WhatsApp depois de a empresa se ter recusado a colaborar com investigações policiais relacionadas com pornografia infantil. |
| Iranian authorities have temporarily suspended a stoning order. | As autoridades iranianas suspenderam temporáriamente uma ordem de apedrejamento. |
| Mark Roth Suspended animation is within our grasp | Mark Roth A animação suspensa está ao nosso alcance |
| Peace TV network is suspended for one month. | A rede de televisão Peace TV é suspensa por um mês. |
| My Twitter account is suspended because of spamming. | Minha conta no Twitter está suspensa por causa de spam. |
| The school principal suspended Tom for two days. | O diretor da escola suspendeu Tom por dois dias. |
| The school principal suspended Tom for two days. | O diretor da escola suspendeu o Tom por dois dias. |
| I was suspended from work for a week. | Fui suspenso do trabalho por uma semana. |
| I was suspended from work for a week. | Fui afastado do trabalho por uma semana. |
| Mining has been suspended since 2009, when U.S. | Parque Nacional do Grand Canyon Site oficial |
