Tradução de "to become approved" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| To become a party member, one had to be approved by various committees and one's past was closely scrutinized. | Para ser membro, a solicitação deveria ser aprovada por vários comitês. |
| If approved by the Senate and signed by President Jose Mujica, Uruguay would become the first country in the world to legalize marijuana. | Se aprovado pelo Senado, e assinado pelo Presidente José Mujica, o Uruguai será o primeiro país do mundo a legalizar a maconha. |
| Besides, this concern is premature and opportunistic because it will take 13 years for a person, once the bill is approved, to become a citizen. | Além disso, esta é uma preocupação prematura e oportunista pois irá demorar 13 anos, uma vez que a lei seja aprovada, até que uma pessoa se possa tornar cidadão. |
| Tom approved. | O Tom aprovou. |
| Articles approved by a moderator must bear the Approved header line. | Artigos aprovados por um moderador precisam ter na linha de cabeçalho Aprovado. |
| It was approved. | Foi aprovado. |
| Within hours, the loan to France was approved. | Horas mais tarde foi aprovado o empréstimo. |
| And just last month the first FDA approved application was approved to allow radiologists to do actual reading on these sorts of devices. | E no mês passado a primeira aplicação aprovada pelo FDA foi aprovada para permitir aos radiologistas fazerem leituras reais nestes tipos de equipamentos. |
| If approved, it will be forwarded to the Senate. | Se aprovada, seguirá para o Senado Federal. |
| The bill needs to be approved as it is! | O texto precisa ser aprovado como está! |
| We won! MarcoCivil approved!! | O MarcoCivil foi aprovado!! |
| Mother approved my plan. | A mãe aprovou meu plano. |
| The treaty was approved. | O tratado foi aprovado. |
| Applications to be placed on an approved list of suppliers . | Applications to be placed on an approved list of suppliers . |
| He nodded to show that he approved of my plan. | Ele balançou a cabeça para me mostrar que aprovou meu plano. |
| He nodded to show that he approved of my plan. | Ele acenou para mostrar que ele aprovava o meu plano. |
| The committee approved the budget. | O comitê aprovou o orçamento. |
| The manager approved our plan. | O diretor aprovou nosso plano. |
| The manager approved our plan. | O gerente aprovou nosso plano. |
| The teacher approved his plan. | O professor aprovou seu plano. |
| She approved of my plan. | Ela aprovou meu plano. |
| The team approved his proposal. | A equipe aprovou sua proposta. |
| She approved of the wedding. | Ela aprovou o casamento. |
| The motion was approved unanimously. | A moção foi aprovada por unanimidade. |
| Our boss approved our plan. | Nosso chefe aprovou nosso plano. |
| The committee approved the addition. | O comitê aprovou a adição. |
| If approved in the Chamber, the bill goes to the Senate. | Se aprovado na Câmara, o Projeto de Lei segue para o Senado. |
| Groves approved the test, subject to the active material being recovered. | Groves aprovou o teste, sujeito ao material ativo ser recuperado. |
| When actors decide to become musicians, they usually become pigeonholed quickly. | Quando os atores decidem se tornar músicos, geralmente tornam se logo limitados. |
| The bill still needs to go through two other commissions to be approved. | A matéria foi produzida pelo deputado Weliton Prado (PT MG), reeleito em 2014. |
| In France, everyone understood and approved. | Em França, todos entenderam e aprovaram. |
| This leaflet was last approved in | 147 Este folheto foi aprovado pela última vez em |
| This leaflet was last approved in | 153 Este folheto foi aprovado pela última vez em |
| This leaflet was last approved in | 159 Este folheto foi aprovado pela última vez em |
| This leaflet was last approved in | 165 Este folheto foi aprovado pela última vez em |
| The minister approved the building plans. | O ministro aprovou o plano de construção. |
| His foolish proposal was approved unanimously. | Sua tola proposta foi aprovada por unanimidade. |
| His father approved of his plan. | Seu pai apoiou seu plano. |
| Any chance of us getting approved? | Tem alguma chance de sermos aprovados? |
| After quality testing, the material, if approved, is returned to the factory. | Após rigorosos testes de qualidade a bandeira, se aprovada, é devolvida para a fábrica. |
| Another three committees still need to analyze the bill for it to be approved. | Outras três comissões ainda precisam analisar a emenda antes que o projeto possa ser aprovado e encaminhado à Câmara dos Deputados. |
| Books and scripts had to be approved by the Propaganda Ministry prior to publication. | Livros e roteiros tinham que ser aprovados pelo Ministério da Propaganda antes de sua publicação. |
| In accordance with the texts approved by the European Council in Nice concerning the European security and defence policy ( Presidency report and Annexes ) , the objective for the European Union is for that policy to become operational quickly . | De acordo com os textos aprovados pelo Conselho Europeu de Nice relativos à política europeia de segurança e defesa ( relatório da PresidŒncia e respectivos anexos ) , o objectivo da Uniª o Europeia Ø que aquela se torne rapidamente operacional . |
| The European Council has approved the PEEI . | O Conselho Europeu aprovou os PIEE . |
| During 2001 , six supplementary budgets were approved . | Em 2001 , foram aprovados seis orçamentos suplementares . |
Related searches : Approved According To - To Be Approved - Approved To Continue - To Become Something - Projected To Become - Potential To Become - Educated To Become - Tends To Become - Due To Become - Seek To Become - Sought To Become - Promoted To Become - Eligible To Become
