Tradução de "to break something" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Break - translation : Something - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Did Tom break something again?
Tom quebrou algo de novo?
So, when you're faced with something like that, of course you've got to break it down.
Então, quando você enfrenta algo assim, é claro que você tem que quebrá lo em partes.
She was in her grandmother's backyard, and she saw something that made her break down in tears.
Ela estava no quintal da casa da avó, quando viu algo que a fez cair aos prantos.
Yurevich also told TJournal that he s taking a break from political content, unless something really captures his imagination.
Yurevich também disse à TJournal que ele está a fazer uma pausa do conteúdo político, a menos que algo capture realmente a sua imaginação.
It's going to break.
Isso vai quebrar.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
And then she came back to the United States and was on break, Christmas break.
Então, ela voltou para os Estados Unidos e deu uma parada para o Natal.
So how to break that cycle?
Como você interrompe este ciclo?
I need to take a break.
Eu preciso fazer uma pausa.
I want to take a break.
Eu quero fazer uma pausa.
Some habits are difficult to break.
Alguns hábitos são difíceis de quebrar.
And, on the other hand, 30 something women who suddenly find themselves in loveless marriages and just want to break free and live life a little.
E, em segundo lugar, mulheres que estão naquela famosa crise dos sete anos, que subitamente se descobrem em casamentos mornos e insatisfatórios, e que de repente querem ser livres e realizar seu potencial.
If they break it, they will break it for everybody.
Se arruinarem na, farão isso a todo mundo.
I'm looking forward to the summer break.
Estou ansioso pelas férias de verão.
Tom wants to break up with Mary.
Tom quer romper com Maria.
We had to break open the door.
Tivemos que arrombar a porta.
I don't want to break my promise.
Não quero quebrar minha promessa.
We need to take a short break.
Precisamos de um pequeno descanso.
We need to take a short break.
Precisamos de uma pequena pausa.
Tom tried to break into Mary's house.
Tom tentou invadir a casa de Mary.
To make progress, we need to break the code.
Para progredir, nós precisamos 'quebrar' este código.
Yeah, break dancing.
Sim, dançando break.
Break the silence.
Quebre o silêncio.
It didn't break.
Não quebrou.
It was supposed to break, but that's okay.
Era para quebrar, mas tudo bem,
It's nearly impossible to break a Coke bottle.
É quase impossível quebrar uma garrafa de Coca cola.
And they're going to break ground in May.
E vão começar a escavar o solo em maio.
A hammer was used to break the window.
Um martelo foi usado para quebrar a janela.
It is not good to break a promise.
Não é bom quebrar uma promessa.
Please be careful not to break this vase.
Tome cuidado para não quebrar esta jarra, por favor.
Tom is going to break up with Mary.
Tom vai terminar com Mary.
Tom doesn't want to break up with Mary.
Tom não quer terminar com Mary.
I am trained to break the world record.
Estou treinando para quebrar o recorde mundial.
I don't want to break up with you.
Eu não quero romper com você.
Tom isn't going to break up with you.
Tom não vai terminar com você.
Rachel decides to take a break and Ross, hurt and drunk, sleeps with someone else, causing Rachel to break up with him.
Rachel decide dar um tempo no namoro, e Ross, ferido e embriagado, dorme com alguém, fazendo com que Rachel rompa com ele.
I mean, it really was starting to break up.
Eu quero dizer, ela estava realmente começando a quebrar.
But we break it down to some basic realities.
Mas nós os reduzimos a algumas realidades básicas.
We're about to take a break in a moment.
Vamos dar uma parada por um momento.
Eman takes a break from her holiday to report
Eman faz uma pausa nas férias para deixar o relato
The idea was to break their image of strength.
A ideia era romper com suas imagens de força.
Your mother is trying to break up our marriage.
Sua mãe está tentando acabar com nosso casamento.
I'm trying to break the password of this file.
Estou tentando romper a senha de proteção deste arquivo.
It was a mistake to break up with you.
Foi um erro ter terminado com você.
Break the hidden code!
Descobre o código escondido!

 

Related searches : Break Something - Break Something Down - Made To Break - Easy To Break - Strain To Break - Come To Break - Right To Break - Difficult To Break - Likely To Break - Break To Pieces - Ceiling To Break - Option To Break - Tend To Break - Something Something