Tradução de "to clear security" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And my country relies on its security through military alliance, that's clear. | O meu país confia na sua segurança pela aliança militar, isso está claro. |
| It is clear that the NPT and the CTBT have reinforced nuclear security. | É evidente que o TNP e o TICEN reforçaram a segurança nuclear. |
| China has already made it clear it will not contribute to the 4.1 billion multilateral fund to sustain Afghan national security forces. | A China já deixou bem claro que não contribuirá para o fundo multilateral de 4,1 mil milhões de dólares para sustentar as forças Afegãs de segurança nacional. |
| I'll try to make that clear partially clear. | Tentarei esclarecer parcialmente. |
| Recommendation 6 ( security ) The EPC should define a minimum common level of security offered across Europe , as well as a clear message vis à vis the users that security concerns are clearly and duly considered . | Recomendação 6 ( segurança ) O CEP deve definir um nível mínimo comum de segurança a oferecer em toda a Europa , assim como uma mensagem clara , a transmitir aos utilizadores , de que as preocupações quanto à segurança são devidamente consideradas . |
| It contains clear signs, and the spot where Abraham had stood. And anyone who enters it will find security. | Encerra sinais evidentes lá está a Estância de Abraão, e quem quer que nela se refugie estará em segurança. |
| Perceived security compared to real security Perception of security may be poorly mapped to measureable objective security. | A segurança tem que ser comparada e contrastada com outros conceitos relacionados Segurança, continuidade, confiabilidade. |
| It makes clear both that full UN membership remains to be determined and that final status issues like borders, refugees, Jerusalem, and security all remain to be negotiated. | Clarifica, ao mesmo tempo, que a posição de membro de pleno direito da ONU ainda carece de determinação e que questões respeitantes ao estatuto final, como fronteiras, refugiados, Jerusalém, e segurança ainda continuam todas por negociar. |
| It's clear to me. | É claro para mim. |
| Just to make things clear. | Somente para deixar as coisas claras. |
| Real security, security checks, security watch, security clearance. | Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc. |
| I just want to be clear. | Eu só quero ser claro. |
| So clear. Maybe a little bit over clear. | Tão claro. Talvez até claro demais. |
| The statistics of bad health are clear, very clear. | As estatísticas das doenças são claras, muito claras. |
| You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked. | Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas. |
| Do you want to clear the list? | Deseja limpar a lista? |
| Bring to us then a clear proof. | Apresentai nos, pois, uma autoridade evidente! |
| And I want to be very clear. | E pretendo ser muito claro. |
| We want to clear up this problem. | Nós queremos esclarecer este problema. |
| It's best to steer clear of him. | É melhor evitá lo. |
| I just wanted to make that clear. | Eu só queria deixar isso claro. |
| I want to be clear about that. | Eu quero ser claro sobre isso. |
| Let's try to clear up this misunderstanding. | Vamos tentar esclarecer este mal entendido. |
| It's clear what Tom wants to do. | Está claro o que o Tom quer fazer. |
| Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| William long has translated a government regulation, Computer Information Network and Internet Security, Protection and Management Regulations, which has a very clear definition of harmful information . | William long traduziu uma regulamentação do governo, Rede de Informações em Computadores e Segurança na Internet, Regulamentos de Proteção e Administração, que possui uma definição bastante clara do que seria informação prejudicial . |
| Clear bookmarks | Limpar marcadores |
| gtk clear | gtk limpar |
| Clear bookmarks | Limpar os marcadores |
| Clear Highlight | Limpar o Realce |
| Confirm clear | Confirmar o limpar |
| It's clear. | É claro. |
| It's clear. | Está claro. |
| Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social |
| security by security data collection . | recolha de dados título a título ( security by security ) . |
| Oral solution Clear, colourless to light yellow liquid. | Solução oral Líquido transparente, incolor ou ligeiramente amarelado. |
| The Pakistani batsman trying to clear the fielder. | O batsman paquistanês quer eliminar o fielder . |
| It s clear that we re going to the church. | É óbvio que vamos à igreja. |
| Just to be clear, this was not me. | Só para deixar claro, não fui eu. |
| Right to liberty and security | Direito à liberdade e à segurança |
| And, despite the United Nations Security Council s paralysis over Syria, UN General Assembly member states made clear their continuing overwhelming acceptance of the responsibility to protect those at risk of mass atrocity crimes. | E, apesar da paralisia do Conselho de Segurança das Nações Unidas em relação à Síria, os Estados Membros da Assembleia Geral da ONU deixaram claro que continuariam a aceitar de forma indiscutível a responsabilidade de proteger as potenciais vítimas de crimes atrozes em massa. |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government | Fundos da segurança social |
| Social security funds Social security funds General government Social security funds | Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social |
| From the beginning Brazil, Argentina and Chile, the countries that took the leadership of the project, made clear that they did not intend to form a NATO like alliance, but a cooperative security arrangement, enhancing multilateral military cooperation, promoting confidence and security building measures and fostering defense industry exchange. | Desde o início Brasil, Argentina e Chile, países que assumiram a liderança do projeto, deixaram claro que não tinham a intenção de formar uma aliança parecida com a OTAN, mas um acordo de segurança cooperativa, um reforço da cooperação militar multilateral, promovendo o fortalecimento da confiança e da segurança medidas de fomento e intercâmbio da indústria de defesa. |
| Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field | e montantes líquidos a pagar relativos a liquidações futuras de transacções de valores mobiliários . Parte 2 Definição dos atributos título a título QUADRO B Definição dos atributos título a título |
Related searches : Clear To Everybody - Clear To Build - Just To Clear - Clear To Understand - Points To Clear - Difficult To Clear - To Clear Something - Reduced To Clear - Clear To Read - Clear To Me - To Be Clear - Failed To Clear - Helps To Clear - Threat To Security
