Tradução de "to party with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Party - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Solteiro Festejar Despedida Partido Festas Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1949, the Workers Party of North Korea merged with its southern counterpart to become the Workers Party of Korea (WPK) with Kim as party chairman.	Em 1949, é fundado oficialmente o Partido dos Trabalhadores da Coreia, com Kim como seu líder.
Additionally, it gave birth to a replica of parties with letters that reproduce like mushrooms and interact quite ironically amongst one another and other users from Party Z , Party V , Party Y , Party A and Party W to Party THC or Party OBDC , among others.	Para além disso, deu azo ao nascimento de partidos réplica com letras que se reproduzem como cogumelos e que interagem com bastante ironia entre elas e com outros utilizadores desde o Partido Z , Partido V , Partido Y , Partido A e Partido W ao Partido THC ou Partido OBDC ( obedece ) , entre outros.
In 1997, the NKP merged with the United Democratic Party to form the Grand National Party.	Em 1997, o NKP fundiu se com o Partido Democrático Unido para formar o Grande Partido Nacional.
Tom convinced Mary to go to the party with him.	Tom convenceu a Mary a ir para a festa com ele.
Last night he came to the party with Jane.	Ele veio à festa com Jane, ontem à noite.
Last night he came to the party with Jane.	Noite passada, ele veio para a festa com a Jane.
He tends to take sides with the weaker party.	Ele tende a tomar partido do lado mais fraco.
He came to the party last night with Jane.	Noite passada ele veio para a festa com Jane.
He came to the party last night with Jane.	Ele veio para a festa com Jane noite passada.
The Arab Ba'ath Party merged with the Arab Socialist Party, led by Akram al Hawrani, in 1952 to form the Arab Socialist Ba'ath Party.	O Partido Árabe Baath fundiu se com o Partido Socialista Árabe, liderada por Akram al Hawrani, em 1952, para formar o Partido Socialista Árabe Ba'ath.
Why don't you come along with us to the party?	Por que é que você não vem com a gente à festa?
They attempted to forge an agreement with the populares party.	Eles tentaram forjar um acordo com os populares .
Nazi Party offices The Nazi Party had a number of party offices dealing with various political and other matters.	Escritórios do Partido Nazista O Partido Nazista tinha escritórios que lidavam com várias questões políticas e outras.
Tom left the party with Mary.	Tom saiu da festa com a Mary.
Either Party may , for reasons of confidentiality , specify restrictions on the usage of data supplied to the other Party . The receiving Party shall comply with any such restrictions .	Cada uma das partes pode , por razıes de confidencialidade , especificar restriçıes à utilizaçª o dos dados fornecidos à outra parte .
From 1942, the party was known as the Progressive Conservatives, until 2003, when the national party merged with the Canadian Alliance to form the Conservative Party of Canada.	Atualmente no Brasil o Partido Progressista e o Democratas são tidos como as agremiações políticas que representam os ideais conservadores.
The receiving Party shall be obliged to comply with any such restrictions .	A parte destinatária fica obrigada a proceder em conformidade com tais restrições .
Three party card schemes compete with four party schemes that offer similar kinds of services .	Os sistemas tripartidos competem com os quadripartidos que oferecem tipos de serviço semelhantes .
He hopes to ensure that a moderate Democratic Party forms the core of domestic politics and policymaking, with the Republican Party consigned to the periphery.	Ele espera garantir que um Partido Democrata moderado constitua o cerne da política interna, e da formulação de políticas internas, com o Partido Republicano relegado à periferia.
Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any party transacting with a central bank ) .	Direito Comunitário , é dotado de personalidade jurídica .
Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any party transacting with a central bank ) .	Base de incidência ( reserve base ) soma das rubricas do balanço ( em especial responsabilidades ) que constituem a base para o cálculo das reservas mínimas de uma instituição de crédito .
As no single party had a majority in the General Assembly, the National Party joined with Sanguinetti's Colorado Party in a coalition government.	Nas eleições de 1994 Sanguinetti voltou a ser eleito, embora sem maioria no parlamento, tendo por isso o Colorado e o Nacional encetado uma coligação governamental.
He was angry with me because I didn't go to his birthday party.	Ele ficou bravo comigo só porque não fui à festa de aniversário dele.
Each Party may cease to provide information in accordance with this Agreement to the other Party in the event of the latter 's breach of this Agreement .	Em caso de violação do presente acordo , qualquer uma das partes poderá deixar de facultar à outra parte , nos termos do presente , a devida informação .
Rimawi reacted to his expulsion by forming his own party, the Arab Socialist Revolutionary Ba'ath Party, which established a rival National Command to compete with the original.	Em maio de 1960, Rimawi tinha se estabelecido como rival do Comando Nacional, um órgão que iria desenvolver no Árabe Socialista Revolucionário do Partido Baath (ASPB), um partido pró RAU.
The 80 members of the legislative council belong to 18 different political parties, the strongest being the Social Democratic Party with 20 representatives, followed by the conservative Free Democratic Party of Switzerland (FDP) with 10 and the moderate Green party Grüne Freien Liste (GFL) with 9 seats.	Os membros do Conselho Legislativo são 80, e pertencem a 18 partidos políticos diferentes, dos quais o mais forte é o Partido Socialista Suíço, com 20 representantes, seguido pelo conservador Partido Livre Democrático da Suíça com 10 e os moderados do Partido Verde com 9 lugares.
She is already out in the streets, working with the party to try to rebuild it.	Ela já está nas ruas, trabalhando com seu partido para tentar reconstruí la.
The political parties with parliamentary representation are the New Democratic Party NDP and the Unity Labour Party (ULP).	Os partidos políticos com representação parlamentar são o Novo Partido Democrático (NDP) e a Unidade do Partido Trabalhista.
In Party propaganda, Big Brother is presented as one of the founders of the Party, along with Goldstein.	A descrição física do Grande Irmão assemelha se a Josef Stalin ou Horatio Herbert Kitchener.
He loves to party.	Ele adora festejar.
I love to party.	Eu adoro festejar.
The receiving Party shall comply with any such restrictions .	A parte destinatária obedecerá a tais condições .
I made friends with many Americans at the party.	Eu fiz amizade com muitos americanos na festa.
On 17 August 2007, elections to the lower house of parliament were held and a coalition led by the ruling Nur Otan Party, including the Asar Party, Civil Party of Kazakhstan and Agrarian Party, won every seat with 88 of the vote.	Em 17 de agosto de 2007 as eleições para a câmara baixa do parlamento foram realizadas, e a coalição governista Nur Otan venceu todos os assentos, com 88 dos votos.
In 2003 the party re changed its name to the Progressive Party.	Com a vitória de Maluf na Convenção, o partido se desagregou.
Pauker was purged from the party (along with 192,000 other party members) Pătrășcanu was executed after a show trial.	Pauker foi expulsa do partido (junto com outros 192.000 membros) Pătrăşcanu foi executado após um julgamento espetáculo.
Ideology and policy Classical Ba'ath 1947 1960 Arab Nation From its very beginning, the party was a manifestation of Arab nationalist thought, with the party itself referring to itself as The Party of Arab Unity .	Ideologia e política Baath clássico 1947 1960 Nação árabe Desde o seu início, o partido era uma manifestação do pensamento nacionalista árabe, com o próprio partido referindo a si mesmo como O Partido da Unidade Árabe .
Now, with a leftist party in power, maybe it's time to recoup the lost time.	Agora, com o partido de esquerda no poder, talvez seja o momento de recuperar o tempo perdido.
The rest of the party, according to Nansen, hailed the change of plan with acclamation .	O restante da equipe, de acordo com Nansen, elogiou a mudança do plano com aclamação .
Later he would be elected to the Italian and European Parliament with the Radical Party.	Posteriormente, atuou no Parlamento Italiano e, em 1979, tornou se membro do Parlamento Europeu.
Government Regional At present the parties with greater presence in Tijuana are the National Action Party (PAN), Institutional Revolutionary Party (PRI), and Ecologist Green Party of Mexico (PVEM).	Política Atualmente, os partidos com maior presença em Tijuana são Partido da Ação Nacional (PAN) Foi o partido dominante na região da cidade por 20 anos.
Sleepover party, also called a pajama party or slumber party A party for which the guests are invited to stay overnight at the home of the host.	Nos grandes centros urbanos do país, vem se popularizando também a comemoração do Halloween ou Dia das Bruxas, festa de origem celta difundida mundialmente com a globalização.
Local political bosses were aligned with the Party of Order or the Liberal Party, but these were mostly nominal affiliations.	Chefes políticos locais estavam alinhados com o Partido da Ordem ou com o Partido Liberal, porém eram na sua maior parte afiliações nominais.
Nobody came to the party.	Ninguém veio à festa.
You're late to the party.	Você está atrasado para a festa.

Display this page in English