Tradução de "told them about" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

About - translation : Them - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He told them everything he could about Lincoln.
Ele lhes contou tudo que podia sobre Lincoln.
When I told them about the coverage, they said Thank you.
Quando falei da cobertura aqui, eles disseram Obrigado.
I told him about my ideas but he dismissed them out of hand.
Contei a ele sobre minhas ideias, mas ele as rejeitou completamente.
I told them they're nuts.
Eu falei que eles estavam completamente malucos.
You've told them, haven't you?
Você contou a eles, não contou?
The Ministry of Intelligence has told students families they can keep them for 90 days without providing any information about them.
O Ministro do Serviço Secreto disse aos familiares dos estudantes que eles serão mantidos por 90 dias sem fornecer nenhuma informação sobre eles.
And I told them I'd build them an arm.
E falei para eles que construiria um braço.
So I told them about Othello. They had not heard of it but were fascinated by it.
Então contei sobre Otelo. Nunca ouviram falar dele mas ficaram fascinados.
But she told me, Mom, you don't have to worry about boys because I don't like them.
Mas ela me disse, Mãe, você nao tem que se preocupar com rapazes porque eu não gosto deles.
I could have told them that.
Eu poderia ter dito isto a eles.
I told them they shouldn't move.
Eu disse que eles não deveriam se mudar.
Tell them what I told you.
Diga a eles o que eu te disse.
Tell them what I told you.
Diga a elas o que eu te disse.
Tell them what I told you.
Digam a eles o que eu disse a vocês.
Tell them what I told you.
Digam a elas o que eu disse a vocês.
I told them to study more.
Eu disse a eles para estudarem mais.
That's exactly what I told them.
Isso é exatamente o que eu disse a eles.
I told them to wear ties.
Eu disse a eles para usarem gravata.
And he told them, Question the unquestionable.
E disse a eles, Questionem o inquestionável.
The teacher told them to stop fighting.
O professor disse lhes que parassem de lutar.
The teacher told them to stop fighting.
A professora lhes disse que parassem de brigar.
I told them to leave me alone.
Eu disse lhes para me deixarem sozinho.
I told them exactly what I saw.
Eu lhes disse exatamente o que eu vi.
Tom told Mary about John.
Tom falou com Mary sobre o John.
Who told you about this?
Quem te contou isso?
Tom told me about Mary.
Tom me contou sobre Maria.
When I told them that they weren't entirely enthusiastic, but I told them, It really doesn't matter what their opinion is.
Quando falei a eles que eles não estavam completamente entusiasmados. Mas disse a eles, realmente não importa muito qual a opinião deles.
I told them to send me another ticket.
Eu disse para eles para me enviarem outra entrada.
I told them to send me another ticket.
Disse lhes que me mandassem outro boleto.
The drug lords were kind of worried about us filming in the place, so I told them, You know what?
Os traficantes ficaram um pouco preocupados por estarmos filmando no local, então eu falei pra eles, Sabem de uma coisa
They were told about audio podcasts.
Lhes contaram sobre os podcasts.
Nancy told me about the fire.
Nancy me falou sobre o fogo.
I told him about our school.
Contei a ele sobre nossa escola.
A friend told me about Tatoeba.
Um amigo me contou sobre Tatoeba.
Your friend told me about it.
Seu amigo me contou sobre isso.
Your friend told me about it.
Teu amigo me contou sobre isso.
Tom told Mary about what happened.
Tom contou a Mary o que aconteceu.
Sami told Layla about his past.
Sami contou à Layla sobre seu passado.
When I told them, they were shocked, worried, scared.
Quanto eu contei, eles ficaram impressionados, preocupados, amedrontados.
And I told them, I wanted them to show me a sign of commitment.
E eu disse a eles que queria um sinal de compromisso comigo.
It told us about hormone replacement therapy.
Ela nos contou sobre a terapia de reposição hormonal.
But you've never told me about this!
Mas você nunca me disse isso!
She told him all about her childhood.
Ela lhe contou tudo sobre sua infância.
Have you been told about the problem?
Falaram te do problema?
She told him all about her adventure.
Ela contou lhe toda a sua aventura.

 

Related searches : Told About - He Told Them - I Told Them - Told Me About - Told You About - Told Us About - Were Told About - Is Told About - Told - Informed Them About - Tell Them About - Inform Them About - Ask Them About - Teach Them About