Tradução de "tomb" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Tomb - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Djer's tomb is tomb O of Petrie. | A tumba de Djer é a Tumba O de Petrie. |
| Napoleons Tomb | Túmulo de Napoleão |
| When looking for a tomb, Ramesses III extended the part excavated tomb started by his father. | Ao procurar uma tumba, Ramsés III expandiu a tumba parcialmente escavada por seu pai. |
| Tomb Thutmose's tomb (KV34) was discovered by Victor Loret in 1898, in the Valley of the Kings. | Tutmés III foi enterrado no Vale dos Reis, na tumba KV34, descoberta em 1898 pelo egiptólogo francês Victor Loret. |
| Tomb of Cyrus the Great The most important monument in Pasargadae is the tomb of Cyrus the Great. | O monumento mais importante de Pasárgada é indubitavelmente a tumba de Ciro, o Grande. |
| c. 1985 BC 1795 BC Hippopotamus , from the tomb of Senbi (governor) (Tomb B.3) at Meir was made. | cerca de 1985 a.C. 1795 a.C. Hippopotamus , da tumba de Senbi (governador) (Tomb B.3) em Meir, Egito foi construída. |
| In Coburg he visited his daughter's tomb. | Em Coburgo visitou a tumba de sua filha. |
| His tomb was recently excavated near Xuzhou. | Seu túmulo foi escavado recentemente perto de Xuzhou. |
| While the tomb remains in Nkroful, his remains were transferred to a large national memorial tomb and park in Accra. | Embora o túmulo tenha permanecido em Nkroful, seus restos mortais foram transferidos para um grande túmulo memorial em Acra. |
| A mausoleum may be considered a type of tomb, or the tomb may be considered to be within the mausoleum. | Um mausoléu é uma tumba grandiosa, normalmente construída para um líder ou figura importante que morrera. |
| So effectively, we went from womb to tomb. | Assim de fato, fomos do berço ao túmulo. |
| Ancient coins were found inside the mysterious tomb. | Moedas antigas foram encontradas dentro do misterioso túmulo. |
| During the French Revolution, James's tomb was raided. | Sua sepultura foi atacada por rebeldes durante a Revolução Francesa. |
| Tomb Raider, titled Tomb Raiders in Japan, is an action adventure video game developed by Core Design and published by Eidos Interactive. | Tomb Raider é um jogo de videogame desenvolvido pela Core Design e publicado pela Eidos Interactive. |
| Tomb and artifacts Narmer's tomb is composed of two joined chambers (B17 and B18) found in the Umm el Qa'ab region of Abydos. | Tumbas e artefatos A tumba de Narmer é composta por duas câmaras unidas (B17 e B18) encontradas na região de Umm el Qa ab de Abidos. |
| Alexander ordered the tomb of Cyrus to be opened. | Alexandre ordenou que o sepulcro de Ciro fosse aberto. |
| Tom's parents ordered their son's tomb to be opened. | Os pais de Tom ordenaram que o túmulo do filho fosse aberto. |
| Mary's daughter ordered her mother's tomb to be opened. | A filha de Maria ordenou que o túmulo da mãe fosse aberto. |
| From then on, the tomb remained on the ground. | A partir de então, o túmulo permaneceu no chão. |
| Setnakhte started to excavate KV11 but broke into the tomb of Amenmesse, so construction was abandoned and he instead usurped the tomb of Twosret, KV14. | Setnakht começou escavando KV11, mas acabou batendo na de Amenmessés, então a construção foi abandonada e ele acabou usurpando a tumba de Tausert, KV14. |
| The position of the tomb was lost for many years. | A posição exata da tumba ficou perdida por vários séculos. |
| A monument was erected, by public subscription, at her tomb. | Foi erguido um monumento por pedido público na sua campa. |
| The Complete Tutankhamun The King, the Tomb, the Royal Treasure . | The Complete Tutankhamun The King, the Tomb, the Royal Treasure . |
| Also on the summit is the tomb of Dr. Mitchell. | É tombado dentro do Parque Estadual do Monte Mitchell. |
| The tomb of Isaac lies forward, in the main building of the mosque, the tomb of Jacob to the rear facing each prophet lies his wife. | Foi em Hebrom que o Davi se refugiou, com suas mulheres, Ainoã, a jezreelita e Abigail, que fora esposa de Nabal, o carmelita. |
| He was buried in the family tomb in Levallois Perret Cemetery. | Está sepultado no cemitério de Levallois Perret. |
| The tomb of national hero Nuno Álvares Pereira was also lost. | O túmulo de Nuno Álvares Pereira, nesse convento, perdeu se também. |
| At each corner, stone warriors mounted on horseback guarded the tomb. | Em cada canto, guerreiros de pedra cavalgando guardavam a tumba. |
| Tomb of Queen Khentkaues I Khentkaus I was buried in Giza. | Tumba da Rainha Chentkaus I A rainha foi sepultada em Gizé. |
| He built Kahun near his pyramide tomb complex at el Lahun. | Ele constrói Kahun próximo ao complexo de pirâmides de el Lahum. |
| Nuno Álvares Pereira's tomb was lost in the famous 1755 Lisbon earthquake. | O túmulo de Nuno Álvares Pereira foi destruído no Terramoto de 1755. |
| The urns with their ashes were placed in the yet unfinished tomb. | As urnas com suas cinzas foram colocadas na tumba ainda inacabada. |
| Remnants of an Etruscan tomb have been found within the castle walls. | Vestígios de uma tumba etrusca foram achados dentro dos muros do castelo. |
| In the end, Jesus rises from the dead and exits the tomb. | No final, a tumba se abre e Jesus ressuscita dos mortos e sai do túmulo. |
| He is buried in tomb number 57, surrounded by his four wives. | Ele está enterrado no túmulo número 57, cercada por suas quatro esposas. |
| Cicero describes visiting the tomb of Archimedes, which was surmounted by a sphere and a cylinder, which Archimedes had requested to be placed on his tomb, representing his mathematical discoveries. | Anos depois, Cícero descreveu sua visita ao túmulo de Arquimedes, que era encimado por uma esfera inscrita em um cilindro. |
| During his visits in 1983 and 1996, the Pope knelt and prayed before the Tomb of Archbishop Óscar Romero, assassinated in 1980, whose tomb here is a major draw for pilgrims. | Durante suas visitas em 1983 e 1996, o Papa ajoelhou se e rezou diante do túmulo do arcebispo Óscar Romero, assassinado em 1980 e cujo túmulo é um grande atrativo de peregrinação. |
| After 1,300 years, these two lovers still touch and kiss from their tomb. | Após 1.300 anos, esses dois amantes ainda se tocam e se beijam em suas tumbas. |
| Sections of polished marble from the tomb can still be seen there today. | Ainda se vê mármore polido da tumba lá. |
| The tomb of Tristão da Cunha is located at the Church of Sra. | O túmulo de Tristão da Cunha encontra se na Igreja de N. Sra. |
| His tomb contains the remains of 318 retainers who were buried with him. | Sua tumba contém os restos de 300 retentores que foram enterrados. |
| The tomb and his remains were utterly destroyed in 1562 by the Huguenots. | Porém, o túmulo e seus restos foram completamente destruídos em 1562 pelos huguenotes. |
| The Aedicule has two rooms, the first holding the Angel's Stone, which is believed to be a fragment of the large stone that sealed the tomb the second is the tomb itself. | A Edícula tem dois quartos, o primeiro é a Capela do Anjo, que é onde se acredita estar um fragmento da pedra grande que selou o túmulo no segundo está o próprio túmulo. |
| Beneath its vault lies the Tomb of the Unknown Soldier from World War I. | Em sua base, situa se o Túmulo do soldado desconhecido (1920). |
| In one of the chapels was a tomb containing the bones of San Geronimo. | Numa das capelas encontra se um túmulo contendo os ossos de São Jerónimo. |
Related searches : Tomb Slab - Royal Tomb - Tomb Raider - Tomb Raiding - Womb-to-tomb
