Tradução de "took several days" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Several - translation :

Palavras-chave : Velhos Próximos Tempos Dois últimos Diversas Vários Várias Centenas Milhares Tirei Levaram Tomou Tirou Levou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In Israel, thousands of people took to the streets in several demonstrations over the past few days.	Em Israel, milhares de pessoas foram às ruas em vários protestos no decorrer dos últimos dias.
Sleeping In the era when long distance trips took several days, sleeping accommodations were an essential part of transportation.	Abrigo em transporte público Na era onde viagens de longa distâncias tomavam diversos dias, acomodações adequadas para o sono eram uma parte essencial do transporte público.
The city was devastated for several days, many of the citizens were killed or took shelter outside the walls.	Muitos dos cidadãos foram assassinados ou procuraram abrigar se fora das muralhas.
Tom took several pictures.	Tom tirou várias fotos.
The recordings took several months.	As gravações levaram vários meses.
And it took them four days.	E isso levou quatro dias para eles.
The fighting there lasted several days.	A luta lá durou vários dias.
But one of the reasons that riot took place those riots, which went on for several days, took place was because the Kosovo people were disenfranchised from their own future.	Mas uma das razões que fez o motim acontecer estes motins, que seguiram por vários dias foi porque o povo kosovar estava sendo desligado do seu proprio futuro.
It took fifteen days to fill it.	Levaram 15 dias para enchê la.
The ad took two days to film.	Ligações externas
The sequence took three days to shoot.	A sequência no planeta demorou três dias para ser filmada.
It rained for several days on end.	Choveu por vários dias sem parar.
I took this picture just two days ago.	Tirei esta foto dois dias atrás.
I'm going to stay here for several days.	Eu ficarei aqui por vários dias.
She stayed at the hotel for several days.	Ela dormiu várias noites no hotel.
She stayed at the hotel for several days.	Ele ficou no hotel por vários dias.
It took several months to shoot that film.	Foram necessários muitos meses para gravar aquele filme.
It took me several hours to program it.	Eu demorei muitas horas para programá lo.
The task took them several hours to complete.	Este trabalho tomou lhes muitas horas para ser realizado.
It took me three days to read this book.	Levei três dias para ler este livro.
It took me three days to read this book.	Eu levei três dias para ler este livro.
Among the deaths, several children took their own lives.	Dentre as mortes, várias foram suicídios.
It took me several hours to paint that room.	Pintar aquela sala me tomou várias horas.
We took them away from their newspaper for three days.	Nós os retiramos dos jornais deles por três dias.
By the way, it took four days to post this!!	By the way, it took four days to post this!!
It took him twenty days to sail across the ocean.	Levou vinte dias para navegar pelo oceano.
This will be online in several days, probably next Tuesday.	Isto vai estar on line dentro de alguns dias, provavelmente na próxima terça feira.
Video For several days now, Panbanisha has not been outside.	Vídeo Por vários dias agora, Panbanisha não tem saído.
It took me several hours to fold all the clothes.	Eu demorei várias horas para dobrar todas as roupas.
In the past several days, I heard people talking about China.	Nos últimos dias, eu ouvi pessoas falando sobre a China.
Due to some mechanical difficulties, it was pushed back several days.	Devido a alguns problemas técnicos, a data foi adiada várias vezes.
However , in view of strong inflation , several NCBs took additional measures .	Contudo , dada a inflação forte , vários BCN tomaram medidas adicionais .
Several bloggers wrote about the issue before the reforms took effect.	Vários blogueiros escreveram sobre o assunto antes da Lei entrar em vigor.
Just remember that single acne spot that crippled you for several days.	Lembre se apenas daquela espinha que o invalidou por muitos dias.
Snow in winter is very common and can last for several days.	Este nome é a origem do gentílico mais comum brigantino.
After several days of agony, Wollstonecraft died of septicaemia on 10 September.	Após vários dias em sofrimento, Mary Wollstonecraft morreu de septicemia no dia 10 de Setembro.
It took us 33 days, 23 hours and 55 minutes to get there.	Nos levou 33 dias, 23 horas e 55 minutos para chegar lá.
Do you know it took five days to get water to the Superdome?	Você sabe que levou cinco dias para levar água para o estádio Superdome?
He finished it in three days, but it took me as many weeks.	Ele terminou em três dias, mas eu precisei de três semanas.
It took us 15 years to sequence HIV we sequenced SARS in 31 days.	Levou 15 anos para sequenciar o HIV e sequenciamos o SARS em 31 dias.
For several days now, we have enjoyed brilliant and articulate speakers here at TED.	Durante vários dias, tivemos o prazer de ouvir palestrantes brilhantes e articulados aqui no TED.
It took me 68 days to get there from Russia, and there is nothing there.	Ei levei 68 dias para chegar lá, da Rússia, e não tem nada lá.
The government took several measures to ensure the protection of animals and the environment.	O governo tomou várias medidas para assegurar a proteção dos animais e do meio ambiente.
Prey is swallowed whole, and may take several days or even weeks to fully digest.	A presa é engolida inteira e pode levar dias ou até mesmo semanas para a digestão terminar.
And that swim took me 18 minutes and 50 seconds, and it felt like 18 days.	E essa travessia levou 18 minutos e 50 segundos, e pareceram 18 dias.

Display this page in English