Tradução de "took the shot" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Shot - translation :

Palavras-chave : Alvejou Baleado Alvejado Injecção Atirou Tirei Levaram Tomou Tirou Levou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Brian Skerry took this shot. Thanks, Brian.	O Brian Skerry bateu esta foto. Obrigado Brian.
And he popped out at the last second, took that shot.	E ele saiu de lá no último segundo, e atirou.
El Dandy was the lottery winner, but he was injured, and Mysterio took the shot instead.	El Dandy foi o vencedor do sorteio, porém ele acabou sendo lesionado e Mysterio o substituiu.
And if we can run the video, I'll show you what it took to get this DreamWorks shot.	Se pudermos rodar o vídeo, mostrarei o que se sucedeu para ter essa tomada da DreamWorks.
The scene took four takes two by the second unit did not satisfy Mendes, so he shot the scene himself.	A cena foi gravada em quatro tomadas duas feitas pela segunda unidade não satisfizeram Mendes, então ele gravou a cena por conta própria.
The interiors for Doc Brown's house were shot at the Robert R. Blacker House, while exteriors took place at Gamble House.	Os interiores da casa do Dr. Brown foram filmados na Robert R. Blacker House, enquanto os exteriores foram gravados na Gamble House.
Brick by brick (shot by shot) the building (film) is erected.	O filme montado é um rearranjo de partes selecionadas do filme original (não montado).
The elephant was shot.	O elefante foi baleado.
He shot the officers.	Ele atirou nos oficiais.
The Cuban Missile Crisis, JFK is shot, the Civil Rights movement, race riots, the Vietnam War, MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, Watergate.	A Crise dos Mísseis em Cuba, Kennedy é assassinado, o movimento pelos Direitos Civis, conflitos raciais, a Guerra do Vietnã, Martin Luther King, Bobby Kennedy são assassinados, Watergate.
And here's a shot of me, this is the before shot of me.	E aqui uma foto minha, isso é a de mim antes.
Nice shot!	Belo tiro!
The terrorists shot them anyway.	Os terroristas atiraram nelas de qualquer maneira.
The hunter shot a bear.	O caçador atirou num urso.
The hunter shot a fox.	O caçador atirou numa raposa.
On September 4, 1985, insurgents shot down a domestic Bakhtar Airlines plane as it took off from Kandahar airport, killing all 52 people aboard.	Em 4 de setembro de 1985, insurgentes derrubaram um voou doméstico da Bakhtar Airlines , que havia decolado do aeroporto de Kandahar, matando todas as 52 pessoas a bordo.
Import Screen Shot...	Importar Captura do Ecrã...
She shot him.	Ela atirou nele.
Han shot first!	O Han atirou primeiro.
Tom shot her.	Tom atirou nela.
They were shot.	Eles foram baleados.
They were shot.	Elas foram baleadas.
I've been shot.	Fui baleado.
I've been shot.	Eu fui baleado.
The policeman shot into the air.	O policial atirou para o alto.
When the gun was shot, the compressed air shot the BB through the glasses, shattering them from the inside.	Quando a arma foi disparada, o ar comprimido atirou a bala pelas lentes, quebrando as por dentro.
And we shot our body actors, and we shot them wearing blue hoods.	E filmamos nossos atores de corpo e os filmamos vestindo capuzes azuis.
And then, again, the final shot.	E a seguir, novamente, o produto final.
Shot dead for protecting the forest	Mortos a tiros por protegerem a floresta
We shot pheasants by the hundred.	Matamos centenas de faisões a tiro.
He shot him in the knee.	Ele atirou em seu joelho.
Tom was shot in the chest.	Tom levou um tiro no peito.
Before and after shot.	Antes e depois do tiro.
I didn t get shot.	Não levei um tiro.
There's a glamour shot.	Eis uma imagem de glamour.
What a good shot!	Que bom atirador!
He shot at me.	Ele atirou em mim.
Have you been shot?	Você levou um tiro?
Gandhi was shot dead.	Gandhi foi morto por um tiro.
My friend was shot.	Atiraram no meu amigo.
Tom has been shot.	Tom levou um tiro.
Luckily nobody got shot.	Felizmente ninguém foi atingido.
You got shot, Tom.	Você levou um tiro, Tom.
You just got shot.	Você acabou de ser baleado.
I drank a shot.	Eu bebi uma dose.

Display this page in English