Tradução de "topics for discussion" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Discussion - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Everyday, new users join the network and many discussion topics have been created. | Diariamente novos usuários se registram na rede e muitos tópicos de discussão já foram criados. |
| The March 6th chat will build on topics brought up in last week's successful online discussion. | Esse bate papo em 6 de março abrangerá tópicos que surgiram no bate papo da semana passada, que foi muito bem sucedido. |
| It s main goal being a platform for discussion of the most intimate women's topics (including health problems, sex issues, and obviously discussing men themselves). | Seu objetivo principal é ser uma plataforma pra a discussão dos assuntos femininos mais íntimos (incluindo problemas de saúde, questões sexuais, e obviamente falar sobre os homens). |
| Other discussion topics include What are the factors to weigh when HIV positive bloggers go public about their status? | Outros tópicos de discussão incluem quais são os fatores a serem pesados quando os blogueiros HIV positivos divulgam publicamente sua condição? |
| For general discussion | Para discussão geral |
| Which topics are they looking for? | Quais os temas que lhes chamam mais a atenção? |
| There's room for discussion. | Há espaço para discussão. |
| This isn't up for discussion. | Isto não está aberto a discussão. |
| This isn't up for discussion. | Isso não está em discussão. |
| His topics range from abstract discussion of terrorism and radical Islam, to detailed descriptions of anti terrorist operations, often illustrated with photographs and videos. | Seus tópicos variam de discussões abstratas sobre terrorismo e islamismo radical à descrições detalhadas de operações antiterroristas, frequentemente ilustradas com fotografias e vídeos. |
| The three men would spend their off duty hours in intense and wide ranging scientific discussion on topics such as cosmology, mathematics and astrophysics. | Os três homens que passam fora de horas de serviço em sua intensa e ampla discussão científica sobre temas como cosmologia, matemática e astrofísica. |
| As such , they do not represent an exhaustive list of topics to be examined , rather they are indicative of the breadth of issues for discussion and intend to serve merely as a starting point for future debate . | Como tal , não representam uma lista exaustiva de tópicos a examinar , sendo antes indicativas da amplitude das questões a discutir , visando constituir um mero ponto de partida para o debate futuro . |
| It's not a suitable topic for discussion. | Não é um assunto apropriado para ser discutido. |
| That subject is not suitable for discussion. | Esse assunto não é adequado para ser discutido. |
| Guatemalan bloggers often write about topics before journalists, and they are starting to use their spaces to promote ideas, points of view, and open it to discussion. | Os blogueiros guatemaltecos geralmente escrevem sobre os tópicos antes mesmo dos jornalistas, e estão começando a usar seus espaços para promover idéias, pontos de vista, e abrí los para a discussão. |
| Equatorial Guinea is in discussion for full membership. | A entrada plena da Guiné Equatorial esteve em discussão. |
| Neoboards, public discussion boards for on topic discussions. | Neofórum, um fórum público de discussão. |
| to the topics | com os temas |
| We discussed different topics. | Nós discutimos diferentes assuntos. |
| We discussed different topics. | Discutimos assuntos diferentes. |
| Topics in world history . | Topics in world history . |
| It's not blogs that became the major platforms for open discussion in the regions, but discussion boards (called more often forums). | Não são os blogs que se tornaram as principais plataformas para a discussão aberta nas regiões, mas fóruns de discussão (chamados com mais frequência apenas de fóruns ). |
| It's very nice for discussion, discourse, making films and everything. | O discurso e o tema são bonitos, fazer filmes e tudo o mais. |
| ( See Box 3 for a further discussion of these effects . ) | ( Para mais pormenores sobre estes efeitos , ver Caixa 3 ) . |
| There are two major topics. | Há dois grandes tópicos. |
| We talked about various topics. | Falamos de vários temas. |
| The increase in topics extends the range of possibilities for both authors and readers. | NC O aumento de temas amplia o leque de possibilidades tanto para autores quanto para leitores. |
| Now this was a discussion class and we were having a discussion. | Esta era uma disciplina discursiva, e agora tínhamos discussão. |
| Half were given random Bible topics. | A outra metade recebeu outros temas bíblicos. |
| Did they explain any new topics? | Eles explicaram alguma matéria nova? |
| miscellaneous topics ( misc.education , misc.forsale , misc.kids ) news. | temas diversos (misc.education, misc.forsale, misc.kids) news. |
| Working document for the governors discussion of a new European Monetary System | Working document for the governors discussion of a new European Monetary System |
| (See primitivism and primitive communism for a general discussion of these concepts). | (Ver primitivismo e comunismo primitivo para uma discussão geral desses conceitos). |
| And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action. | A questão não é tratar esses tópicos como tópicos de estudo, mas como estruturas de ação. |
| As world leaders made travel arrangements to meet for the annual 2017 G20 summit which took place July 7 and 8 in Hamburg Germany, signs of one of the major topics of discussion at the summit, climate change, was being felt in East Africa. | Indícios de mudanças clímáticas, um dos principais tópicos de discussão da Cúpula Anual do G20, foram sentidos no leste da África enquanto os líderes mundiais faziam os preparativos para se encontrar nessa reunião, que ocorreu nos dias 7 e 8 de julho de 2017 em Hamburgo, Alemanha. |
| She also investigates topics to suggest them as possible stories for journalists on her team. | E também procurar temas que sugiram possíveis histórias para os jornalistas da sua equipe. |
| Discussion of licensing issues | Discussão de aspectos de licenciamento |
| Transcript of the discussion | Transcript of the discussion |
| This discussion is over. | Esta discussão terminou. |
| Tom led the discussion. | O Tom liderou a discussão. |
| This new approach is designed to provide key information on certain topics such as risk factors , related party transactions , corporate governance or management 's discussion and analysis which are not currently dealt with at EU level . | Esta nova abordagem destina se a facultar informações fundamentais sobre determinados aspectos , tais como os factores de risco , as operações entre entidades terceiras ligadas , o governo das sociedades ou a análise e o debate sobre a gestão das empresas , aspectos esses que não são actualmente abordados a nível da UE . |
| For the remainder of the period the financial perspectives are currently under discussion . | For the remainder of the period the financial perspectives are currently under discussion . |
| If nothing else, I would like for this scheme to initiate a discussion. | Se nada mais, gostaria de iniciar uma discução deste esquema. |
| They met for prayer, philosophical discussion, and to help the blind and sick. | Eles se encontravam para rezar, para discutir filosofia e para ajudar os cegos e os doentes. |
| Twitter user ta7riro suggested some debate topics | O usuário do Twitter ta7riro sugeriu alguns tópicos para serem debatidos |
Related searches : Discussion Topics - Topics Of Discussion - Topics Under Discussion - Topics For - For Discussion - Suggestions For Topics - Proposals For Topics - Topics For Consideration - Topics For Today - For Urgent Topics - Submit For Discussion - Areas For Discussion - Under Discussion For - Invite For Discussion
