Tradução de "traditional mainstay" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Food production is a mainstay of the country's economy. | A produção de alimentos é um esteio da economia do país. |
| Food production is a mainstay of the country's economy. | A produção de alimentos é um sustentáculo da economia do país. |
| Anticoagulation In most cases, anticoagulant therapy is the mainstay of treatment. | Anticoagulação Na maioria dos casos, a terapia de anticoagulação é a base do tratamento. |
| As I will show to you, it is actually the mainstay of modern life. | Como irei mostrar, ele é na verdade o alicerce da vida moderna. |
| These little, fat dumplings, 150 pound bundles of blubber are the mainstay of the polar bear. | Estes pequenos, gordos quitutes com 70kg de feixes de gordura são o principal sustento do urso polar. |
| The price of oil and gas the mainstay of the Kremlin s budget has fallen by more than 25 . | O preço do petróleo e gás o pilar do orçamento do Kremlin registou uma descida superior a 25 . |
| As a result , these quarterly testimonies have become the mainstay of Parliament 's activities in holding the ECB accountable . | Em consequência , estes testemunhos trimestrais tornaram se a parte mais importante das actividades do Parlamento no que respeita à responsabilização do BCE . |
| It is rich in the forestry, mineral and hydro electric resources that are a mainstay of the Quebec economy. | O Quebec possui vastos recursos naturais, entre os quais inúmeros rios, lagos e muitas florestas. |
| Bremen's football club has been a mainstay in the Bundesliga, the top league of the German football league system. | Assim, no dia 4 de fevereiro de 1899, fundaram o Football Club Werder Bremen. |
| Jeordie also has his own project with desert mainstay Chris Goss called Goon Moon, an underground stoner rock band. | Jeordie também tem seu próprio projeto com Chris Gross chamado Goon Moon e já foi baixista da banda Nine Inch Nails. |
| The final progression is a i VII VI (natural minor) progression (Am G F), a mainstay of rock music. | A progressão final é uma progressão i VII VI (menor natural) progression (Am G F), muito usada no Rock. |
| The first line therapy for aphthous stomatitis is topical agents rather than systemic medication, with topical corticosteroids being the mainstay treatment. | A terapia de primeira linha para a estomatite aftosa são os agentes tópicos ao invés de medicação sistêmica, com corticosteroides tópicos sendo o principal tratamento. |
| Chinese Traditional | Chinês Tradicional |
| Traditional Kyrgyz music | Música tradicional quirguiz |
| The mainstay of management is behavioral therapy, focusing on specific deficits to address poor communication skills, obsessive or repetitive routines, and physical clumsiness. | A principal delas é a terapia comportamental em déficits específicos, tais como dificuldades de comunicação, rotinas obsessivas e ou repetitivas e movimentos desajeitados. |
| Traditional credit transfers ( Credeuro ) | Transferências a crédito tradicionais ( Credeuro ) |
| Traditional covered bank bonds | Obrigações garanti das tradicionais |
| Techniques and models from cognitive psychology are widely applied and form the mainstay of psychological theories in many areas of both research and applied psychology. | Técnicas e modelos da psicologia cognitiva são amplamente aplicados e formam a base das teorias psicológicas em muitas áreas de pesquisa e psicologia aplicada. |
| Scholes recommends the attribution traditional or traditional earliest known version by John Bull (1562 1628) . | Scholes recomenda a atribuição tradicional ou tradicional mais antiga versão conhecida por John Bull (1562 1628) . |
| The traditional approach A traditional phased approach identifies a sequence of steps to be completed. | As abordagens do tipo tradicional identificam uma sequência de passos a serem completados. |
| Criticisms Traditional feng shui Traditional feng shui relies upon the compass to give accurate readings. | O Feng Shui trabalha cada ambiente em dois diferentes níveis o visível e o invisível. |
| There is also traditional medicine. | há também a medicina tradicional. |
| Category III Traditional Pfandbrief style | Categoria III Instrumentos do tipo Pfandbrief tradicional Títulos emitidos por instituições de crédito Títulos emitidos por empresas |
| Layla's family was very traditional. | A família de Leila era muito tradicional. |
| Layla's family was very traditional. | Leila era de uma família muito tradicional. |
| The traditional desserts, glorias and obleas, made from goat milk are both traditional candies from Nuevo León. | As sobremesas tradicionais, glorias e Obleas , feita a partir de leite de cabra são os doces tradicionais de Novo Leão. |
| This is new this is traditional. | Isto é novo aquilo é tradicional. |
| Let's go back to traditional farming. | Vamos voltar à agricultura tradicional. |
| A traditional midwife is a professional. | A parteira tradicional é uma profissional. |
| We live a very traditional lifestyle. | Adotamos um estilo de vida bem tradicional. |
| This excludes Brazilian traditional food sellers. | Isso exclui vendedores de comidas tradicionais do Brasil. |
| A Romanian Family in Traditional Costume. | Uma família romena usando roupas tradicionais. |
| Sumo is a traditional Japanese sport. | O sumô é um tradicional esporte japonês. |
| Kimchi is a traditional Korean food. | Kimchi é uma comida coreana tradicional. |
| Carnatic music dominates Keralite traditional music. | A música de Karnataka domina a música tradicional keralesa. |
| Two traditional Italo disco labels, S.A.I.F.A.M. | Uma das principais influências durante este período foi o produtor Giorgio Moroder. |
| Nazi comparisons have been a mainstay of the discourse between Ukrainians and Russians for the last few months, and now, post a new Anschluss, it is no different. | As comparações ao nazismo têm sido uma constante do discurso entre ucranianos e russos durante os últimos meses e agora, depois de uma nova Anschluss , não é diferente. |
| Due to the large amount of foreign representation, Thailand has for several years been a mainstay of the Southeast Asian economy and a key centre in Asian business. | Devido à grande quantidade de representação estrangeira, Bangkok tem sido um dos pilares da economia do Sudeste Asiático e um centro chave no negócio asiático. |
| Mortification is an Australian Christian extreme metal band which was formed in 1987 as a heavy metal group, Lightforce, by mainstay Steve Rowe on bass guitar and vocals. | Mortification é uma banda australiana de death metal e thrash metal, formada em 1990 a partir da banda Lightforce por Steve Rowe (baixo e vocal), Cameron Hall (guitarra) e Jayson Sherlock. |
| Traditional and folk medicine Certain mushrooms enjoy usage as therapeutics in folk medicines, such as Traditional Chinese medicine. | Uso medicinal Certos cogumelos são utilizados com fins terapêuticos em medicinas tradicionais, como acontece na medicina tradicional chinesa. |
| Traditional greetings Shanah Tovah () is the traditional greeting on Rosh Hashanah which in Hebrew means A Good Year (). | Saudações tradicionais Shana Tová é a saudação tradicional do Rosh Hashanah e significa Bom ano (). |
| Traditional Sanskrit scholars call such deviations ārṣa (आर ष), meaning 'of the ṛṣis', the traditional title for the ancient authors. | Estudiosos tradicionais de sânscrito chamam tais desvios de ' (आर ष), ou dos rishis , o título tradicional dos poetas antigos. |
| Designed for short and medium length routes, the three engined 727 was the best selling commercial jetliner of the 1960s and a mainstay of the U.S. domestic airline market. | O 727 foi um trijato narrow body que operou e ainda opera rotas de curta e média distância, e teve um particular sucesso no mercado doméstico dos Estados Unidos. |
| Traditional Ethiopian music is an acquired taste. | Traditional Ethiopian music is an acquired taste. |
| It's about a traditional way of living. | Tem a ver com um modo de vida tradicional. |
Related searches : A Mainstay - Second Mainstay - Mainstay Of Sales - Mainstay Of Treatment - Mainstay Of Therapy - Traditional Medicine - Traditional Values - Traditional Media - Traditional Business - Traditional Way - Traditional Practices - Traditional Crafts