Tradução de "translated into english" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He translated the verse into English.
Ele traduziu o verso para o inglês.
It was translated from Japanese into English.
Foi traduzido do japonês para o inglês.
Tom translated a French novel into English.
O Tom traduziu um romance francês para o inglês.
Yoko translated some poems from Japanese into English.
Yoko traduziu alguns poemas de japonês para inglês.
He translated the book from French into English.
Ele traduziu o livro do francês para o inglês.
He translated Homer from the Greek into English.
Ele traduziu Homero do grego para o inglês.
We translated the report from English into Afrikaans.
Traduzimos o relatório do inglês para o africânder.
Tom translated the document from French into English.
Tom traduziu o documento do francês para o inglês.
Tom translated the document from French into English.
Tom traduzia o documento do francês para o inglês.
Tom translated the book from French into English.
Tom traduziu o livro do francês ao inglês.
Tom translated the book from French into English.
Tom traduziu o livro do francês para o inglês.
Sami translated the Quran from Arabic into English.
Sami traduziu o Alcorão do árabe para o inglês.
Translated into English The Jews and Modern Capitalism.
Disponível online The Jews and Modern Capitalism.
Translated into English language in 1997 by R.Talsorian Games.
Um RPG baseado na série foi lançado pela R. Talsorian Games em 1997.
Those featured posts are then translated into English and Aymara.
Essas postagens foram traduzidas em Inglês e Aymara.
Tom translated the French letter into English for his boss.
Tom traduziu a carta do francês para o inglês para o chefe dele.
This is a sentence that was translated from German into English.
Esta é uma frase que foi traduzida do alemão para o inglês.
This article is originally written by Foolfitz, and translated into English by Yi.
Este artigo foi originalmente escrito por Foolfitz, e traduzido para o inglês por Yi.
It was translated into English in 1995 by Gilbert Adair as A Void .
Foi traduzido para inglês, em 1995, por Gilbert Adair, e recebeu o título A Void .
It has been translated into several languages one English example is Creator Spirit!
Foi traduzido em várias línguas por exemplo, em inglês existe o Creator Spirit!
Récits de l'infini , 1872 (translated into English as Stories of Infinity in 1873).
Récits de l'infini (Narrações do Infinito ), 1872.
Are there any plans to get your books translated into English or another language?
Há planos de tradução para esse, ou outros de seus livros?
They have been translated into many European languages, including English, French, Russian and others.
Elas foram traduzidas para muitos idiomas da Europa Ocidental, inclusive o inglês, francês, e outros.
criminal record certificate ( does not need to be translated into English ) Where to get it
criminal record certificate ( does not need to be translated into English ) Where to get it
This book was translated, with editorial 'corrections', into English 56 years later by Freeman (1878).
Este livro foi traduzido, com 'correções' editoriais, para o inglês 56 anos mais tarde por Freeman (1878).
The surviving copies, in French or translated into English, do not form a complete set.
As cópias existentes, em francês ou traduzidas para inglês, estão incompletas.
The name comes from an old Italian coin, normally translated into English as the Florin.
O nome do veículo vem da antiga moeda italiana Florim.
Translated in English by A.S. Kline.
A guerra é vencida pelos gregos.
All teachings were translated beautifully by Mary into English as hardly anyone could understand any Esperanto.
Todas as instruções foram muito bem traduzidas por Mary para o Inglês, já que praticamente ninguém entendia nada de Esperanto.
Following the rise of Geneva it became Lac de Genève (translated into English as Lake Geneva ).
Com a crescente importância de Genebra, tornou se Lac de Genève (lago de Genebra).
, only one of his books has been translated into English, The Vampire of Curitiba , in 1972.
Por esse motivo recebeu a alcunha de Vampiro de Curitiba , nome de um de seus livros.
Translated in English by J. M. Edmonds.
Após a morte foi para a ilha de Pélagos.
Yasuda considered that haiku translated into English should utilize all of the poetic resources of the language.
Yasuda considerava que o haikai traduzido para o inglês deveria utilizar todos os recursos poéticos da língua.
Currently there have not been any plans for the game to be licensed and translated into English.
Currently there have not been any plans for the game to be licensed and translated into English.
This method was recommended by Baldassare Castiglione (whose works had been translated into English by this time).
Esse método estilístico era recomendado pelo diplomata e cortesão italiano Baldassare Castiglione (cujas obras haviam sido traduzidas para o inglês da época).
External links Primary sources, translations Treatise on Light translated into English by Silvanus P. Thompson, Project Gutenberg etext.
Ligações externas Treatise on Light translated into English by Silvanus P. Thompson, Project Gutenberg etext.
Works Bahá'u'lláh wrote many books, tablets and prayers, of which only a fraction have been translated into English.
Obras Bahá'u'lláh escreveu diversos livros, epístolas e orações, dos quais apenas uma fração deles foram traduzidos.
Historically, laws were written in English and were not translated into Bengali until 1987, when the procedure was reversed.
Historicamente, as leis foram escritas em inglês e não foram traduzidos para o bengali até 1987, quando o processo se inverteu.
Aztecs and Mazatecs referred to psilocybin mushrooms as genius mushrooms, divinatory mushrooms, and wondrous mushrooms, when translated into English.
É possível distinguir três grupos de cogumelos psicotrópicos aqueles com ação psicotônica que induzem psicoestimulação e alterações sensoriais moderadas.
Her poetry has been translated into English by Richard Zenith, as well as to most languages in the world.
Está presente em Sophia também uma ideia da poesia como valor transformador fundamental.
The Verdade article on Guebuza's accumulated business interests was translated into English and posted on All Africa the same day
O artigo do Verdade sobre o acúmulo de interesses empresariais de Guebuza foi traduzido em inglês e publicado no site All Africa no mesmo dia
It was first translated into English in 1906, becoming one of the earliest available books of Bahá'u'lláh to the West.
Foi inicialmente traduzido para o francês em 1905 e para o inglês em 1906, tornando se um dos primeiros livros de Bahá'u'lláh disponíveis no Ocidente.
In 1923, Buber wrote his famous essay on existence, Ich und Du (later translated into English as I and Thou ).
Em 1923, escreve seu famoso ensaio sobre a existência, Ich und Du ( Eu e Tu ).
His works have been translated into 23 languages, among them English, French, German, Portuguese, Italian, Swedish, Danish, Norwegian, and Dutch.
As suas obras estão traduzidas em vinte e três línguas, entre as quais inglês, francês, alemão, português, italiano, sueco, dinamarquês, norueguês e holandês.
Tom translated the document into French.
Tom traduziu o documento para o francês.

 

Related searches : Translated To English - Translated From English - Translated Into Action - Has Translated Into - This Translated Into - Translated Into Russian - Translated Into Reality - Translated Into German - Translated Into French - Translated Into Dollars - Put Into English - Translation Into English - German Into English - Translating Into English