Tradução de "travel by" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Travel - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When I travel, I prefer to travel by air. | Quando viajo, prefiro ir de avião. |
| When I travel, I prefer to travel by air. | Quando viajo, prefiro fazê lo de avião. |
| I cannot travel by plane. | Não posso viajar de avião. |
| I cannot travel by plane. | Não consigo viajar de avião. |
| I like to travel by myself. | Eu gosto de viajar sozinho. |
| I like to travel by myself. | Eu gosto de viajar sozinha. |
| Nowadays many people travel by car. | Hoje em dia, muitas pessoas viajam de carro. |
| Tom likes to travel by himself. | Tom gosta de viajar sozinho. |
| Tom likes to travel by bus. | Tom gosta de viajar de ônibus. |
| Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . | Viagens de negócios ( 237 ) Esta rubrica abrange a aquisição de bens e serviços por pessoas em deslocação profissional . |
| Did you ever travel abroad by ship? | Você já viajou para o exterior de navio? |
| My friends prefer to travel by car than by plane. | Meus amigos preferem viajar de carro a avião. |
| My friends prefer to travel by car than by plane. | Minhas amigas preferem viajar de carro a avião. |
| He is now old enough to travel by himself. | Agora ele é bastante velho para viajar sozinho. |
| It is travel in time, travel on time. | É uma viagem no tempo, viagem no horário. |
| Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) . | Esta rubrica divide se em duas subcomponentes Viagens de negócios ( código 237 ) e Viagens privadas ( código 240 ) . |
| We train corporate travel agents for the travel industry. | Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo. |
| Air travel is fast sea travel is, however, restful. | Viajar de avião é rápido viajar pelo mar, porém, é relaxante. |
| The Port of Eilat and Eilat Marina allow travel by sea. | Eilat é uma zona franca isenta de impostos de compra. |
| Other Business Travel ( code 239 ) Covers all Other Bussines Travel ( code 237 ) not included in Expenditure by seasonal and border workers ( code 238 ) . | Outras viagens de negócios ( código 239 ) Abrange todas as Outras viagens de negócios ( código 237 ) não incluídas em Despesas dos trabalhadores sazonais e fronteiriços ( código 238 ) . |
| Travel Costs | Despesas de viagem |
| Travel arrangements | Travel arrangements |
| From here you can travel by bus to the town of Šumperk. | Daqui você pode tomar um ônibus até Šumperk. |
| A. International travel | A. Viagens internacionais |
| B. Additional travel | B. Viagens adicionais |
| Let's travel together. | Vamos viajar juntos. |
| I travel frequently. | Eu viajo frequentemente. |
| The four corners of the world are watching, so travel daughter, travel. | Os quatro cantos do mundo estão olhando, então, viaja filha, viaja. |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | Despesas de Viagem e Despesas de Estada |
| If you travel by train , you may book a first class return ticket . | If you travel by train , you may book a first class return ticket . |
| Excluded is all expenditure by travellers on education and health ( included in travel ) . | Excluem se todas as despesas com educação e saúde feitas por viajantes ( incluídas nas viagens ) . |
| It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. | É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro. |
| In 2011, Albania was recommended as a top travel destination, by Lonely Planet. | Em 2011, a Albânia foi listado como o destino turístico top a nível mundial, pelo Lonely Planet. |
| Travel ( code 236 ) Travel covers primarily the goods and services acquired from an economy by travellers during visits of less than one year to that economy . | Viagens ( código 236 ) Esta rubrica abrange , sobretudo , os bens e serviços adquiridos a uma economia por viajantes durante visitas a essa economia inferiores a um ano . |
| Wells is generally credited with the popularization of the concept of time travel by using a vehicle that allows an operator to travel purposefully and selectively. | Julga se ser a primeira obra de ficção científica a propor o conceito da viagem no tempo usando um veículo que permite ao seu operador viajar propositadamente e de forma selectiva. |
| Most modern day pilgrims travel by bus, rarely choosing the old fashioned method of going by foot. | Nos tempos modernos, os peregrinos frequentemente viajam de ônibus, raramente escolhendo o método antigo de andar a pé. |
| The airline is 100 owned by Globalia, a travel and tourism company managed by Juan José Hidalgo. | 1991 Um grupo de investidores encabeçado pelo Sr. Juan José Hidalgo, adquire a empresa. |
| Expenditure by seasonal and border workers ( code 238 ) and Other Business Travel ( code 239 ) . | As viagens de negócios subdividem se ainda em Despesas dos trabalhadores sazonais e fronteiriços ( código 238 ) e Outras viagens de negócios ( código 239 ) . |
| If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop. | Se você sempre viaja de metrô, você raramente vê outra coisa além da sua parada. |
| Hurricanes are storms accompanied by winds that can travel at 74 miles per hour. | Os furacões são tempestades acompanhadas de ventos que podem viajar a 74 milhas por hora. |
| Singaporean residents also travel by foot, bicycles, bus, taxis and train (MRT or LRT). | Os residentes da ilha também podem viajar a pé, bicicletas, ônibus, táxis e trem (MRT ou LRT). |
| Costs of international travel | Despesas de viagens internacionais |
| Costs of additional travel | Despesas de viagem adicionais |
| Will you travel alone? | Você vai viajar sozinho? |
| It's fun to travel. | É divertido viajar. |
Related searches : Travel By Land - Travel By Horse - Travel By River - Travel By Coach - Travel By Ship - Travel By Water - Travel By Car - Travel By Air - Travel By Bus - Travel By Train - Travel By Plane - Travel By Boat - Travel By Tube - Travel By Foot