Tradução de "travel by" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Travel - translation :
Palavras-chave : Viajar Viajam Viajo Viagens Viajamos

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When I travel, I prefer to travel by air.
Quando viajo, prefiro ir de avião.
When I travel, I prefer to travel by air.
Quando viajo, prefiro fazê lo de avião.
I cannot travel by plane.
Não posso viajar de avião.
I cannot travel by plane.
Não consigo viajar de avião.
I like to travel by myself.
Eu gosto de viajar sozinho.
I like to travel by myself.
Eu gosto de viajar sozinha.
Nowadays many people travel by car.
Hoje em dia, muitas pessoas viajam de carro.
Tom likes to travel by himself.
Tom gosta de viajar sozinho.
Tom likes to travel by bus.
Tom gosta de viajar de ônibus.
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .
Viagens de negócios ( 237 ) Esta rubrica abrange a aquisição de bens e serviços por pessoas em deslocação profissional .
Did you ever travel abroad by ship?
Você já viajou para o exterior de navio?
My friends prefer to travel by car than by plane.
Meus amigos preferem viajar de carro a avião.
My friends prefer to travel by car than by plane.
Minhas amigas preferem viajar de carro a avião.
He is now old enough to travel by himself.
Agora ele é bastante velho para viajar sozinho.
It is travel in time, travel on time.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.
Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) .
Esta rubrica divide se em duas subcomponentes Viagens de negócios ( código 237 ) e Viagens privadas ( código 240 ) .
We train corporate travel agents for the travel industry.
Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo.
Air travel is fast sea travel is, however, restful.
Viajar de avião é rápido viajar pelo mar, porém, é relaxante.
The Port of Eilat and Eilat Marina allow travel by sea.
Eilat é uma zona franca isenta de impostos de compra.
Other Business Travel ( code 239 ) Covers all Other Bussines Travel ( code 237 ) not included in Expenditure by seasonal and border workers ( code 238 ) .
Outras viagens de negócios ( código 239 ) Abrange todas as Outras viagens de negócios ( código 237 ) não incluídas em Despesas dos trabalhadores sazonais e fronteiriços ( código 238 ) .
Travel Costs
Despesas de viagem
Travel arrangements
Travel arrangements
From here you can travel by bus to the town of Šumperk.
Daqui você pode tomar um ônibus até Šumperk.
A. International travel
A. Viagens internacionais
B. Additional travel
B. Viagens adicionais
Let's travel together.
Vamos viajar juntos.
I travel frequently.
Eu viajo frequentemente.
The four corners of the world are watching, so travel daughter, travel.
Os quatro cantos do mundo estão olhando, então, viaja filha, viaja.
Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay
Despesas de Viagem e Despesas de Estada
If you travel by train , you may book a first class return ticket .
If you travel by train , you may book a first class return ticket .
Excluded is all expenditure by travellers on education and health ( included in travel ) .
Excluem se todas as despesas com educação e saúde feitas por viajantes ( incluídas nas viagens ) .
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself.
É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.
In 2011, Albania was recommended as a top travel destination, by Lonely Planet.
Em 2011, a Albânia foi listado como o destino turístico top a nível mundial, pelo Lonely Planet.
Travel ( code 236 ) Travel covers primarily the goods and services acquired from an economy by travellers during visits of less than one year to that economy .
Viagens ( código 236 ) Esta rubrica abrange , sobretudo , os bens e serviços adquiridos a uma economia por viajantes durante visitas a essa economia inferiores a um ano .
Wells is generally credited with the popularization of the concept of time travel by using a vehicle that allows an operator to travel purposefully and selectively.
Julga se ser a primeira obra de ficção científica a propor o conceito da viagem no tempo usando um veículo que permite ao seu operador viajar propositadamente e de forma selectiva.
Most modern day pilgrims travel by bus, rarely choosing the old fashioned method of going by foot.
Nos tempos modernos, os peregrinos frequentemente viajam de ônibus, raramente escolhendo o método antigo de andar a pé.
The airline is 100 owned by Globalia, a travel and tourism company managed by Juan José Hidalgo.
1991 Um grupo de investidores encabeçado pelo Sr. Juan José Hidalgo, adquire a empresa.
Expenditure by seasonal and border workers ( code 238 ) and Other Business Travel ( code 239 ) .
As viagens de negócios subdividem se ainda em Despesas dos trabalhadores sazonais e fronteiriços ( código 238 ) e Outras viagens de negócios ( código 239 ) .
If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop.
Se você sempre viaja de metrô, você raramente vê outra coisa além da sua parada.
Hurricanes are storms accompanied by winds that can travel at 74 miles per hour.
Os furacões são tempestades acompanhadas de ventos que podem viajar a 74 milhas por hora.
Singaporean residents also travel by foot, bicycles, bus, taxis and train (MRT or LRT).
Os residentes da ilha também podem viajar a pé, bicicletas, ônibus, táxis e trem (MRT ou LRT).
Costs of international travel
Despesas de viagens internacionais
Costs of additional travel
Despesas de viagem adicionais
Will you travel alone?
Você vai viajar sozinho?
It's fun to travel.
É divertido viajar.

 

Related searches : Travel By Land - Travel By Horse - Travel By River - Travel By Coach - Travel By Ship - Travel By Water - Travel By Car - Travel By Air - Travel By Bus - Travel By Train - Travel By Plane - Travel By Boat - Travel By Tube - Travel By Foot