Tradução de "travel by flight" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When I travel, I prefer to travel by air. | Quando viajo, prefiro ir de avião. |
| When I travel, I prefer to travel by air. | Quando viajo, prefiro fazê lo de avião. |
| I cannot travel by plane. | Não posso viajar de avião. |
| I cannot travel by plane. | Não consigo viajar de avião. |
| Trajectory Since the parabola is symmetrical, the travel away from the board as the diver passes it is twice the amount of the forward travel at the peak of the flight. | Os dois critérios a serem avaliados são o ângulo de entrada, que deve ser próximo ao vertical, e a quantidade de água espalhada, que deve ser a mínima possível. |
| I like to travel by myself. | Eu gosto de viajar sozinho. |
| I like to travel by myself. | Eu gosto de viajar sozinha. |
| Nowadays many people travel by car. | Hoje em dia, muitas pessoas viajam de carro. |
| Tom likes to travel by himself. | Tom gosta de viajar sozinho. |
| Tom likes to travel by bus. | Tom gosta de viajar de ônibus. |
| Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . | Viagens de negócios ( 237 ) Esta rubrica abrange a aquisição de bens e serviços por pessoas em deslocação profissional . |
| It is now also widely used by the Isla Grande Flight School and Caribbean Flight Center, the only flight school on the island. | Atualmente é também amplamente utilizado pela Isla Grande Flight School e pela Caribe Flight Center , as únicas escolas de voo na ilha. |
| Did you ever travel abroad by ship? | Você já viajou para o exterior de navio? |
| My friends prefer to travel by car than by plane. | Meus amigos preferem viajar de carro a avião. |
| My friends prefer to travel by car than by plane. | Minhas amigas preferem viajar de carro a avião. |
| The main commercial relevance of the jet streams is in air travel, as flight time can be dramatically affected by either flying with the flow or against the flow of a jet stream. | A principal importância comercial das correntes de jato ocorre no tráfego aéreo, onde a economia de voo pode ser drasticamente afetada por qualquer um destes que adeja a favor do fluxo ou contra o fluxo de uma corrente. |
| In 2001, another commemorative flight retraced the route undertaken by Earhart in her August 1928 transcontinental record flight. | Em 2001, outro voo comemorativo refez a rota tomada por Amelia Earhart em seu voo transcontinental de agosto de 1928. |
| The flight was piloted by German Helmuth von Krohn. | O vôo foi comandado pelo Piloto alemão Helmuth von Krohn. |
| He is now old enough to travel by himself. | Agora ele é bastante velho para viajar sozinho. |
| The primary flight commands are actuated by cables and pulleys. | Os comandos de voo primário são atuados por cabos e polias. |
| Paul Moller talks about the future of personal air travel the marriage of autos and flight that will give us true freedom to travel off road. He shows two things he's working on the Moller Skycar and a passenger friendly hovering disc. | Paul Moller fala sobre o futuro da viagem aérea pessoal o casamento do automóvel com o vôo que nos dará a liberdade de viajar fora das estradas. Ele mostra dias coisas em que está trabalhando O Skycar Moller e um disco voador amigável para os passageiros. |
| It is travel in time, travel on time. | É uma viagem no tempo, viagem no horário. |
| Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) . | Esta rubrica divide se em duas subcomponentes Viagens de negócios ( código 237 ) e Viagens privadas ( código 240 ) . |
| We train corporate travel agents for the travel industry. | Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo. |
| Air travel is fast sea travel is, however, restful. | Viajar de avião é rápido viajar pelo mar, porém, é relaxante. |
| The Port of Eilat and Eilat Marina allow travel by sea. | Eilat é uma zona franca isenta de impostos de compra. |
| Flight The test flight was conducted on June 29, 1965. | O teste ocorreu em 29 de junho de 1965. |
| Other Business Travel ( code 239 ) Covers all Other Bussines Travel ( code 237 ) not included in Expenditure by seasonal and border workers ( code 238 ) . | Outras viagens de negócios ( código 239 ) Abrange todas as Outras viagens de negócios ( código 237 ) não incluídas em Despesas dos trabalhadores sazonais e fronteiriços ( código 238 ) . |
| Reasonable additional travel costs may be considered by Tempus for applicants who are going to a host institution outside the capital city (or destination of the flight), or to more than one host institution in different towns or countries. | As despesas de viagem adicionais, de montante razoável, poderão ser consideradas pelo Programa Tempus para os candidatos que se dirigem para uma instituição localizada fora da capital (ou destino do voo), ou para mais de uma instituição de acolhimento em diferentes cidades ou países. |
| Travel Costs | Despesas de viagem |
| Travel arrangements | Travel arrangements |
| From here you can travel by bus to the town of Šumperk. | Daqui você pode tomar um ônibus até Šumperk. |
| Cubana Flight 455, 1976 Cubana Flight 455 was a Cubana de Aviación flight departing from Barbados, via Trinidad, to Cuba. | É acusado de ser o mentor do atentado ao vôo 455 da Cubana de Aviación, em 1976. |
| It was produced by Lockheed and made its first flight in 1948 piloted by Tony LeVier. | Foi produzido pela Lockheed Corporation e fez o seu primeiro voo em 1948, sendo pilotado por Tony LeVier. |
| The decision on whether to appoint a reserve crew member was made on a per flight basis by flight management teams at Johnson Space Center. | A decisão sobre quais devem ser os membros reservas do grupo é feita por grupos de manejamento de vôo no Centro Espacial Lyndon Johnson. |
| A flight simulator | Um simulador de vôo |
| Flight, Milan Dusek. | Fuga, Milan Dusek. |
| Enjoy your flight. | Boa viagem! |
| Enjoy the flight. | Aproveite o voo. |
| Enjoy the flight. | Aproveitem o voo. |
| A plane flight safety demonstration danced to pop tunes by the flight attendants of a Philippine based commercial airline is a recent a hit on YouTube. | O novo sucesso do YouTube é uma demonstração de segurança a bordo de um avião ao som de música pop e dançada pelas assistentes de bordo de uma companhia áerea comercial das Filipinas. |
| A. International travel | A. Viagens internacionais |
| B. Additional travel | B. Viagens adicionais |
| Let's travel together. | Vamos viajar juntos. |
| I travel frequently. | Eu viajo frequentemente. |
Related searches : Flight Travel - By Flight - Travel By - Travel On Flight - Go By Flight - Flight Operated By - Travel By Land - Travel By Horse - Travel By River - Travel By Coach - Travel By Ship - Travel By Water - Travel By Car - Travel By Air
