Tradução de "treating cancer" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bill Doyle Treating cancer with electric fields | Bill Doyle Tratando câncer com campos elétricos |
| We're treating cancer almost like it's an infectious disease. | Nós tratamos câncer quase como se fosse uma doença infecciosa. |
| For the last 50 years, we have focused on treating the individual gene in understanding cancer, not in controlling cancer. | Nos últimos 50 anos, estivemos focados em tratar o gene individual, em compreender o câncer, não em controlar o câncer. |
| Surgery, chemotherapy and radiation are the best known methods for treating cancer. At TEDMED, Bill Doyle presents a new approach, called Tumor Treating Fields, which uses electric fields to interrupt cancer cell division. Still in its infancy and approved for only certain types of cancer the treatment comes with one big benefit quality of life. | Cirurgia, quimioterapia e radiação são os melhores e mais conhecidos métodos utilizados no tratamento do câncer. No TEDMED, Bill Doyle apresenta uma nova abordagem, chamada Campos de Tratamento de Tumor, que usa campos elétricos para interromper a divisão de uma célula cancerígena. Ainda em fase inicial e aprovada apenas para alguns tipos de câncer o tratamento traz um grande benefício qualidade de vida. |
| Having explained those, that will set up for what I think will be a different idea about how to go about treating cancer. | Tendo explicado ambas, teremos a base para o que eu acredito ser uma ideia diferente sobre como vamos tratar o câncer. |
| So, if angiogenesis is a tipping point between a harmless cancer and a harmful one, then one major part of the angiogenesis revolution is a new approach to treating cancer by cutting off the blood supply. | Então, se a angiogênese é o ponto de inflexão entre um câncer inofensivo e um nocivo, então uma grande parte da revolução da angiogênese é a nova forma de tratar o câncer ao cortar o suprimento de sangue. |
| William Li presents a new way to think about treating cancer and other diseases anti angiogenesis, preventing the growth of blood vessels that feed a tumor. The crucial first step Eating cancer fighting foods that cut off the supply lines and beat cancer at its own game. | William Li apresenta um novo modo de pensar sobre o tratamento do câncer a angiogênese, tendo como alvo os vasos sanguíneos que alimentam o tumor. O primeiro passo crucial Comer alimentos para combatem o câncer em seu próprio jogo. |
| And the answer, to me, is obvious we're treating cancer too late in the game, when it's already established and, oftentimes, it's already spread or metastasized. | E a resposta, para mim, é óbvia nós estamos tratando o câncer muito tarde no jogo, quando já se estabeleceu, e, muitas vezes, já se espalhou ou surgiram metástases. |
| Let's just stop treating people. | vamos parar de tratar as pessoas? |
| Tom is treating a patient. | Tom está tratando um paciente. |
| Tom is treating a patient. | Tom está tratando uma paciente. |
| But, if we start to understand that cancer isn't just a molecular defect, it's something more, then we'll get to new ways of treating it, as I'll show you. | Mas, se nós começarmos a entender que o câncer não é apenas um defeito molecular, é algo mais, então vamos chegar a novas formas de tratá lo, como mostrarei a vocês. |
| The most common types of cancer in males are lung cancer, prostate cancer, colorectal cancer, and stomach cancer, and in females, the most common types are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer, and cervical cancer. | O prognóstico para os pacientes com câncer é muito influenciado pelo tipo de câncer, assim como o estadiamento, a extensão da doença. |
| Routine screening is not recommended for bladder cancer, testicular cancer, ovarian cancer, pancreatic cancer, or prostate cancer. | Os pacientes com câncer, pela primeira vez na história da oncologia, estão visivelmente retornando para suas vidas normais. |
| We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer. | Temos mais estudos planejados para câncer do pulmão, câncer do pâncreas, câncer no ovário e câncer de mama. |
| But nothing justifies treating nannies like assets | No entanto, nada justifica tratar babás como posses |
| Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. | Yousef Mohammed Em outras palavras, estamos tratando eletricidade com eletricidade, ao invés de tratar eletricidade com os fármacos que usamos hoje em dia. |
| Paclitaxel is a medication used to treat a number of types of cancer including ovarian cancer, breast cancer, lung cancer and pancreatic cancer among others. | O paclitaxel (nome comercial Taxol , Bristol Myers Squibb é um medicamento usado no tratamento do câncer. |
| You guys are treating her like a baby. | Vocês a estão tratando como um bebê. |
| I am treating a patient , the doctor said. | Estou tratando um paciente , disse o médico. |
| Tell her that I am treating a patient. | Diga a ela que estou tratando um paciente. |
| People seem to be treating me differently today. | As pessoas parecem está me tratando diferente hoje. |
| Monsieur d'Avrigny Family doctor treating the Villefort family. | Monsieur d'Avrigny Médico da família Villefort. |
| Stomach cancer or gastric cancer is cancer developing from the lining of the stomach. | O é uma neoplasia maligna da mucosa do estômago, também conhecida como carcinoma gástrico. |
| I guess my cancer different from your cancer. | Eu pesquiso meu câncer diferente do seu câncer. |
| Because this is treating your audience like a moron. | Porque isso é tratar seu público como estúpido. |
| Lucy dreams of becoming a veterinarian and treating animals. | Lucy sonha em se tornar veterinária e tratar animais. |
| The first cancer was done, which was brain cancer. | O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro. |
| There is insufficient evidence to recommend for or against screening for skin cancer, oral cancer, lung cancer, or prostate cancer in men under 75. | Alguns tipos de câncer possuem prognóstico que é substancialmente melhor que outras doenças não malignas como a insuficiência cardíaca e AVC. |
| Cancer patients | 202 Doentes oncológicos |
| So this Tasmanian devil cancer is perhaps the ultimate cancer. | Assim, esse câncer do demônio da Tasmânia é talvez o último câncer. |
| It informed us about breast cancer, colon cancer in women. | E nos informou sobre o câncer de mama, câncer de colo nas mulheres. |
| It's the development of a prosthetic device for treating blindness. | É o desenvolvimento de um aparelho de prótese para tratar cegueira. |
| There might be some way of treating that as true. | Deve existir alguma maneira de tratar isso como verdade. |
| ProWoman thinks people are treating Ms Alengot like a baby. | A usuária identificada como ProWoman considera que a senhorita Alengot Oromait está sendo tratada como uma bebê pelas pessoas. |
| Alternative approaches to treating depression are suggested by many doctors. | Abordagens alternativas são sugeridas por alguns especialistas. |
| Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer. | Agora vou enfocar no câncer porque a angiogênese é uma marca do câncer, de todos os tipos de câncer. |
| And this is exactly how one cancer cell becomes two cancer cells, two cancer cells become four cancer cells, and we have ultimately uncontrolled tumor growth. | E é exatamente assim que uma célula cancerosa se torna duas células cancerosas, duas células cancerosas tornam se quatro células cancerosas, e por fim temos crescimento tumoral descontrolado. |
| Her work has contributed to the discovery of the infectious agents of stomach cancer, liver cancer and cervical cancer. | Seu trabalho contribuiu para a descoberta dos agentes infecciosos do câncer de estômago, de fígado e do colo uterino. |
| So the first two applications are breast cancer and prostate cancer. | Então, as primeiras duas aplicações são em câncer de mama e de próstata. |
| Then I got cancer or I found out I had cancer. | Então eu tive câncer ou eu descobri que tinha câncer. |
| Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer. | Esse é um câncer muito raro, esse câncer viciado em BRD4. |
| Prognosis depends mainly on the type of cancer and cancer stage. | Terapêutica O prognóstico deste tipo de cancer está entre os melhores. |
| Worldwide, breast cancer is the most common invasive cancer in women. | Quanto maior a fase reprodutiva maior a chance de desenvolver câncer. |
| However, primary prevention of cancer and knowledge of cancer risk factors can reduce over one third of all cancer cases. | A Circuncisão diminui a ocorrência de Câncer de pênis, possivelmente por melhorar as condições de higiene intima. |
Related searches : Treating You - Treating With - Treating Physician - Treating Well - Treating Patients - When Treating - Treating Consultant - Treating Diseases - Treating Wastewater - Treating People - Life Treating - For Treating - In Treating