Tradução de "tremendous team effort" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Effort - translation :

Team - translation :

Tremendous - translation :

Palavras-chave : Esforço Esforçar Esforços Tentativa Pena Time Equipa Equipe Somos Equipa Tremendo Tremenda Imensa Imenso Fantástico

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.	É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
Tremendous, tremendous use.	Tremendo, tremendo uso.
There he's the project manager. Anything they do is certainly a team effort. He ran this program. Here's ...	Ele é o gerente de projeto naquela área. Tudo que eles fazem é, com certeza, um trabalho de equipe. Ele é responsável pelo programa. Essas são...
Tremendous and beautiful discovery.	Uma descoberta enorme e linda.
It's a tremendous improvement.	É uma melhora tremenda.
The project is a joint effort of four universities and a team of top level investigators in the field.	Este projeto é um esforço conjunto de quatro universidades e um time de investigadores de altíssimo nível deste campo de estudo.
And we worked very closely with the whole thing being a team effort, and with wonderful results like that flight.	E nós nos envolvemos com a coisa toda, com trabalho de equipe, e com resultados maravilhosos como aquele voo.
It doesn't require a tremendous thing.	Isso não requer nada de extraordinário.
And this has unleashed tremendous energy.	E isso desatou uma energia tremenda.
Tom did an absolutely tremendous job.	Tom fez um trabalho absolutamente formidável.
This cable has a tremendous strength.	Este cabo tem uma força tremenda.
Eto'o was very gracious to teammates after the game saying, It has been a team effort although only one person gets the award.	Eto'o foi muito gentil com os seus companheiros após o jogo dizendo Tem sido um esforço da equipe, embora apenas uma pessoa receba o prêmio.
A heroic effort is a collective effort, number one.	Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
And it's a tremendous problem for us.	E é um grande problema para nós.
He was a man of tremendous leadership.	Ele era um homem de grande liderança.
These have tremendous consequences for our health.	Isso causa tremendas consequências para a saúde.
These also require tremendous amounts of energy.	Isto também exige uma quantidade enorme de energia.
I mean, Huck, of course, was tremendous.	Quro dizer, é claro que Huck era fantástico.
They have a tremendous passion to learn.	Elas têm uma grande paixão pelo aprender.
The statistics below show that tremendous challenges remain.	The statistics below show that tremendous challenges remain.
So, there's going to be a tremendous struggle.	Portanto, haverá uma tremenda luta.
And he would have tremendous fun doing that.	E ele estaria imensamente entretetido ao fazer isso.
And we owe a tremendous credit to that.	E nós devemos um tremendo crédito a isso.
Main result is that there is tremendous confusion.	Resultado principal é que teremos uma tremenda confusão.
That gave us a tremendous amount of hope.	Isso nos dá uma esperança tremenda.
This crisis offers a tremendous opportunity for Europe.	Esta crise oferece à Europa uma excelente oportunidade.
And so you have on the one hand this tremendous lift of what's possible and this tremendous seriousness of what it means.	E então você tem, de um lado, esse tremendo estímulo do que é possivel e essa tremenda seriedade do que significa.
Make an effort.	Faça um esforço.
Attention and effort .	Ligações externas
The children would compose their own works on the press and would discuss and edit them as a group before presenting them as a team effort.	As próprias crianças compunham seus trabalhos, os discutiam e os editavam em pequenos grupos, antes de apresentar o resultado à classe.
Seven children per family tremendous growth at 3.3 percent.	Sete crianças por família. Um tremendo crescimento de 3,3 porcento.
Tom's got a tremendous amount of work to do.	Tom tem uma tremenda quantidade de trabalho para fazer.
Third, you reward effort.	Em terceiro lugar, recompense o esforço.
I appreciate the effort.	Eu aprecio o esforço.
The effort paid off.	O esforço valeu a pena.
As a part of a team charged with keeping inflation from crippling the war effort, Galbraith served as a deputy head of the Office of Price Administration (O.P.A.	Durante a Segunda Guerra Mundial, Galbraith pertenceu à administração pública, no cargo de vice director do gabinete da administração de preços ( deputy head of the Office of Price Administration ).
We put it in. There was a tremendous banditry problem.	Nós o colocamos. Houve um grande problema de banditismo.
Now all of this has been tremendous for the world.	Tudo isso foi fantástico para o mundo.
It's because the brain is faced with tremendous sensory conflict.	Porque o cérebro está lidando com um tremendo conflito sensorial
The tremendous work of these activists was not in vain.	O enorme trabalho desses activistas não foi em vão.
The premiere of The Dancing Cavalier is a tremendous success.	A estréia de O Cavaleiro Dançante é um tremendo sucesso.
The other was his next year, he played 32 minutes in a national championship game, did a tremendous job for us. And the next year, he was a starting player on the national championship team.	O outro foi no seu ano seguinte, jogou 32 minutos num jogo do campeonato nacional, e fez um trabalho tremendo por nós. E no ano seguinte, foi titular no time do campeonato nacional.
GH OK, E for effort.	GH Ok, E de esforço.
The collaborative effort was fabulous.	a colaboração era fabulosa.
Every effort deserves a reward.	Toda tentativa merece uma recompensa.

Display this page in English